stringtranslate.com

Jintong (mitología)

Jintong ( chino :金童; pinyin : Jīntóng ; lit. 'Niño de oro') es una deidad taoísta en la mitología china y la religión tradicional china que, junto con su contraparte femenina Yunü (Chica de Jade), son sirvientes favoritos del Emperador de Jade y Zhenwudadi . [1]

También se cree que sirven como guías en el inframundo y como protectores de casas y templos. Algunos de los miembros de la pareja Golden Boy y Jade Girl se pueden encontrar en algunas tumbas del cementerio de Bukit Brown, ya que se cree que sirven como guías en el mundo espiritual o el inframundo.

Esta pareja ayuda a las almas virtuosas a cruzar un puente dorado hacia el paraíso, y ayuda a las almas cuyas buenas acciones superan a las malas a cruzar un puente plateado hacia el paraíso. Por lo tanto, al erigir al Niño Dorado y a la Doncella de Jade junto a la tumba del difunto, los familiares vivos esperan que el difunto no se aventure en los atrios del infierno, sino que viva en el paraíso.

Leyendas

El Chico Dorado y la Chica de Jade han aparecido en varias historias desde las dinastías Song y Yuan y se han convertido en figuras importantes de la mitología china. Ejemplos específicos son la versión de la ópera sureña de la leyenda, Jintong y Yunü , y el zaju del escritor de la dinastía Yuan Jia Zhongming con el mismo nombre.

En el Sutra Avatamsaka , él y Yunü buscan la iluminación y son acólitos de Guan Yin . En este contexto, a Yunü se le llama Longnü y a Jintong se le llama Shancai Tongzi .

Algunos cuentos populares dicen que Xue Dingshan y Fan Lihua eran originalmente el Niño Dorado y la Niña de Jade. El Emperador de Jade estaba furioso con ellos y quería castigarlos por romper los utensilios celestiales. Afortunadamente, el Anciano del Polo Sur les rogó clemencia y fue degradado al mundo mortal.

En la obra Hanyi ji , los protagonistas Qi Liang y Meng Jiang son reencarnaciones de Jintong y Yunü. [2]

En las versiones más populares de Los amantes de la mariposa , los protagonistas Liang Shanbo y Zhu Yingtai son reencarnaciones humanas de Jintong y Yunü, quienes son expulsados ​​de la Corte Celestial por Guanyin o el Emperador de Jade por su pecado y obligados a vivir como una pareja frustrada durante tres o siete generaciones antes de reunirse y restaurarse a su estado original. [3]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ "金童 玉女的传说 少年修道的童男童女 - 神话传说网". Shenhuagushi (en chino).
  2. ^ Chiu, Elena Suet-Ying (26 de octubre de 2020). Cuentos de abanderados (Zidishu): narración manchú e hibridación cultural en la dinastía Qing. BRILL. ISBN 978-1-68417-089-0.
  3. ^ Cho, Sookja (8 de marzo de 2018). Transformando el género y la emoción: la historia de los amantes de las mariposas en China y Corea. University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-13063-4.

Fuentes