51°53′38″N 4°21′04″O / 51.894°N 4.351°W / 51.894; -4.351Newchurch y Merthyr es una comunidad ubicada en Carmarthenshire , Gales, que incluye los pueblos de Newchurch (galés: Eglwysnewydd) y Merthyr. La población de la comunidad en el censo de 2011 era 676. [1]
La comunidad limita con las comunidades de: Cynwyl Elfed ; Bronwydd ; Carmarthen ; Llangynog ; San Claro ; Meidrim ; y Abernant , todos en Carmarthenshire.
En mayo de 2022, la comunidad fue trasladada del distrito electoral de Cynwyl Elfed al distrito del condado de Trelech . El barrio de Trellech elige a un concejal para el consejo del condado de Carmarthenshire . [2]