stringtranslate.com

Nueva sinagoga del West End

La Sinagoga New West End es una congregación y sinagoga judía ortodoxa , ubicada en St. Petersburgh Place , Bayswater , en la ciudad de Westminster , Londres , Inglaterra , en el Reino Unido. La congregación ha sido miembro de la Sinagoga Unida desde 1879. [2]

Terminado en 1879, el edificio de la sinagoga es una de las sinagogas más antiguas en uso del Reino Unido y fue designado como edificio catalogado de Grado I por la Inglaterra histórica en 1975. [3] Con un estilo de eclecticismo creativo , el estilo arquitectónico de la El edificio muestra referencias simbólicas a los estilos islámico , japonés, neogótico , sarraceno y neoclásico . [4]

Historia

Diseñado por George Audsley de Escocia en colaboración con Nathan S. Joseph , su primera piedra fue colocada el 7 de junio de 1877 por Leopold de Rothschild [3] en presencia del Gran Rabino, Dr. Nathan Marcus Adler , y el edificio fue inaugurado formalmente. el 30 de marzo de 1879.

El primer rabino de la sinagoga fue Simeon Singer , quien tradujo y editó el Libro de oración diario autorizado , que todavía se utiliza en las sinagogas ortodoxas de Gran Bretaña. [5]

Quizás el rabino más conocido de la sinagoga New West End fue Louis Jacobs , cuyos vínculos con la sinagoga se cortaron en lo que se conoció como el asunto Jacobs, y que fundó el movimiento Masorti . [6]

En agosto de 2007, la sinagoga New West End fue declarada monumento nacional (estado de listado de Grado 1). [5]

Música

El New West End tiene una larga herencia de música coral. El primer director de coro fue David M. Davis , el compilador de La Voz de Oración y Alabanza , conocido como el Libro Azul , y la obra estándar sobre minhag (costumbres) anglo-judías. Davis pasó 50 años como director de coro, desde 1879. [7]

Mosaic Voices, el coro de New West End, fue fundado y dirigido por Michael Etherton, quien estudió violonchelo en el Trinity College of Music y dirección en la Academia de Música y Danza de Jerusalén . También es director ejecutivo de UK Jewish Film . [8] La mayoría de los coristas de Mosaic Voices son cantantes o músicos profesionales. El repertorio del coro abarca 400 años, desde obras de Salmone di Rossi hasta nuevas obras encargadas por coristas actuales o recientes como Benjamin Till y Toby Young. El CD de Mosaic Voices, The Blue Book, se lanzó en 2019.

Benjamin Till es el compositor residente de la sinagoga. [9]

Arquitectura

El edificio fue diseñado por George Ashdown Audsley y William James Audsley de Liverpool. Su producción fue principalmente iglesias protestantes, pero este proyecto y el de la Antigua Congregación Hebrea, Prince's Road, Liverpool fueron dos excepciones. Otras actividades incluyeron la publicación de libros sobre ornamentación y arte japonés. Ambos hermanos finalmente se mudaron al área de la ciudad de Nueva York. George se convirtió en diseñador de órganos de tubos y publicó trabajos notables sobre órganos de tubos.

A los Audsley les gustaban especialmente los adornos históricos de diversas fuentes. Sus iglesias eran de estilo neogótico victoriano , pero sus edificios seculares y sinagogas podían presentar elementos de la arquitectura egipcia, griega, sarracena e hindú. [ cita necesaria ]

Particularmente notable es la espléndida Arca de la Torá . Diseñada por Joseph, se parece mucho al arca que diseñó para la sinagoga Garnethill de Glasgow ; Ambas arcas se elevan sobre plataformas, a las que se accede por una serie de escalones circulares de mármol, y se proyectan hacia la sala en forma de un edificio arqueado y con múltiples cúpulas. [10]

El edificio fue descrito como “la culminación arquitectónica de la arquitectura anglo-judía”. [3] [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Página de inicio de NWES". Newwestend.org.uk . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  2. ^ ab "Nueva Sinagoga del West End". Registros y comunidades judías - Reino Unido . JewishGen y la Sociedad Genealógica Judía de Gran Bretaña. 29 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  3. ^ abc Inglaterra histórica (27 de junio de 1975). "Nueva Sinagoga del West End (1264769)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  4. ^ ab Fenster, León (17 de enero de 2018). "Paisajes del exilio: sinagogas e identidad arquitectónica judía en la Gran Bretaña de la década de 1870". Revista Arena de investigación arquitectónica . 3 (1). doi : 10.5334/entreabierto.47 .
  5. ^ ab Uni, Assaf (8 de septiembre de 2007). "El Reino Unido otorga a la Sinagoga de Londres el mismo estatus nacional que a Stonehenge". Haaretz . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  6. ^ Freeland, Michael; Romain, Jonathan; Romain, rabino Jonathan (4 de julio de 2006). "Rabino Dr. Louis Jacobs". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  7. ^ "Nueva Sinagoga del West End - Plaza de San Petersburgo". Newwestend.org.uk . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  8. ^ Rosser, Michael (21 de noviembre de 2014). "La película judía del Reino Unido nombra nuevos directores". Pantalla diaria . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  9. ^ David, Keren (28 de diciembre de 2023). "Himno a la historia: la sinagoga de Londres que canta su historia con la ayuda del JC". La crónica judía . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Kadish, Sharman (2006). Herencia judía en Inglaterra: una guía arquitectónica . Herencia inglesa . págs. 195–96.

Otras lecturas

enlaces externos