stringtranslate.com

Niederzwehren

Niederzwehren

Niederzwehren es una pequeña ciudad de Alemania, que forma parte de la ciudad de Kassel , Hesse . Es notable por su campo de prisioneros de guerra de la Primera Guerra Mundial y el consiguiente cementerio de guerra de gran tamaño para los prisioneros británicos que murieron en cautiverio.

Ciudad

Cementerio de la Commonwealth de Niederzwehren
El monumento a los guardias alemanes muertos en Niederzwehren

La ciudad se encuentra entre el centro de la ciudad de Kassel y Oberzwehren  [Delaware] . La ciudad, literalmente Lower Zwehren, está unida a Oberzwehren, Upper Zwehren, y el área total de Zwehren o Tweren aparece en documentos ya en 1074. Fue destruida por incendios varias veces, incluso durante la Guerra de los Treinta Años .

En el siglo XIX albergó la 18.ª artillería de infantería (de Turingia), que tenía un cuartel en las afueras de la ciudad.

En 1936, el pueblo quedó oficialmente bajo la jurisdicción de Kassel .

Entre los residentes famosos se encuentran la narradora Dorothea Viehmann , la política Elisabeth Selbert y el cervecero Frederick Krug .

Acampar

El campo se inició alrededor de diciembre de 1914 y albergaba prisioneros británicos y franceses capturados en el frente occidental. A principios de 1915 también llegaron prisioneros rusos del frente oriental, con un número máximo de alrededor de 20.000. El personal alemán que controlaba este número probablemente ascendía a unos 150 hombres.

El campo funcionó más allá del armisticio de noviembre de 1918 y no se cerró finalmente hasta el verano de 1919.

Cementerio de guerra de Niederzwehren

El cementerio se construyó a principios de 1915 específicamente para enterrar a los prisioneros de guerra. Los prisioneros eran principalmente británicos y franceses del frente occidental, pero también había algunos prisioneros rusos. En 1919 contenía más de 3.000 tumbas, pero el número se redujo principalmente debido a la práctica francesa de repatriar a las víctimas francesas. El cementerio fue formalizado por las autoridades británicas en 1922 según un diseño de Sir Robert Lorimer . Esto incluyó traer prisioneros muertos de al menos una docena de otros campos más pequeños alrededor de Alemania como ejercicio de consolidación. El terreno es oficialmente suelo británico, propiedad de la corona británica. [1]

El cementerio alberga actualmente 1795 tumbas de la Commonwealth de la Primera Guerra Mundial , [2] en gran parte aquellas que murieron a causa de heridas tras la captura o de enfermedades dentro del campo. Las tumbas notables incluyen:

El cementerio de guerra ruso adyacente contiene alrededor de 2000, pero no están marcados individualmente y simplemente se recuerdan con una cruz rusa. [3]

El cementerio ruso (a un lado) contiene un monumento relativamente raro: en memoria de los 38 guardias que murieron durante sus funciones (principalmente durante la epidemia de gripe española de 1918). [4]

Referencias

  1. ^ Diccionario de arquitectos escoceses: Robert Lorimer
  2. ^ "Cementerio". cwgc.org . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  3. ^ "Cementerio de guerra ruso Kassel-Niederzwehren - Niederzwehren". TracesOfWar.com . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  4. ^ "Campo de prisioneros de guerra conmemorativo alemán Kassel-Niederzwehren - Niederzwehren". TracesOfWar.com . Consultado el 9 de abril de 2018 .

51°17′N 9°28′E / 51.283°N 9.467°E / 51.283; 9.467