El Niddesa (abrev., "Nidd") es una escritura budista, parte del Canon Pali del budismo Theravada . Está incluido en el Khuddaka Nikaya del Sutta Pitaka . Tiene la forma de un comentario sobre partes del Suttanipata . La tradición lo atribuye al discípulo de Buda, Sariputta . Se divide en dos partes:
- Maha Niddesa (mahā-) (abrev., "Nidd I" o "Nd1"), comentando el Atthaka Vagga ("Capítulo del Octeto", Sn 4);
- Culla o Cula Niddesa ( cūḷa- ) (abrev., "Nidd II" o "Nd2"), comentando el Parayana Vagga ("Capítulo Camino a la Orilla Lejana", Sn 5) y Khaggavisana Sutta ("Discurso del cuerno de rinoceronte", Sn 1.3).
Se cree que este texto probablemente fue compuesto a más tardar en el siglo I a.C. [1]
Referencias
- ^ Hinüber (2000), pág. 59, párr. 118, escribe:
- La época de Nidd ha sido discutida extensamente por S.Lévi 1925, quien llega a una fecha del siglo II d.C., argumentando desde el horizonte geográfico del texto. Esta fecha ha sido cuestionada recientemente por Norman 1983: 84,86, quien argumenta a favor de una fecha mucho más temprana en la época de Aśoka . La cuestión necesita un nuevo examen. Sin embargo, es seguro que Nidd no pertenece a los textos canónicos antiguos y que tampoco parece probable una fecha posterior a Aśoka.
En una nota al pie relacionada (n. 204), Hinüber escribe:- Pero "no puede ser posterior a la fecha de fijación del canon", Norman: Sn-trsl II, p. XXVI: Esto significa a más tardar en el siglo I a.C.
Fuentes
- Hinüber, Oskar von (2000). Un manual de literatura pali . Berlín: Walter de Gruyter. ISBN 3-11-016738-7 .
- De la Vallée Poussin, L., Thomas, EJ, ed. (1916), "Niddesa I, Mahaniddesa", vol. 1, The Pali Text Society, Londres, Oxford University Press. (edición pali)
- De la Vallée Poussin, L., Thomas, EJ, ed. (1917), "Niddesa I, Mahaniddesa", vol. 2, The Pali Text Society, Londres, Oxford University Press. (edición pali)
- De la Vallée Poussin, L., Thomas, EJ, ed. (1916), "Niddesa II, Cullaniddesa", vol. 3, The Pali Text Society, Londres, Oxford University Press. (edición pali)
enlaces externos
- Enlace a un pequeño extracto del Niddesa que ha sido traducido al inglés:[1]
- Acceso a información
- Enlace a la traducción completa al inglés: [2]
Ver también
