stringtranslate.com

Nieve caliente (Los Vengadores)

« Hot Snow » es el episodio de debut de la serie de televisión británica de culto de los años 60, The Avengers , protagonizada por Ian Hendry y Patrick Macnee . Se emitió originalmente en ABC el 7 de enero de 1961. Solo quedan unos 15 minutos, el primero de tres actos. El episodio fue dirigido por Don Leaver y generalmente se reconoce que fue escrito por Ray Rigby , pero Brian Clemens afirmó haberlo escrito.

Trama

La prometida del Dr. David Keel ( Ian Hendry ) y recepcionista de cirugía, Peggy ( Catherine Woodville ), es asesinada por una despiadada banda de traficantes de drogas. Por accidente, recibe un cargamento de heroína en su consultorio. Creyendo que ha sido enviado por la banda que mató a su prometida, busca venganza y con la ayuda de una figura misteriosa, John Steed ( Patrick Macnee ), persiguen a la banda. Encuentran al líder de la banda, Spicer, y le preparan una trampa, pero escapa y finalmente es capturado en el siguiente episodio. Keel decide que disfruta jugando a ser un detective aficionado y decide formar un dúo con Steed.

Elenco

Producción

El episodio fue originalmente pensado como una continuación directa de Police Surgeon protagonizado por Ian Hendry como Geoffrey Brent, pero en noviembre de 1960, el productor Leonard White emitió un memorando que dejaba en claro que "se está encontrando un nuevo nombre para el personaje de Hendry, y que Los Vengadores ahora no tendrán absolutamente nada que ver con Police Surgeon ". [2] Continuó produciendo Los Vengadores y trabajando con Hendry en un concepto completamente nuevo, con Hendry interpretando al nuevo personaje del Dr. David Keel.

El episodio suele considerarse escrito por Ray Rigby , basándose en una historia de Patrick Brawn; [3] [4] sin embargo, en una entrevista con Wheeler W. Dixon en mayo de 1999, Brian Clemens , el creador de la serie, afirma haberlo escrito. [5] Los decorados del episodio fueron diseñados por Alpho O'Reilly. [6] La producción de ABC Weekend Television finalizó el 30 de diciembre de 1960. [7] El episodio se estrenó en ABC en Midlands y el norte de Inglaterra el sábado 7 de enero de 1961 a las 10 p. m. [6] Solo sobreviven los primeros 15 minutos del primer acto del episodio; se cree que los dos actos restantes se perdieron. [8] El metraje existente termina con la secuencia en la que le disparan a Peggy, la prometida de Keel, antes de la presentación de John Steed. A&E Home Video lo lanzó en DVD como contenido adicional en su colección Emma Peel Megabox , junto con los dos episodios completos que sobrevivieron de la temporada 1.

Catherine Woodville, que interpreta a la prometida del Dr. Keel, más tarde se convirtió en la segunda esposa de Patrick Macnee.

Recepción

El episodio y la serie son descritos por Anthony Aldgate como "concebidos dentro del discurso del realismo psicológico que influyó en la mayoría de los dramas televisivos contemporáneos. Estableció una motivación para la figura heroica de Keel, descrita por Hendry como 'un personaje muy atractivo [que] combina dureza con compasión y sirve como la conciencia del equipo'. Steed, en contraste, es retratado como una figura más cínica para quien la influencia más obvia fue James Bond . Sin embargo, mientras que Bond viajó a lugares exóticos en el extranjero en su búsqueda de supercriminales internacionales como el Dr. No o Goldfinger , Los Vengadores se ocupó principalmente de criminales locales cuyas ambiciones (al menos al principio) eran algo menos grandiosas". [2] Toby Miller comentó que "Lejos de ser rústico, Los Vengadores fue un hito en la división cultural del trabajo". [2]

El episodio ha sido descrito como "oscuro, realista y, debido a que fue filmado en video y en vivo, muy teatral. Su temática no era muy parecida a la de Los Vengadores , ya que trataba sobre narcotraficantes, duelo y el lado sórdido del crimen británico". [9] El sitio web Avengers Forever! técnicamente considera que el episodio es al menos tan bueno como cualquier episodio de Cathy Gale , con un "excelente trabajo de cámara, incluidos efectos especiales muy creativos", pero detectó deficiencias en el "uso repetitivo de ciertas pistas musicales y una secuencia ligeramente incómoda cuando le disparan a la prometida del Dr. Keel". [7] Comentaron que el episodio muestra un "alto grado de profesionalismo y habilidad: buen guión, buena actuación, gran dirección (no es ninguna sorpresa, en realidad, con Don Leaver al mando) y, en particular, un excelente protagonista. Ian Hendry demuestra exactamente por qué Sydney Newman estaba tan ansiosa por ponerlo frente a los espectadores de televisión: es un actor natural. Su actuación es fácil, fluida y cautivadora". [7]

Otros medios

En enero de 2014, Big Finish Productions lanzó una adaptación de audio de "Hot Snow" como la primera parte de una serie de reconstrucciones de audio de las historias faltantes de la temporada 1, siguiendo los guiones originales lo más fielmente posible. [10]

Referencias

  1. ^ Johnson, Piers. «Nieve caliente». Los Vengadores . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  2. ^ abc Aldgate, Anthony (15 de mayo de 2000). Ventanas a los años sesenta: exploración de textos clave de los medios y la cultura. IBTauris. pp. 39–41. ISBN 978-1-86064-383-5. Recuperado el 5 de abril de 2012 .
  3. ^ Chapman, James (6 de septiembre de 2002). Saints and Avengers: serie británica de aventuras de los años 60. IBTauris. p. 253. ISBN 978-1-86064-753-6. Recuperado el 5 de abril de 2012 .
  4. ^ Rogers, Dave (25 de abril de 1983). Los Vengadores. ITV Books en asociación con Michael Joseph. pág. 14. Consultado el 5 de abril de 2012 .
  5. ^ Dixon, Wheeler W. (29 de noviembre de 2001). Entrevistas recopiladas: voces del cine del siglo XX. SIU Press. p. 27. ISBN 978-0-8093-2417-0. Recuperado el 5 de abril de 2012 .
  6. ^ ab White, Leonard (11 de agosto de 2003). Armchair Theatre: The Lost Years. Kelly Publications. pág. 58. ISBN 978-1-903053-18-8. Recuperado el 5 de abril de 2012 .
  7. ^ abc "Los Vengadores por siempre: Nieve caliente". ¡Los Vengadores por siempre! . Consultado el 5 de abril de 2012 .
  8. ^ Sandlin, Jennifer A. (2010). Manual de pedagogía pública: educación y aprendizaje más allá de la escolarización. Taylor & Francis. pág. 149. ISBN 978-0-415-80126-3. Recuperado el 5 de abril de 2012 .
  9. ^ Soter, Tom (2002). Investigando parejas: un análisis crítico de El hombre delgado, Los Vengadores y Expediente X. McFarland. p. 65. ISBN 978-0-7864-1123-8. Recuperado el 5 de abril de 2012 .
  10. ^ "Los episodios perdidos de los años 60 de 'Los Vengadores' serán rehechos con audio". Digital Spy .

Enlaces externos