stringtranslate.com

Fundición de aluminio de Tiwai Point

La fundición de aluminio de Tiwai Point vista desde la cima de Bluff Hill
Tiwai Point se encuentra en Nueva Zelanda
Punta Tiwai
Punta Tiwai
Ubicación de Tiwai Point en Nueva Zelanda

La fundición de aluminio Tiwai Point es una fundición de aluminio propiedad de Rio Tinto Group (79,36 %) y Sumitomo Group (20,64 %), [1] a través de una empresa conjunta llamada New Zealand Aluminium Smelters (NZAS) Limited. [2]

La planta, la única fundición de aluminio de Nueva Zelanda, [3] está situada en Tiwai Point , cerca de Bluff . Importa alúmina y la procesa para convertirla en aluminio primario. La alúmina de la planta se suministra desde refinerías de Queensland y el Territorio del Norte de Australia . Alrededor del 90 por ciento del aluminio producido en NZAS se exporta, principalmente a Japón. [4]

La fundición se inauguró en 1971 [2] tras la construcción de la central eléctrica de Manapouri por parte del gobierno de Nueva Zelanda para abastecerla de electricidad. Utiliza el 13 por ciento de la electricidad de Nueva Zelanda [5] [6] y se informa que representa el 10 por ciento de la economía de la región de Southland [7] .

Rio Tinto ha amenazado con cerrar la fundición varias veces, por ejemplo en 2013 y 2020, pero hasta la fecha el cierre se ha aplazado tras la renegociación del precio que paga por la electricidad. [8] [9] [10] [11] En enero de 2021, Rio Tinto anunció que había llegado a un acuerdo con su proveedor de energía Meridian Energy para pagar un precio más bajo a cambio de mantener la fundición en funcionamiento hasta diciembre de 2024. [12] [13] En julio de 2022, NZAS señaló que volvería a ofrecerse a permanecer abierta si podía conseguir nuevos acuerdos de energía en condiciones favorables. [14] En mayo de 2024, se acordaron nuevos contratos de electricidad de veinte años con tres proveedores, lo que permitió que la fundición permaneciera abierta hasta 2044.

Existe preocupación por el legado ambiental de los desechos almacenados en el sitio, cerca de una línea de playa en erosión. [15]

Historia

En 1955, un geólogo que trabajaba para Consolidated Zinc Proprietary Ltd (ConZinc) identificó un depósito comercial de bauxita en Australia, en la costa oeste de la península del Cabo York . La empresa investigó fuentes de grandes cantidades de electricidad barata necesarias para reducir la alúmina recuperada de la bauxita a aluminio. En 1960, ConZinc llegó a un acuerdo con el gobierno para construir una fundición y una central eléctrica utilizando la capacidad hidroeléctrica del lago Manapouri y el lago Te Anau. En 1963, ConZinc decidió no construir la central eléctrica y, tras esa decisión, el gobierno decidió construirla; la primera generación de energía se produjo en 1969. La construcción de la central eléctrica de Manapouri generó controversia por sus efectos ambientales, y más de 264.000 neozelandeses firmaron la petición Save Manapouri . Con suministro de electricidad disponible, ConZinc construyó la fundición Tiwai Point, que se inauguró en 1971. [2] La propiedad original era 50% Comalco , 25% Sumitomo Chemical Company y 25% Showa Denko KK. [16]

Tiwai Point es la única fundición de aluminio de Nueva Zelanda. En diciembre de 1980, el gobierno anunció un proyecto que permitiría construir una segunda fundición en Aramoana , pero la oposición del público, los cambios en el mercado del aluminio y la pérdida de un socio comercial hicieron que el proyecto no siguiera adelante. [2]

Operaciones

La fundición utiliza el proceso Hall-Héroult para convertir la alúmina (óxido de aluminio) en aluminio elemental. La bauxita se extrae en Australia y se refina para convertirla en alúmina antes de enviarla a Nueva Zelanda. [17] La ​​fundición consta de tres líneas de celdas de tecnología P69, con 208 celdas cada una (es decir, 624 en total), y una línea de 48 celdas de tecnología CD200. La tercera línea P69 se construyó a principios de la década de 1980 como parte de los proyectos " Think Big " del gobierno de Muldoon .

La fundición produce el aluminio más puro del mundo [2] –99,98 por ciento puro [18] – y es una de las dos fundiciones del mundo que producen aluminio de pureza ultraalta. [19] En 2011, la fundición produjo 354.030 toneladas comercializables de aluminio, que fue su mayor producción hasta ese momento. [20] En 2015, produjo 335.290 toneladas. [21]

Resultados financieros

Tomado de la Revisión estadística de las actividades de Comalco en Nueva Zelanda, página 22 del Informe Anual de 1993.

Año Toneladas Aluminio Precio Utilidad Neta Empleados1979 153.537 1575 -1.172.000 1.252 1980 154.740 1770 17.470.000 1.258 1981 153.979 1.302 2.941.000 1.359 1982 163.419 1026 -20.698.000 1.452 1983 218.609 1478 -9.665.000 1.651 1984 242.850 1.281 1.766.000 1.631 1985 240.835 1.072 -24.772.000 1.529 1986 236.332 1.160 -18.188.000 1.506 1987 248.365 1.496 92.570.000 1.429 1988 257.006 2.367 173.040.000 1.770 1989 258.359 1915 118.500.000 1.820 1990 259.408 1.635 42.051.000 1.720 1991 258.790 1.333 -34.122.000 1.465 1992 241.775 1279 -18.649.000 1.415 1993 267.200 1.161 -18.016.000 1.465

La producción de la fundición se expresa en toneladas de metal vendible, el precio del aluminio es el promedio trimestral de la Bolsa de Metales de Londres en dólares estadounidenses por tonelada, la utilidad/pérdida neta se calcula después de impuestos y en dólares neozelandeses. El recuento de empleados incluye a los empleados contratados y el equivalente a tiempo completo de los empleados a tiempo parcial. No se incluyen los empleados de Comalco-CHH Aluminium a partir de 1990; en 1993 había 425 empleados.

Uso de electricidad

Consumo de electricidad de 1970 a 2023
Consumo de electricidad de 2000 a 2023
Consumo de electricidad 2020 a 2023

La demanda de energía de la fundición a la red nacional es de aproximadamente 570  MW . La mayor parte de la energía para la fundición se suministra desde la central hidroeléctrica de Manapouri, a través de dos líneas de transmisión de doble circuito de 220 kV. La instalación es el mayor consumidor de electricidad de Nueva Zelanda. Utiliza aproximadamente un tercio de la electricidad total consumida en la Isla Sur y el 13% de la electricidad total a nivel nacional, lo que equivale a alrededor de 680.000 hogares. [5]

New Zealand Aluminium Smelters tenía un contrato de suministro de electricidad con Meridian Energy para el suministro continuo de 572 megavatios durante el período 2013 a 2030. [22] El precio que paga por la electricidad se renegoció en 2015 [5] y 2021. [12] [13] Se informó que el acuerdo de 2021 redujo el precio de 5,5 a 3,5 c por kWh, y que la fundición tenía previsto cerrar en 2024. [14]

Efectos ambientales

La fundición de aluminio mediante el proceso Hall-Héroult produce dióxido de carbono como subproducto. La reacción básica es Al2O3 2Al + 3"O". Los equivalentes de oxígeno reaccionan en el ánodo de carbón al rojo vivo, formando una mezcla de monóxido de carbono (que posteriormente se convierte en dióxido de carbono) y dióxido de carbono. Por cada tonelada de aluminio, se obtienen 1,55 toneladas de CO, que se convierten en 2,4 toneladas de CO2 . Sin embargo, si todo el oxígeno se convirtiera directamente en CO2 , entonces solo se obtendrían 1,56 toneladas de CO2 . Al ritmo indicado de 1,97 toneladas de dióxido de carbono por tonelada de aluminio, la producción de 272.000 toneladas de aluminio en un año emitiría 535.000 toneladas de dióxido de carbono. En 2007, Tom Campbell, director ejecutivo de Rio Tinto Aluminium NZ, el propietario mayoritario, dijo que la fundición estaba entre el 5% superior de las 250 fundiciones de aluminio del mundo en términos de bajas emisiones. [22] El metal producido por Tiwai Point se comercializa bajo la marca RenewAl, que según NZAS garantiza que se emiten menos de cuatro toneladas de CO2 por cada tonelada de aluminio producida. [23]

En el lugar se han almacenado importantes cantidades de residuos peligrosos, principalmente revestimiento de celdas usado (también conocido como revestimiento de ollas usado) que contiene compuestos como fluoruro y cianuro. Se estima que los residuos almacenados en el lugar ascienden a un cuarto de millón de toneladas. [15] Se ha dicho que no se controlan, no se autorizan y no se tratan en ausencia total de cualquier supervisión o reconocimiento regulatorio, siendo la mayor reserva de residuos peligrosos en Australasia y representando un pasivo estimado de 300 millones de dólares neozelandeses. [24] Rio Tinto ha comprometido 4 millones de dólares neozelandeses para la eliminación de toda la escoria de aluminio y la premezcla de ouvea. [25]

Desde 2015 hasta 2021, se almacenaron sin consentimiento 8.000 toneladas de escoria de aluminio de la fundición en Mataura . [26] Si se hubiera inundado con el cercano río Mataura, esta "premezcla de ouvea" habría liberado gas amoniaco. [27] [28] [29] El gobierno de Nueva Zelanda subvencionó a New Zealand Aluminium Smelters para que eliminaran los residuos tóxicos, lo que se logró en julio de 2021. [30] [31]

Efectos económicos y amenazas de cierre

Según NZAS, la planta emplea a 800 trabajadores y contratistas a tiempo completo y crea indirectamente puestos de trabajo para 3.000 personas. [21] Se informa que la fundición representa el 10 por ciento de la economía de la región de Southland . [7]

Tiwai Point ha operado frecuentemente con pérdidas, como en 2012, cuando perdió 548 millones de dólares. [32] Los analistas han comentado que la rentabilidad de la fundición depende en gran medida de los precios de la electricidad, la alúmina y el aluminio terminado, así como del dólar neozelandés. [6] [33] Entre 2008 y 2013, los precios del aluminio cayeron más del 30 por ciento. [34] Rio Tinto amenazó con cerrar la fundición de Tiwai Point si no podía conseguir un trato más barato para la electricidad del minorista Meridian , o si el Gobierno no le daba un subsidio sustancial para cubrir las pérdidas. [35]

En 2013, Rio Tinto volvió a amenazar con cerrar la fundición a menos que pudiera seguir renegociando precios favorables de la electricidad con Meridian Energy. [36] Meridian era una de las varias empresas estatales que en ese momento el Gobierno Nacional de John Key propuso privatizar . El gobierno quería obtener el máximo precio de venta posible, lo que potencialmente entraría en conflicto con el deseo de Rio Tinto de tener precios bajos de la electricidad. Como resultado, el Gobierno anunció que subsidiaría a Rio Tinto para mantener la fundición de Tiwai Point en funcionamiento a corto plazo, [37] [38] lo que generó críticas de comentaristas empresariales y políticos de la oposición. [39] Sin embargo, el 2 de abril de 2013, John Key dijo que Rio Tinto había rechazado la oferta del Gobierno, prefiriendo un "acuerdo a más largo plazo del que el Gobierno estaba dispuesto a ofrecer". [40] [41] John Key declaró que si la fundición no podía sostenerse financieramente, el gobierno no estaba interesado en mantenerla abierta a largo plazo. [42]

En abril de 2013, muchos comentarios de los medios de comunicación [43] se centraron en el impacto que tendría el cierre tanto en los precios de la energía doméstica como en los precios de las acciones cuando la empresa estatal y generadora de electricidad Mighty River Power fuera vendida parcialmente a inversores privados. NZAS elaboró ​​un informe que afirmaba que si la fundición cerraba, habría una pérdida permanente para el PIB de Southland de alrededor del 7-8 por ciento y que el 2-3 por ciento de la población de Southland podría mudarse fuera de la región. [18] El alcalde de Invercargill, Tim Shadbolt, dijo que era un mito que el cierre de la fundición resultaría en precios de energía más bajos para otros, y prometió mantenerla abierta. [44]

En agosto de 2013, el gobierno de Nueva Zelanda acordó realizar un pago de 30 millones de dólares a NZAS como parte del acuerdo para apoyar la fundición y salvar puestos de trabajo, a cambio de aceptar que la fundición pudiera cerrarse antes de enero de 2017. [45] El Ministro de Finanzas Bill English dijo que el Gobierno no haría más contribuciones para apoyarla, [45] lo que reiteró en 2015 luego de las especulaciones de que Rio Tinto estaba buscando vender la fundición. [32]

En 2016, un analista de la empresa de servicios públicos First New Zealand Capital (FCNZ) dijo que se pensaba que la fundición estaba alcanzando el punto de equilibrio, ayudada por los tipos de cambio favorables y los bajos precios de la alúmina. [6]

Negociaciones de precios, 2019 a 2024

En octubre de 2019, Rio Tinto anunció una revisión estratégica de la fundición de aluminio de Tiwai Point, que incluía una amplia gama de cuestiones asociadas con el cierre. El director ejecutivo de NZAS, Stew Hamilton, dijo que habían estado perdiendo dinero durante los 12 meses anteriores y que las opciones iban desde operar como estaba, lo que requeriría energía más barata, hasta el cierre de la planta. [46]

Durante el confinamiento en Nueva Zelanda por la pandemia de Covid-19 , la fundición se consideró un servicio esencial y estaba exenta de restricciones. [47]

El 31 de marzo de 2020, Rio Tinto anunció que cerraría la línea de fundición número cuatro para asegurarse de poder hacer frente a las restricciones en la planta que son necesarias debido a la pandemia de coronavirus . La línea de fundición número cuatro se inauguró originalmente en 1996, pero estuvo cerrada durante seis años entre 2012 y 2018 antes de reabrirse como resultado de un repunte en los precios del aluminio y un nuevo acuerdo con el proveedor de energía Meridian. La línea de fundición número cuatro es más pequeña que las otras tres líneas de fundición de la fundición, y produce alrededor de 31.000 toneladas de aluminio al año, aproximadamente el 9 por ciento de la producción total de la fundición, y consume alrededor de 50 MW de electricidad. [48]

El 9 de julio de 2020, Rio Tinto anunció nuevamente que cerraría la fundición. La empresa dijo que reduciría sus operaciones y pondría fin a New Zealand Aluminium Smelters Limited después de una revisión estratégica que "mostró que el negocio ya no es viable dados los altos costos de la energía y las perspectivas desafiantes para la industria del aluminio". La empresa afirmó que se perderían 1000 puestos de trabajo directamente debido al cierre, y 1600 puestos de trabajo indirectamente relacionados con la fundición también estarían en peligro. La decisión siguió a una disminución del 25% en los precios del aluminio durante los 18 meses anteriores y al aumento de los costos de la energía. [8] En ese momento, Rio Tinto dijo que tenía la intención de cerrar la fundición en agosto de 2021. [11]

La fundición fue tema de las elecciones generales de 2020 , y muchos partidos se comprometieron a mantener (o intentar mantener) la fundición en funcionamiento durante al menos algún tiempo. El Partido Nacional anunció que, si ganaba las elecciones, mantendría la fundición en funcionamiento durante al menos cinco años [49] y facilitaría las negociaciones entre Rio Tinto, las compañías eléctricas y Transpower para lograr un entorno más competitivo en términos de costos. [50] El líder de New Zealand First, Winston Peters, dijo que mantener abierta la fundición sería un resultado final en cualquier negociación de coalición, y que tenía un plan de 20 años para la fundición. [51] [52] El Gobierno descartó más rescates de la empresa. [53] La primera ministra y líder laborista Jacinda Ardern dijo inicialmente que un proyecto del Gobierno para ampliar el túnel Homer proporcionaría algunos puestos de trabajo locales, pero que ninguna industria podría compensar las pérdidas de puestos de trabajo. [54] Más tarde, el Partido Laborista anunció que negociaría una ampliación de la vida útil de la fundición de tres a cinco años si era elegido, buscando proteger los empleos a corto plazo para dar tiempo a la comunidad para considerar opciones alternativas. [55] Los políticos locales también presionaron al Gobierno para preservar la fundición de alguna manera. [11]

El 14 de enero, Rio Tinto y Meridian Energy acordaron continuar las operaciones de Tiwai Point hasta diciembre de 2024, con 100  MW de su energía base que serán suministrados por Contact Energy . [12] [13] Más tarde se informó que la reducción de precio había sido de 5,5c a 3,5c por kWh, [14] pero sin cambios en las tarifas de transmisión. [56]

En julio de 2022, NZ Aluminium Smelters anunció que buscaría nuevos suministros de energía para intentar permanecer abierta más allá de la fecha de cierre programada para 2024, esta vez sugiriendo una nueva estrategia de buscar energía de proveedores distintos a Meridian Energy. [14]

Contratos de suministro por veinte años

Tras dos años de negociaciones, en mayo de 2024 se acordaron nuevos contratos de suministro entre la fundición y tres proveedores de electricidad: Mercury, Contact Energy y Meridian Energy. Los contratos tienen una duración de veinte años e incluyen algunos cambios en las condiciones contractuales. Ahora la fundición debe avisar con al menos dos años de antelación del cierre, y existen multas de al menos 180 millones de dólares por cierre anticipado. Los nuevos contratos también incluyen requisitos para que la fundición proporcione una capacidad de respuesta a la demanda para reducir la demanda hasta en 185  MW durante períodos en que el sistema eléctrico esté bajo presión. Se esperaba que los nuevos contratos de suministro brindaran mayor certeza al sector eléctrico en su conjunto y condujeran a la aprobación de nuevas propuestas de generación. [57] [58] [59]

Referencias

  1. ^ "Aluminio". riotinto.com . Archivado desde el original el 2017-01-13 . Consultado el 2017-01-12 .
  2. ^ abcde Cook, Megan (11 de marzo de 2010). "Industrias de pulpa y papel, aluminio y acero – 3. Aluminio". teara.govt.nz . Archivado desde el original el 2017-01-13 . Consultado el 2017-01-12 .
  3. ^ Grant, David. "Fundición de aluminio, Tīwai Point". teara.govt.nz . Te Ara - La enciclopedia de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 2017-01-13 . Consultado el 2017-01-12 .
  4. ^ "Fundiciones de aluminio de Nueva Zelanda limitada". Rio Tinto Alcan. 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  5. ^ abc Devlin, Collette; McCarthy, Phil (3 de agosto de 2015). "Acuerdo de fundición Tiwai firmado entre Meridian Energy y NZAS". stuff.co.nz . Archivado desde el original el 2020-11-07 . Consultado el 2017-01-13 .
  6. ^ abc Woolf, Amber-Leigh (24 de enero de 2016). "La fundición de aluminio de Tiwai Point tiene un "inicio tranquilizador" en 2016 a medida que caen los precios del dólar neozelandés y de la alúmina". stuff.co.nz . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  7. ^ ab "Tim Shadbolt promete salvar la fundición". newshub.co.nz . 4 de abril de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  8. ^ ab Foxcroft, Debrin; Stevenson, Rebecca (9 de julio de 2020). "La fundición de aluminio de Tiwai Point cerrará y se perderán 1000 puestos de trabajo". Stuff . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  9. ^ Rutherford, Hamish (9 de julio de 2020). "Rio Tinto anuncia planes para cerrar la fundición de aluminio de Nueva Zelanda en 2021". NZ Herald. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  10. ^ Braae, Alex (10 de julio de 2020). «The Bulletin: El cierre de Tiwai Point afecta a todo». The Spinoff. Archivado desde el original el 2020-08-21 . Consultado el 2020-08-20 .
  11. ^ abc Harding, Evan (1 de septiembre de 2020). "La fundición de aluminio de Tiwai demuestra ser un tema político candente". Stuff . Archivado desde el original el 2020-09-01 . Consultado el 2020-08-31 .
  12. ^ abc Harding, Evan. "La fundición de aluminio de Tiwai permanecerá abierta hasta finales de 2024". Stuff . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  13. ^ abc "La fundición de aluminio de Tiwai Point seguirá funcionando hasta finales de 2024". Radio Nueva Zelanda . 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  14. ^ abcd Kelly, Rachael; Pullar-Strecker, Tom (28 de julio de 2022). "Fundición de aluminio inicia conversaciones con empresas eléctricas para mantener la fundición abierta más allá de 2024". Stuff . Archivado del original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 . En 2020, NZAS rescindió un contrato con su principal proveedor de energía, Meridian Energy, que le había garantizado energía a un precio de aproximadamente 5,5 centavos por kilovatio hora hasta 2030, pero, al año siguiente, llegó a un acuerdo a más corto plazo a un precio más barato que se cree que ronda los 3,5 c/kWh y que le aseguró energía hasta finales de 2024.
  15. ^ ab Pennington, Phil. «Una fundición almacena 100.000 toneladas de residuos peligrosos cerca de la playa». Archivado desde el original el 3 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2021 .
  16. ^ Fox, Aaron (2001). "El juego del poder: el desarrollo del complejo electroindustrial Manapouri-Tiwai Point, 1904-1969". Tesis, Doctorado en Filosofía . Universidad de Otago . Consultado el 1 de enero de 2013 .
  17. ^ "Cómo se fabrica el aluminio" (PDF) . New Zealand Aluminium Smelters Limited. Archivado (PDF) del original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  18. ^ ab "Los impactos económicos y sociales de New Zealand Aluminium Smelters Limited en la economía de Southland" (PDF) . New Zealand Aluminium Smelters Limited. 2013. Archivado (PDF) desde el original el 2017-01-16 . Consultado el 2017-01-13 .
  19. ^ Anthony, John (23 de abril de 2015). "Tiwai Point es rentable a pesar de las duras condiciones". stuff.co.nz . Archivado desde el original el 2024-07-03 . Consultado el 2017-01-13 .
  20. ^ "Récord de aluminio establecido en 2011". Radio New Zealand . 2012-02-02. Archivado desde el original el 2017-01-16 . Consultado el 2017-01-13 .
  21. ^ ab "Datos de NZAS". nzas.co.nz . New Zealand Aluminium Smelters Limited. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  22. ^ ab Bennett, Adam (3 de octubre de 2007). "El jefe de Meridian elogia el acuerdo con la fundición". New Zealand Herald . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Informe sobre el desarrollo sostenible 2015" (PDF) . NZAS. Archivado (PDF) desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 13 de enero de 2017 .
  24. ^ "Webinar - Gestión de residuos peligrosos mediante la apropiación y explotación de áreas marino costeras legalmente protegidas". EIANZ . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  25. ^ Pennington, Phil. "Rio Tinto asume parte del costo de la limpieza de Tiwai Point, pero aún quedan 200 millones de dólares en obras en el aire". Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  26. ^ "La acción judicial brinda esperanza a los residentes de Mataura sobre la resolución de la disputa por los desechos tóxicos". RNZ . 2020-10-01. Archivado desde el original el 2021-02-22 . Consultado el 2021-04-09 .
  27. ^ Tonnon , Anthonie. «Mataura Paper Mill». Spotify. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 27 de junio de 2022 .
  28. ^ "La eliminación de desechos tóxicos de la papelera abandonada de Mataura choca contra otro muro". RNZ . 2020-11-12. Archivado desde el original el 2021-03-16 . Consultado el 2021-04-09 .
  29. ^ "Las autoridades creen que es probable que se libere gas amoniaco tóxico en las aguas de las inundaciones". RNZ . 2020-02-05. Archivado desde el original el 2021-06-24 . Consultado el 2021-04-09 .
  30. ^ "Se llegó a un acuerdo para la eliminación de escoria tóxica en Mataura, pero algunos residentes aún se muestran escépticos". RNZ . 2021-02-03. Archivado desde el original el 2021-02-27 . Consultado el 2021-04-09 .
  31. ^ "La premezcla de Ouvea desapareció de la antigua fábrica de papel". Otago Daily Times . 7 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  32. ^ ab Lin, Tao (19 de mayo de 2015). "Especulación sobre la venta de la fundición Tiwai Point de Rio Tinto". stuff.co.nz . Archivado desde el original el 2024-07-03 . Consultado el 2017-01-13 .
  33. ^ Hunter, Tim (20 de abril de 2015). "La fundición de aluminio de Tiwai Point está 'completamente en números negros': analista". stuff.co.nz . Archivado desde el original el 2020-11-08 . Consultado el 2017-01-13 .
  34. ^ "Los problemas de la fundición se atribuyen al exceso de oferta". 3 News NZ . 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  35. ^ "Rio Tinto rechaza oferta de subsidio del Gobierno". 3 News NZ . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  36. ^ Patrick Gower (28 de marzo de 2013). "Las amenazas de Rio Tinto sobre la venta de activos". 3 News. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  37. ^ Collette Devlin (30 de marzo de 2013). "Rio Tinto juega duro". The Southland Times. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  38. ^ Pattrick Smellie (28 de marzo de 2013). "Subvenciones a corto plazo sólo para fundiciones, dice Ryall". BusinessDesk. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  39. ^ "Las amenazas de Rio Tinto sobre la venta de activos". 3 News NZ . 28 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  40. ^ Adam Bennett (2 de abril de 2013). «Rio Tinto rechaza la oferta de subsidio de Tiwai». The Herald. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  41. ^ Tracy Watkins (2 de abril de 2013). "Las negociaciones sobre el subsidio a las fundiciones se estancan". Fairfax NZ News. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  42. ^ "Rio Tinto rechaza oferta de subsidio del Gobierno". 3 News NZ . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  43. ^ "El juego de dos mitades de John Key". SST . 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  44. ^ "Tim Shadbolt promete salvar la fundición". 3 News NZ . 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  45. ^ ab "El gobierno paga 30 millones de dólares a Tiwai Pt". Stuff.co.nz . 2013-08-08. Archivado desde el original el 2017-02-03 . Consultado el 2017-01-12 .
  46. ^ "Rio Tinto 'no fanfarronea' sobre la amenaza de cerrar la fundición de Tiwai Point". stuff.co.nz . 30 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  47. ^ Harding, Evan (25 de marzo de 2020). "Coronavirus: la fundición de aluminio de Tiwai Point exenta del confinamiento". Stuff . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  48. ^ "Rio Tinto cerrará una de las cuatro líneas de producción de la fundición de aluminio de Tiwai Point". stuff.co.nz . 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  49. ^ "Promesas nacionales de al menos cinco años de fundición de Tiwai Pt". RNZ . 2020-08-28. Archivado desde el original el 2020-08-28 . Consultado el 2020-08-29 .
  50. ^ "Plan nacional para salvar Tiwai: Rio Tinto responde". Stuff . 28 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2024-07-03 . Consultado el 2020-08-28 .
  51. ^ Moir, Jo (9 de septiembre de 2020). "El líder de NZ First, Winston Peters, se reunirá con los trabajadores de la fundición de aluminio de Tiwai Point". RNZ . Archivado desde el original el 2020-09-12 . Consultado el 2020-09-11 .
  52. ^ Moir, Jo (10 de septiembre de 2020). "Winston Peters: Tiwai Point, un 'resultado final' de NZ First". RNZ . Archivado desde el original el 2024-07-03 . Consultado el 2020-09-11 .
  53. ^ Small, Zane (16 de julio de 2020). "Jacinda Ardern se distancia del llamado de Winston Peters para salvar la fundición de Tiwai Point del cierre". Newshub . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  54. ^ ZB, Newstalk. "El primer ministro detalla el plan de rescate para los empleos de Southland después del cierre de Tiwai Point". ZB . Archivado desde el original el 2020-07-21 . Consultado el 2020-09-11 .
  55. ^ "El Partido Laborista se compromete con las negociaciones para la ampliación de la fundición de aluminio de Tiwai Pt". RNZ . 2020-09-28. Archivado desde el original el 2020-09-28 . Consultado el 2020-09-28 .
  56. ^ Pullar-Strecker, Tom (7 de febrero de 2022). "La fundición recibe una respuesta fría de Meridian después de decir que podría no cerrar en 2024". Stuff . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  57. ^ "El futuro de Tiwai está asegurado con un contrato eléctrico de 20 años". Noticias en línea de Otago Daily Times . 2024-05-31. Archivado desde el original el 2024-06-02 . Consultado el 2024-07-03 .
  58. ^ "Tiwai Point: 20 años más" (PDF) . Forsyth Barr . 3 de julio de 2024. Archivado (PDF) del original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  59. ^ "La fundición de aluminio de Tiwai Point permanecerá abierta hasta 2044". RNZ . 31 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .

Enlaces externos

46°35′21″S 168°23′02″E / 46.589184, -46.589184; 168.384022