La temporada 2014-15 de los New York Rangers fue la 88.ª temporada de juego de la franquicia y su 89.ª temporada en general.
Los Rangers consiguieron su tercer Trofeo de los Presidentes y su octavo título de división al terminar con el mejor récord de la NHL con 53-22-7. Las 53 victorias y los 113 puntos establecieron récords de franquicia (que fueron superados por el equipo de 2023-24 ). Los 113 puntos marcaron la octava vez en la historia de la franquicia que el equipo alcanzó la barrera de los 100 puntos. El título de división fue el primero de los Rangers en la División Metropolitana , que se creó durante la realineación de la NHL en la temporada baja de 2013. El equipo ganó 28 partidos como visitante en la temporada regular, rompiendo el récord de franquicia establecido la temporada anterior.
Los Rangers se enfrentaron a los Pittsburgh Penguins en la primera ronda, ganando la serie en cinco juegos luego de un gol de la victoria en tiempo extra de Carl Hagelin . En la segunda ronda, los Rangers se enfrentaron a los Washington Capitals , ganando la serie en siete juegos después de ir perdiendo inicialmente tres juegos a uno. La temporada marcó la tercera vez en cuatro años que los Rangers llegaron a las Finales de la Conferencia Este. Se enfrentaron a los Tampa Bay Lightning , pero perdieron la serie en siete juegos. Fueron los ganadores más recientes del Trofeo de los Presidentes en avanzar más allá de la segunda ronda de los playoffs hasta el equipo de 2023-24 . [2]
Fuera de temporada
Los Rangers utilizaron su segunda cláusula de rescisión por incumplimiento en el centro Brad Richards el 20 de junio de 2014. [3]
Campo de entrenamiento
Anthony Duclair durante un enfrentamiento de pretemporada contra los New Jersey Devils .
El 24 de septiembre, el centro Derek Stepan sufrió una fractura de peroné durante una prueba de aptitud física en el hielo, lo que significa que los Rangers tendrían que comenzar la temporada sin su centro número uno durante cuatro a seis semanas. [4]
Al finalizar el campo de entrenamiento, Anthony Duclair fue nombrado ganador del premio Lars-Erik Sjoberg de 2014 por ser el mejor novato de los Rangers en el campo de entrenamiento. Duclair, seleccionado en la tercera ronda del draft de 2013, llamó la atención en el campo de entrenamiento al anotar en tres partidos consecutivos de pretemporada. Duclair también fue el único adolescente en anotar cinco puntos o más durante la pretemporada. [5]
El 14 de octubre de 2014, en una derrota ante los New York Islanders , Rick Nash estableció un récord de franquicia al anotar un gol en cada uno de los primeros cuatro juegos del equipo de una temporada. [7]
El 27 de diciembre, los Rangers vencieron a los New Jersey Devils por 3-1 para extender su racha ganadora a ocho consecutivas, que fue la racha ganadora más larga de los Rangers desde la temporada 1974-75 . [8]
Los Rangers se convirtieron en el primer equipo en asegurar un lugar en los playoffs el 26 de marzo con una victoria por 5-1 sobre los Ottawa Senators con 101 puntos. [9] Es la octava vez en la historia de la franquicia que el equipo alcanza la marca de los 100 puntos.
El 2 de abril de 2015, los Rangers se adjudicaron el título de la División Metropolitana con una victoria sobre los Minnesota Wild por 3-2. Esta victoria también supuso su 26.º triunfo como visitantes de la temporada, un récord para la franquicia.
El 4 de abril de 2015, los Rangers derrotaron a los New Jersey Devils por 6-1 y lograron su 50.° triunfo de la temporada. Esta fue la cuarta vez en la historia de la franquicia que los Rangers lograron una temporada de 50 victorias.
El 7 de abril de 2015, los Rangers derrotaron a los New Jersey Devils por 4-2 para quedarse con el Trofeo de los Presidentes , el tercero en la historia de la franquicia. Esta victoria también fue su 27.° triunfo como visitante, lo que la convierte en la mayor cantidad de la liga. [10]
El 11 de abril de 2015, los Rangers vencieron a los Washington Capitals por 4-2 para ganar su 53.º partido con 113 puntos. Esta fue la mayor cantidad de victorias y puntos anotados en la historia de la franquicia, que fueron superados por el equipo de 2023-24 . [11]
Playoffs
En la primera ronda de los cuartos de final de la Conferencia Este, los Rangers jugaron contra los Pittsburgh Penguins y ganaron la serie en cinco partidos. El ganador de la serie se produjo en el quinto partido en tiempo extra de manos de Carl Hagelin . [12]
En la segunda ronda de las semifinales de la Conferencia Este, los Rangers jugaron contra los Washington Capitals y ganaron la serie en siete juegos. En el quinto juego, Chris Kreider empató el juego con 1:41 por jugarse en el tiempo reglamentario, y Ryan McDonagh lo ganó en tiempo extra. En el séptimo juego, Derek Stepan anotó un gol ganador en tiempo extra, convirtiéndose en el segundo Ranger en anotar un gol ganador en tiempo extra en el séptimo juego después de que Stéphane Matteau lo hiciera en el séptimo juego contra los New Jersey Devils . [13] Durante la segunda ronda, los Rangers establecieron un récord de la NHL en el que 14 juegos de playoffs consecutivos se decidieron por un gol. También se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NHL en remontar un déficit de 3-1 en temporadas consecutivas. [14]
En la tercera ronda, los Rangers jugaron contra los Tampa Bay Lightning . Los Rangers, que perdían 3-2, forzaron un séptimo partido gracias al triplete de Derick Brassard . [15] Sin embargo, los Rangers perdieron la serie en siete partidos, incluidas dos blanqueadas en casa. Con la derrota en el séptimo partido, fue la primera vez que los Rangers perdieron un séptimo partido de playoffs en el Madison Square Garden . [16]
Después de la derrota en los playoffs, el entrenador en jefe Alain Vigneault reveló que McDonagh jugó con un pie roto durante los playoffs. [17] Además, Mats Zuccarello también sufrió una contusión cerebral grave y una conmoción cerebral después de recibir un golpe en la cabeza por un tiro de McDonagh. [18] Keith Yandle reveló que sufrió un esguince en la articulación acromioclavicular después de recibir un golpe de Blake Comeau de los Pittsburgh Penguins durante la primera ronda de los playoffs. [19]
Clasificación
Fuente: Liga Nacional de Hockey p – Consiguió el Trofeo de los Presidentes; x – Consiguió un puesto en los playoffs
Calendario y resultados
Pretemporada
Temporada regular
Playoffs
Estadísticas del jugador
Estadísticas finales
Patinadores
Porteros
† Indica que el jugador pasó tiempo con otro equipo antes de unirse a los Rangers. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo con los Rangers. ‡ Indica que el jugador fue traspasado a mitad de temporada. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo con los Rangers. La negrita/cursiva indica el récord de la franquicia.
Lesiones de jugadores
Actualizado al 2 de mayo de 2015
Suspensiones/multas a jugadores
Premios y récords
Premios
Hitos
Actas
Los Rangers han participado en las siguientes transacciones durante la temporada 2014-15:
La selección de primera ronda de los Rangers fue para Tampa Bay Lightning como resultado de un intercambio el 5 de marzo de 2014, que envió a Martin St. Louis a Nueva York a cambio de Ryan Callahan , una selección de primera ronda en 2015 y esta selección (siendo condicional en el momento del intercambio). [77] La condición - Tampa Bay recibirá una selección de primera ronda en 2014 si los Rangers avanzan a la Final de la Conferencia Este de 2014 - se convirtió el 13 de mayo de 2014.
La selección de tercera ronda de los Anaheim Ducks fue para los New York Rangers como resultado de un intercambio el 27 de junio de 2014, que envió a Derek Dorsett a Vancouver a cambio de esta selección. [78] Vancouver adquirió previamente esta selección como resultado de un intercambio el 27 de junio de 2014, que envió a Ryan Kesler y una selección de tercera ronda en 2015 a Anaheim a cambio de Nick Bonino , Luca Sbisa , una selección de primera ronda en 2014 (24.º en general) y esta selección. [79]
La selección de tercera ronda de los New York Rangers fue para los Washington Capitals como resultado de un intercambio el 28 de junio de 2014, que envió una selección de cuarta ronda de 2014 (104.ª en general) y la selección de cuarta ronda de Chicago en 2014 (118.ª en general) a Nueva York a cambio de esta selección.
La selección de cuarta ronda de los Washington Capitals fue para los New York Rangers como resultado de un intercambio el 28 de junio de 2014, que envió una selección de tercera ronda de 2014 (89.ª en general) a Washington a cambio de la selección de cuarta ronda de Chicago en 2014 (118.ª en general) y esta selección.
La selección de cuarta ronda de los Chicago Blackhawks fue para los New York Rangers como resultado de un intercambio el 28 de junio de 2014, que envió una selección de tercera ronda en 2014 (89.° en general) a Washington a cambio de una selección de cuarta ronda en 2014 (104.° en general) y esta selección. Washington adquirió previamente esta selección como resultado de un intercambio el 1 de mayo de 2014, que envió a Jaroslav Halak a los New York Islanders a cambio de esta selección. [80] New York adquirió previamente esta selección como resultado de un intercambio el 6 de febrero de 2014, que envió a Peter Regin y Pierre-Marc Bouchard a Chicago a cambio de esta selección. [81]
La selección de cuarta ronda de los New York Rangers fue para los Tampa Bay Lightning como resultado de un intercambio el 28 de junio de 2014, que envió una selección de quinta ronda de 2014 (120.ª en general) y la selección de quinta ronda de St. Louis en 2014 (142.ª en general) a Nueva York a cambio de esta selección.
La selección de quinta ronda de los Florida Panthers irá a los Rangers como resultado de un intercambio el 20 de julio de 2012, que envió a Casey Wellman a Florida a cambio de esta selección. [82]
La selección de quinta ronda del Tampa Bay Lightning fue para los New York Rangers como resultado de un intercambio el 28 de junio de 2014, que envió una selección de cuarta ronda de 2014 (119.ª general) a Tampa Bay a cambio de la selección de quinta ronda de St. Louis en 2014 (142.ª general) y esta selección.
La selección de quinta ronda de los St. Louis Blues fue para los New York Rangers como resultado de un intercambio el 28 de junio de 2014, que envió una selección de cuarta ronda en 2014 (119.° en general) a Tampa Bay a cambio de una selección de quinta ronda en 2014 (140.° en general) y esta selección. Tampa Bay adquirió previamente esta selección como resultado de un intercambio el 10 de julio de 2012, que envió selecciones de cuarta ronda en 2013 y 2014 a St. Louis a cambio de BJ Crombeen y esta selección. [83]
La selección de quinta ronda de los Rangers irá a los San Jose Sharks como resultado de un intercambio el 2 de abril de 2013, que envió a Ryane Clowe a Nueva York a cambio de una selección de segunda ronda en 2013 , la selección de tercera ronda de Florida en 2013 y esta selección (siendo condicional en el momento del intercambio). [84] La condición - Si Clowe no vuelve a firmar con Nueva York y los Rangers no avanzan a la Final de la Conferencia Este, entonces San José recibirá una selección de quinta ronda en 2014 - se convirtió el 5 de julio de 2013. [85]
La selección de sexta ronda de los New York Rangers fue para los Chicago Blackhawks como resultado de un intercambio el 27 de junio de 2014, que envió una selección de primera ronda y la selección de tercera ronda de Florida, ambas en 2014 (27.ª y 62.ª en general) a San José a cambio de una selección de primera ronda en 2014 (20.ª en general) y esta selección. [86] San José adquirió previamente esta selección como resultado de un intercambio el 16 de enero de 2013, que envió a Brandon Mashinter a Nueva York a cambio de Tommy Grant y esta selección (siendo condicional en el momento del intercambio). [87] La condición: San José recibirá una selección de sexta ronda en 2014 si Mashinter fue un jugador firmado en la lista de reserva de los Rangers en algún momento durante la temporada 2013-14 de la NHL . [88] – se convirtió el 5 de agosto de 2013, cuando Mashinter volvió a firmar con los Rangers para la temporada 2013-14 de la NHL.
La selección de séptima ronda de los Rangers irá a Los Angeles Kings como resultado de un intercambio del 4 de enero de 2014, que envió a Daniel Carcillo a Nueva York a cambio de esta selección condicional. [89]
Referencias
^ "Asistencia a la NHL 2014-2015 - Liga Nacional de Hockey - ESPN". ESPN.
^ Campbell, Ken (17 de mayo de 2024). "¿Han acabado los New York Rangers con la maldición del trofeo de los presidentes?". The Hockey News . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ LeBrun, Pierre (20 de junio de 2014). "Los Rangers compran a Brad Richards". ESPN .
^ Peters, Chris (24 de septiembre de 2014). "Derek Stepan, de los Rangers, se fractura el peroné durante la práctica". CBS Sports .
^ Carpiniello, Rick (3 de octubre de 2014). "Anthony Duclair gana el premio Lars-Erik Sjoberg". lohud.com .
^ "Ryan McDonagh nombrado el capitán número 27 en la historia de los Rangers". CBS New York . 7 de octubre de 2014.
^ "Rick Nash establece un récord para los Rangers con una racha de anotaciones en el inicio de la temporada". Sports Illustrated . 14 de octubre de 2014.
^ Podellap, Ira (27 de diciembre de 2014). "Stepan anota 3 y lleva a los Rangers a su octava victoria consecutiva". AP .
^ "¡MARCA DE CHEQUE! LOS RANGERS SE ASEGURAN UN PASO A LOS PLAYOFFS CON UNA VICTORIA DE 5-1". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
^ "Los Rangers superan a los Devils y se llevan el Trofeo del Presidente con el mejor récord". Fox Sports . 7 de abril de 2015.
^ Rosen, Dan (13 de abril de 2024). "Panarin anota en el tercer round, penales, Rangers remontan y superan a Islanders". NHL.com . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Peters, Chris (24 de abril de 2015). "MIRA: Carl Hagelin de los Rangers elimina a los Penguins con el gol ganador en tiempo extra". CBS Sports .
^ Hartnett, Sean (14 de mayo de 2015). "Hartnett: Stepan 'Matteau', los Rangers invocan el espíritu del '94". CBS Nueva York .
^ Rohan, Tim (13 de mayo de 2015). "Vida repentina: los Rangers avanzan con victoria en el séptimo juego sobre los Capitals". New York Times .
^ "Los Rangers derrotaron 7-3 a los Lightning en el sexto partido". AP News . 27 de mayo de 2015.
^ "Ben Bishop y el Lightning le propinan a los Rangers su primera derrota en el séptimo partido en el MSG". ESPN . 30 de mayo de 2015.
^ Mazzeo, Mike (29 de mayo de 2015). "Rangers: Ryan McDonagh jugó con un pie fracturado durante 'un par de partidos'".
^ Clinton, Jared (1 de junio de 2015). "Mats Zuccarello sufrió una contusión cerebral y perdió la capacidad de hablar y mover el brazo tras recibir un golpe en la cabeza". The Hockey News .
^ "Keith Yandle, de los Rangers, habla sobre ser uno de los 'salvajes' lesionados de los Blueshirts durante la carrera por los playoffs de la temporada pasada". 20 de septiembre de 2015.
^ ab «Estadísticas de la temporada regular 2014-2015 – Puntos – New York Rangers – Estadísticas». New York Rangers . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
^ "El centro de los New York Rangers, Derek Stepan, se fractura la parte inferior de la pierna izquierda durante un ejercicio de acondicionamiento físico en la práctica". NHL. 24 de septiembre de 2014.
^ "Boyle, de los Rangers, se perderá entre 4 y 6 semanas por fractura en la mano". NHL. 9 de octubre de 2014.
^ "Jesper Fast estará fuera por 2-3 semanas debido a un esguince de rodilla | Blog de los SNY Rangers". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
^ "El defensa de los Rangers Kevin Klein estará fuera de juego entre 3 y 4 semanas por una lesión en la parte superior del cuerpo". Sports Illustrated . 12 de marzo de 2015.
^ Brooks, Larry (16 de marzo de 2015). "Los Rangers pierden a Martin St. Louis por 10 a 14 días debido a una lesión de rodilla". New York Post .
^ "John Moore, de los Rangers, está suspendido". New York Times . 30 de octubre de 2014.
^ "Glass de los Rangers multado por golpear a un jugador". NHL. 28 de marzo de 2015.
^ "Ennis, Suter y Lundqvist nombrados estrellas de la semana". NHL. 15 de diciembre de 2014.
^ "Selecciones de estrellas de la NHL 2015 destacadas por tres jugadores de Columbus Blue Jackets". NHL. 10 de enero de 2015.
^ "Foligno y Toews nombrados capitanes del Juego de Estrellas de la NHL". NHL. 14 de enero de 2015.
^ "Hudler, Varlamov y Talbot, elegidos estrellas de la semana". NHL. 9 de marzo de 2015.
^ "Hartnell, Talbot y Hammond, elegidos estrellas de la semana". NHL. 16 de marzo de 2015.
^ "Rick Nash nombrado MVP del equipo 2014-15 y ganador del premio Players' Player Award".
^ "VIGNEAULT OBTIENE SU VICTORIA NÚMERO 500 Y LOS RANGERS GANAN 5-1 EN EL DESIERTO". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ "Los Rangers cambian a Derek Dorsett a los Canucks por una selección de tercera ronda". CBS New York . 27 de junio de 2014.
^ ab "Rangers hace siete selecciones en el Draft de la NHL de 2014". NHL.com . 29 de junio de 2014. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020.
^ "Los Rangers obtienen a Crabb de los Panthers". ESPN . 6 de octubre de 2014.
^ "Rangers adquiere al defensor Yandle de los Coyotes". NHL.com . 1 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022.
^ Peters, Chris (1 de marzo de 2015). "Los Rangers adquieren a James Sheppard de los Sharks por una selección". CBS Sports .
^ "RANGERS ADQUIEREN SELECCIÓN DE SÉPTIMA RONDA POR WALCOTT". Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Rangers acuerdan términos con Lee Stempniak". Archivado desde el original el 22 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Rangers acuerdan términos con el delantero Kevin Hayes". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
^ "Malone llega a un acuerdo con los Rangers: "Es una gran oportunidad"". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
^ "Sitio web oficial de los Edmonton Oilers | Edmonton Oilers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de Tampa Bay Lightning | Tampa Bay Lightning". www.nhl.com .
^ "Chicago Blackhawks | Chicago Blackhawks". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de Tampa Bay Lightning | Tampa Bay Lightning". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de Minnesota Wild | Minnesota Wild". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de Minnesota Wild | Minnesota Wild". www.nhl.com .
^ "Chicago Blackhawks | Chicago Blackhawks". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los Calgary Flames | Calgary Flames". www.nhl.com .
^ "Dominic Moore renueva con los Rangers y sigue siendo un Blueshirt". Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ "Sitio web oficial de los New York Rangers | New York Rangers". www.nhl.com .
^ Renovación de reserva: los Rangers firman a Talbot con una extensión de contrato de un año y $1,45 millones
^ "LOS RANGERS ACEPTAN CON MARC STAAL UNA EXTENSIÓN DEL CONTRATO". Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
^ "ZUCCARELLO Y EL EQUIPO REACCIONAN ANTE LA EXTENSIÓN DEL CONTRATO". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "LOS RANGERS ACEPTAN LOS TÉRMINOS CON ADAM TAMBELLINI". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "SKJEI SE UNIRÁ A HARTFORD TRAS ACEPTAR LOS TÉRMINOS CON LOS RANGERS". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2015 .
^ "Rangers nombran a Darryl Williams como entrenador asistente". New York Rangers . 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
^ "Los Cats ganan la lotería del draft de la NHL". 15 de abril de 2014.
^ "Transacciones pendientes del Draft de entrada de la NHL 2014". Transacciones deportivas profesionales . Consultado el 17 de abril de 2014 .
^ "Lightning cambia a St. Louis con Rangers por Callahan". 5 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "LOS CANUCKS ADQUIEREN A DORSETT DE LOS RANGERS POR UNA SELECCIÓN DE TERCERA RONDA". 27 de junio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ "Los Ducks adquieren a Kesler y una selección de tercera ronda del draft de 2015 de Vancouver a cambio de Bonino, Sbisa y selecciones de primera y tercera ronda del draft de 2014". 27 de junio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ "Los Islanders adquieren al portero Halak de los Capitals". Liga Nacional de Hockey . 1 de mayo de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
^ "New York Islanders – Islanders adquieren una selección de cuarta ronda de Chicago". Liga Nacional de Hockey . 6 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
^ "Los Panthers adquieren a Wellman en un intercambio con los Rangers". NHL.com. 20 de julio de 2012.
^ "Los Blues adquieren selecciones de TB para Crombeen". St. Louis Blues. 10 de julio de 2012.
^ "Los Sharks cambian a Clowe a los Rangers por tres selecciones del draft". Archivado desde el original el 5 de abril de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
^ "Clowe firma contrato de cinco años por 24,25 millones de dólares con los Devils". 5 de julio de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013 .
^ "Los Blackhawks seleccionan a Schmaltz en la primera ronda del draft de la NHL de 2014 y adquieren selecciones de San José". 27 de junio de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
^ "Draft de la NHL 2014: Glen Sather y los NY Rangers tienen cuatro selecciones debido a los canjes con Tampa Bay, San José, Los Ángeles y Florida". New York Daily News . 19 de junio de 2014.
^ "Rangers adquiere al delantero Daniel Carcillo" . Consultado el 4 de enero de 2014 .
