stringtranslate.com

Temporada 2002-03 de los Hornets de Nueva Orleans

Para ver el año anterior del equipo New Orleans Hornets heredado de los Charlotte Hornets originales, consulte la temporada 2001-02 de los Charlotte Hornets aquí .

La temporada 2002-03 de la NBA marcó el regreso de la Asociación Nacional de Baloncesto a Nueva Orleans . Décadas después de que el Jazz se mudara a Salt Lake City , la NBA regresó a Nueva Orleans cuando los New Orleans Hornets se establecieron a partir de la organización Shinn que alguna vez formó los Charlotte Hornets . [1] [2] [3] [4] Originalmente considerada como la 15.ª temporada de la franquicia, la segunda encarnación de los Charlotte Hornets que reclamaron la herencia de los Hornets originales ha considerado retroactivamente esta temporada como la temporada inaugural de la franquicia que eventualmente se convertiría en los Pelicans. [5]

Durante la temporada baja, los Hornets adquirieron a Courtney Alexander de los Washington Wizards . [6] [7] Los Hornets ganaron 10 de sus primeros 13 juegos, pero tuvieron algunos problemas en la recta final, manteniendo un récord de 26-24 en el receso del Juego de las Estrellas. [8] A mitad de temporada, el equipo intercambió al pívot Elden Campbell con los Seattle SuperSonics a cambio del base Kenny Anderson , que había jugado previamente para los Hornets en Charlotte durante la segunda mitad de la temporada 1995-96. [9] [10] Los Hornets ganaron sus últimos cinco juegos y terminaron terceros en la División Central con un decente récord de 47-35, [11] y se clasificaron para los playoffs como el sembrado # 5 en la Conferencia Este.

Jamal Mashburn jugó los 82 partidos por primera vez en su carrera, promediando 21,6 puntos, 6,1 rebotes y 5,6 asistencias por partido. También fue votado para jugar en el Juego de las Estrellas de la NBA de 2003 en Atlanta , su única aparición en el Juego de las Estrellas de su carrera, ya que terminó con 10 puntos como reserva de la Conferencia Este. [12] Además, Baron Davis promedió 17,1 puntos, 6,4 asistencias y 1,8 robos por partido, pero solo jugó 50 partidos debido a una lesión en la rodilla izquierda, [13] [14] [15] mientras que David Wesley proporcionó al equipo 16,7 puntos y 1,5 robos por partido, y PJ Brown contribuyó con 10,7 puntos y 9,0 rebotes por partido. Jamaal Magloire se convirtió en el pívot titular del equipo, aportando 10,3 puntos, 8,8 rebotes y 1,4 tapones por partido, y Alexander aportó 7,9 puntos por partido saliendo desde el banquillo. [16]

Una derrota de seis juegos ante Allen Iverson y los Philadelphia 76ers en la Primera Ronda de la Conferencia Este eliminó a Nueva Orleans de los playoffs. [17] [18] [19] Después de la temporada, el entrenador en jefe Paul Silas fue despedido, [20] [21] y Anderson firmó como agente libre con los Indiana Pacers . [22]

Para la temporada, el equipo reemplazó el nombre de la ciudad "Charlotte" con "Nueva Orleans" en su logotipo principal de un avispón rebotando una pelota de baloncesto, [23] y obtuvo nuevos uniformes, agregando amarillo a su esquema de colores verde azulado. [24] [25] Los uniformes permanecieron en uso hasta 2008.

Selecciones del draft

Los Hornets no tuvieron selecciones en el draft de 2002.

Lista

Temporada regular

Clasificación

Récord contra oponentes

Registro de juego

Playoffs

Al comienzo de los playoffs, Baron Davis tuvo problemas con un dolor de espalda. Jamal Mashburn sufrió una dislocación de un dedo en el segundo partido de la serie de primera ronda contra los Philadelphia 76ers. Los Hornets forzaron un sexto partido, pero Davis y Mashburn jugaron lesionados. Los 76ers eliminaron a los Hornets en el sexto partido. Después de la temporada, los Hornets sorprendieron a sus fanáticos y a la mayoría de los expertos al despedir al entrenador Paul Silas. [4]


Estadísticas del jugador

Estación

Playoffs

Premios y récords

Premios

Archivos

Actas

Vientos alisios

Agentes libres

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los Hornets buscan mudarse a Nueva Orleans". The New York Times . Associated Press. 16 de enero de 2002 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  2. ^ "La jugada de los Hornets recibe la aprobación inicial". The New York Times . Associated Press. 3 de mayo de 2002 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  3. ^ Teaford, Elliott (11 de mayo de 2002). "Hornets on Way to New Orleans". Los Angeles Times . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  4. ^ ab "New Orleans Hornets (2002-Present)". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008. Consultado el 4 de julio de 2008 .
  5. ^ Feldman, Dan. "Los Charlotte Hornets obtienen récords históricos de los New Pelicans". NBC Universal.
  6. ^ "Los Hornets obtienen a Alexander como selección del draft". United Press International . 25 de junio de 2002 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  7. ^ Smith, Sam (30 de octubre de 2002). «Eastern Conference Capsules». Chicago Tribune . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  8. ^ "Partidos de la NBA jugados el 6 de febrero de 2003". Basketball-Reference . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  9. ^ Popper, Steve (21 de febrero de 2003). "BALONCESTO PROFESIONAL; Los Sonics traspasan a Payton a los Bucks por Allen". The New York Times . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  10. ^ "Los Hornets cambian a Campbell por Kenny Anderson". Associated Press . 20 de febrero de 2003 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Calendario y resultados de los New Orleans Hornets 2002-03". Basketball-Reference . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  12. ^ "Juego de las Estrellas de la NBA 2003: Oeste 155, Este 145 (2OT)". Basketball-Reference . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  13. ^ "Davis se somete a una cirugía para reparar el cartílago desgarrado de la rodilla". ESPN . Associated Press. 28 de enero de 2003 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  14. ^ "Baron Davis se va a IL". United Press International . 28 de enero de 2003 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Davis, de los Hornets, se siente herido". Los Angeles Times . Associated Press. 22 de abril de 2003 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  16. ^ "Plantilla y estadísticas de los New Orleans Hornets 2002-03". Basketball-Reference . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  17. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL; Los Sixers e Iverson acaban con los Hornets". The New York Times . Associated Press. 3 de mayo de 2003 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  18. ^ "Iverson ayuda a los 76ers a avanzar". Los Angeles Times . Associated Press. 3 de mayo de 2003 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  19. ^ Martel, Brett (4 de mayo de 2003). "Los Sixers reservan entradas anticipadas". The Washington Post . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  20. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL; Silas es despedido por los Hornets". The New York Times . Associated Press. 5 de mayo de 2003 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  21. ^ "Silas pierde su trabajo como entrenador de los Hornet". Los Angeles Times . Associated Press. 5 de mayo de 2003 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Informe deportivo". The New York Times . 20 de septiembre de 2003. Consultado el 14 de julio de 2022 .
  23. ^ "Logotipo de los New Orleans Hornets". Página de logotipos deportivos de Chris Creamer - SportsLogos.Net . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  24. ^ "Uniforme de los New Orleans Hornets". Página de logotipos deportivos de Chris Creamer - SportsLogos.Net . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  25. ^ "Uniforme de los New Orleans Hornets". Página de logotipos deportivos de Chris Creamer - SportsLogos.Net . Consultado el 23 de enero de 2022 .