Nicolás de la Fontaine era un refugiado protestante en Ginebra que entró al servicio de Juan Calvino como su secretario. De la Fontaine llevó a juicio a Miguel Servet el 14 de agosto de 1553 por los cargos de herejía contra el calvinismo , ya que el propio Calvino en ese momento estaba demasiado incapacitado por varios problemas de salud para comparecer personalmente en el juicio.
En 1553, de la Fontaine publicó una lista de "quejas" contra Servet por sus supuestas actividades heréticas. Originalmente, este texto contenía cuarenta artículos, pero antes del juicio, este número se redujo a treinta y ocho. Entre los extractos más destacados de la lista se incluyen:
VIII: A saber, si no ha escrito y enseñado y publicado falsamente que creer en una sola esencia de Dios hay tres personas distintas, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, es crear cuatro fantasmas, que no pueden ni deben ser imaginados.
XXXII: Ítem, que los niños pequeños son sin pecado, y además son incapaces de redención hasta que llegan a la mayoría de edad.
XXXIV: Punto, que el bautismo de los niños pequeños es una invención del Diablo, una falsedad infernal que tiende a la destrucción de toda la cristiandad.
XXXIX: Punto, que en la persona de M. Calvino, ministro de la palabra de Dios en la Iglesia de Ginebra, ha difamado con libro impreso la doctrina que predicaba, pronunciando todas las cosas injuriosas y blasfemas que es posible inventar.