stringtranslate.com

Nichtemeron

El reloj Nychthemeron en Snowshill Manor , Gloucestershire, Reino Unido

Nychthemeron / n ɪ k ˈ θ ɛ m ər ɒ n / , ocasionalmente nycthemeron o nuchthemeron , es un período de 24 horas consecutivas . Se utiliza a veces, especialmente en la literatura técnica, para evitar la ambigüedad inherente al término día .

Es el período de tiempo que un calendario normalmente etiqueta con una fecha , aunque un nychthemeron simplemente designa un lapso de tiempo que puede comenzar en cualquier momento, no solo a medianoche.

Etimología

Es un préstamo del griego antiguo νυχθήμερον ( nukhthḗmeron ), que aparece en el Nuevo Testamento. [1] Se trata de un uso nominal de la forma singular neutra del griego antiguo : νυχθήμερος , romanizadonukhthḗmeros , lit.  'que dura un día y una noche', de νύξ ( núx , "noche") + ἡμέρα ( hēméra , "día").

En otros idiomas

Algunos idiomas tienen una palabra para 24 horas, o más libremente para un día más una noche sin ningún orden en particular. A diferencia de una fecha del calendario, solo se define la duración, sin un inicio o final en particular. Además, estas palabras se consideran básicas y nativas de estos idiomas, por lo que a diferencia de nychthemeron no están asociadas con la jerga .

Las palabras que significan 24 horas se encuentran en la columna del medio. A modo de comparación, la palabra que significa día , en el sentido de día , el estado iluminado por el sol , lo opuesto a la noche, también se encuentra en la columna más a la derecha:

La palabra dag , como en las lenguas nórdicas, es etimológicamente la misma que day en inglés.

Referencias

  1. ^ Liddell, Henry George ; Scott, Robert (1889), Un léxico intermedio griego-inglés, Oxford: Clarendon Press.
  2. ^ perro en el libro de oraciones
  3. ^ ab døgn/døger en Nynorskordboka
  4. ^ diurno/o en Reta Vortaro
  5. ^ noche/noche en Reta Vortaro