stringtranslate.com

Babu Nidhu

Ramnidhi Gupta ( bengalí : রামনিধি গুপ্ত ) (1741– 6 de abril de 1839), comúnmente conocido como Nidhu Babu , fue uno de los reformadores de la música tappā bengalí .

Nidhu Babu nació en Chapta, distrito de Hooghly , en la casa de su tío materno. [1] La casa de sus antepasados ​​estaba en Kumartuli , en el norte de Calcuta , [1] donde creció aprendiendo persa y algo de inglés . Se sabe poco sobre su educación, pero en 1776 se había convertido en empleado de la oficina del Colectorado de Chhapra . [2]

En Chhapra, Nidhu Babu encontró un ustad musulmán que lo capacitara en las técnicas de una gharana formal , o escuela de pensamiento musical. Sin embargo, pronto se cansó de su método de enseñanza y decidió traducir de forma independiente la música hindi al bengalí . [2]

En 1794, Nidhu Babu dejó su trabajo en Chhapra y regresó a Calcuta con un ahorro de diez mil rupias. [2]

Entre 1805 y 1806, Nidhu Babu organizó una compañía de akhrai , una sociedad fraternal para estudiar y practicar la música clásica india. Al principio se hizo famoso por su refinamiento y composición de canciones de akhrai . Sin embargo, sus tappā fueron las canciones que le dieron fama duradera. [2]

La obra principal de Nidhu Babu es el Gitaratna , un libro de canciones de amor tappā (con una excepción, una tappā que expresa su amor por la lengua bengalí). La mayoría de las canciones del Gitaratna son castas y tratan sobre la separación o el abandono. [2]

Como babu de la sociedad bengalí moderna temprana, Nidhu Babu tenía pocas necesidades mundanas; nunca le ordenaron cantar una canción. Según su contemporáneo James Long, compuso sus mejores poemas bajo la influencia del vino. Sin embargo, también se destacó por su personalidad ferozmente independiente, su higiene y su amor por la comida y el vino. [2]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ ab Samsad Bangali Charitabhidhan por Anjali Bose, 1960, pág. 259
  2. ^ abcdef Chakrabarty, Ramakanta. Nidhu Babu y su Tappā. Publicado en Banerjee, Jayasri (ed.), La música de Bengala . Baroda: Sociedad Musicológica de la India, 1987.

Wikisource  bengalí tiene texto original relacionado con este artículo: Ramnidhi Gupta