stringtranslate.com

Nico Ries

Nico Ries

El coronel Nico Ries (nacido el 30 de julio de 1953 en la ciudad de Luxemburgo ) [1] es un soldado luxemburgués y ex Jefe de Defensa del ejército de Luxemburgo . Se desempeñó como Jefe de Defensa de 2002 a 2008, habiendo sido anteriormente Subjefe de Defensa. [1]

En 2008, fue trasladado por el Ministro de Defensa , Jean-Louis Schiltz , al Ministerio del Interior, y fue sustituido como Jefe de Defensa por Gaston Reinig . Ha cuestionado la constitucionalidad de esta ley y ha buscado la devolución de su puesto como Jefe de Defensa. [2] En octubre de 2010, el Tribunal Administrativo dictaminó que el traslado de Ries equivalía a una violación del artículo 10 de la Constitución, que garantiza la igualdad ante la ley. [3] En enero de 2011, tanto Ries como Reinig fueron puestos en licencia, y Alain Duschene asumió mientras tanto el título de Jefe de Defensa. [4]

Notas a pie de página

  1. ^ ab "Coronel Nico Ries". OTAN . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "Ries und Regierung weiter auf Konfrontationskurs". Hierba de Luxemburgo (en alemán). 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  3. ^ "Versetzung von Colonel Ries ist verfassungswidrig". Hierba de Luxemburgo (en alemán). 1 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  4. ^ "Armee - zurück ins Jahr 2008". Hierba de Luxemburgo (en alemán). 4 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2011 .