stringtranslate.com

Temporada 2002-03 de los New Jersey Devils

La temporada 2002-03 de los New Jersey Devils fue la 29.ª temporada de la franquicia de la Liga Nacional de Hockey que se estableció el 11 de junio de 1974 y la 21.ª temporada desde que la franquicia se mudó de Colorado antes de la temporada 1982-83 de la NHL . [1] Después de reclamar los títulos de la División Atlántica y la Conferencia Este , los Devils ganaron su tercer campeonato de la Copa Stanley en una serie de siete juegos contra los Mighty Ducks de Anaheim .

Además de los Devils llegando a las finales de la Copa Stanley, el otro equipo de Nueva Jersey de una de las principales ligas deportivas profesionales , los New Jersey Nets de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), han llegado a las finales de la NBA donde perdieron en seis partidos ante los San Antonio Spurs .

Temporada regular

Los Devils empataron con los Philadelphia Flyers en la menor cantidad de goles permitidos (166) y tuvieron la menor cantidad de oportunidades de power-play en contra (264), la menor cantidad de goles en power-play en contra (32) y el mejor porcentaje de penaltis (87,88%). Los Devils también empataron con los Detroit Red Wings , Los Angeles Kings y Washington Capitals en la menor cantidad de goles permitidos en inferioridad numérica, con cuatro. Además, los Devils también tuvieron la menor cantidad de oportunidades de power-play (303), la menor cantidad de goles en power-play (36) y el menor porcentaje de power-play, con un 11,88%. [2]

Clasificación de la temporada

[5]

Nota: CR = Clasificación de la conferencia; GP = Juegos jugados; W = Victorias; P = Derrotas; T = Empates; OTL = Derrota en tiempo extra; GF = Goles a favor; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
         Los equipos en negrita clasificaron para los playoffs.

Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste, SE – Sureste

P – Consiguió el Trofeo de los Presidentes ; Y – Consiguió la División ; X – Consiguió un puesto en los playoffs


Playoffs

Cuartos de final de la Conferencia Este

La serie se inauguró en el Continental Airlines Arena de Nueva Jersey y el primer partido fue una batalla defensiva que terminó con la victoria de los Devils por 2-1 gracias a dos goles de Jamie Langenbrunner . Luego, Nueva Jersey tomó el control de la serie con una victoria por 4-2 en el segundo partido.

Abajo 2-0 en la serie pero dirigiéndose a casa al FleetCenter , Boston cambió las cosas, reemplazando a Steve Shields , quien permitió seis goles en los primeros dos juegos, a favor de Jeff Hackett . La reestructuración no hizo mucho, ya que los Devils blanquearon a los Bruins en el Juego 3, 3-0, con el portero Martin Brodeur deteniendo los 29 tiros que enfrentó. En el juego 4, Ken Daneyko fue un suplente saludable y no jugó ese juego. Fue la primera vez en su carrera que fue un suplente saludable en los playoffs. No queriendo terminar su temporada con una postemporada sin victorias y una derrota frente a sus fanáticos, Boston salió disparado al ganar el juego, 5-1 y eliminar a Brodeur después del quinto gol a favor de Corey Schwab , quien se fue seis de seis en la red.

Desafortunadamente para los Bruins y sus fanáticos, sólo habían "detenido su ejecución" hasta el quinto juego en Nueva Jersey, donde Brodeur se recuperó de su horrible juego 4 con una blanqueada de 28 salvadas en una victoria de 3-0 mientras Langenbrunner agregó dos goles más.

Semifinales de la Conferencia Este

La serie se inauguró en el Continental Airlines Arena de Nueva Jersey, donde los Devils anotaron tres goles en el tercer período para romper un empate sin goles y lograr una victoria por 3-0 en el primer partido, con el portero Martin Brodeur logrando 15 salvadas en el proceso. El segundo partido fue un poco más tenso, con Nueva Jersey recuperándose de un déficit en el tercer período y ganando el partido 2:09 después del inicio del tiempo extra, 3-2, con un gol de Jamie Langenbrunner .

En el tercer partido en el St. Pete Times Forum en Tampa, los Lightning tomaron una ventaja de 3-0 en el primer período. Luego, Scott Stevens se lesionó con un disco que lo golpeó en la cara tras un tiro de revés de Pavel Kubina . Después de eso, Nueva Jersey empató el marcador antes de anotar en el tercer período con un gol de Dave Andreychuk para ganar el partido, 4-3 para Tampa. Stevens se recuperó y regresó para el cuarto partido, y los Devils respondieron ganando, 3-1, para llevar a los Lightning al borde del abismo. Los Devils terminaron la serie con una victoria de 2-1 en triple tiempo extra en el quinto partido, con Grant Marshall anotando el gol de la victoria a los 11:12 del sexto período.

Finales de la Conferencia Este

La serie se inauguró en el Corel Centre de Ottawa, donde los Senators ganaron el primer partido en tiempo extra por 3-2, cuando Shaun Van Allen desvió un pase de Martin Havlát a los 3:08 minutos del final del tiempo extra. New Jersey empató la serie 1-1 con una victoria crucial en el segundo partido por 4-1. Fue la primera vez que el portero de Ottawa, Patrick Lalime, permitió más de dos goles en doce partidos de postemporada.

En el tercer partido en el Continental Airlines Arena de Nueva Jersey se vivió una batalla defensiva increíble, pero Nueva Jersey ganó el partido 1-0 con un gol de Sergei Brylin en el primer período . Martin Brodeur logró 24 salvadas para los Devils en el proceso. Nueva Jersey parecía tener la serie bajo control cuando rompió un empate 2-2 en el cuarto partido con tres goles en el tercer período en camino a una victoria 5-2, y lideró la serie 3-1. Pero aún no había terminado, ya que Minnesota (dos veces) y Vancouver se recuperaron de déficits de 3-1 en la serie al principio de los playoffs.

Ottawa regresó a casa para el quinto partido, sin querer perder frente a sus fanáticos. Evitaron la eliminación con una victoria por 3-1. La acción tensa se reanudó en Nueva Jersey para el sexto partido, cuando los equipos ingresaron al tiempo extra empatados 1-1, y todo lo que los Devils necesitaban era un gol para eliminar a los Senators. El golpe mortal no llegó en el sexto partido, ya que Chris Phillips anotó el gol de la victoria a los 15:52 del tiempo extra en la victoria de los Senators por 2-1. Esta sería la única derrota de los Devils en casa en los playoffs.

Decididos a no sufrir las mismas desgracias que Colorado, St. Louis y Vancouver, los Devils se abrieron paso en el séptimo partido y ganaron el partido 3-2, cuando Jeff Friesen anotó el gol de la victoria de la serie a poco más de dos minutos del final para enviar a Nueva Jersey a las finales de la Copa Stanley. En el partido decisivo, los Devils se beneficiaron de una actuación de dos goles de Jamie Langenbrunner , sus primeros goles de la serie.

Finales de la Copa Stanley

Para los Devils, esta fue su cuarta aparición en las Finales de la Copa Stanley, después de haber llegado a las Finales anteriormente en 1995, 2000 y 2001. En cuanto a los Mighty Ducks, fue su primera aparición en las Finales de la Copa Stanley en la historia de la franquicia después de derrotar a los Detroit Red Wings , Dallas Stars y Minnesota Wild . Los Devils tuvieron un buen comienzo en el primer juego en Meadowlands, ya que blanquearon a los Ducks 3-0. El segundo juego fue prácticamente un Deja Vu para los Devils, ya que una vez más blanquearon a los Ducks 3-0. Abajo 2-0 en la serie, los Ducks respondieron en casa en Anaheim con una victoria 3-2 en tiempo extra. Luego, en el cuarto juego, Anaheim empató la serie a dos en una victoria 1-0 en tiempo extra. De regreso en Meadowlands, el quinto juego fue mucho más competitivo y de alto ritmo. Si bien ambos equipos se fueron de ida y vuelta con tres goles cada uno, los Devils agregarían tres goles más para ganar 6-3. Enfrentados a la eliminación en el sexto partido, los Ducks no decepcionaron a sus fanáticos y ganaron el sexto partido por 5-2. Sin embargo, durante ese partido, Scott Stevens le hizo un brutal control a Paul Kariya , tirándolo al suelo. Kariya se recuperó rápidamente y anotó el gol de la victoria, empatando la serie a tres juegos por bando. Los Devils terminaron la serie con un signo de exclamación al blanquear a los Ducks 3-0 una vez más para capturar su tercer campeonato de la Copa Stanley en nueve temporadas. Si bien los Devils ganaron la copa, Jean-Sébastien Giguère de Anaheim ganó el Trofeo Conn Smythe , lo que lo convirtió en la primera vez en dieciséis años que un jugador del equipo perdedor ganó el Trofeo Conn Smythe .

Calendario y resultados

Pretemporada

Temporada regular

Playoffs

Estadísticas del jugador

Tanteo

Portería

Premios y récords

Premios

Martin Brodeur también fue finalista del Hart Memorial Trophy y John Madden fue subcampeón del Frank J. Selke Trophy .

Hitos

Actas

Los Devils estuvieron involucrados en las siguientes transacciones desde el 14 de junio de 2002, el día después del juego decisivo de las Finales de la Copa Stanley de 2002 , hasta el 9 de junio de 2003, el día del juego decisivo de las Finales de la Copa Stanley de 2003. [ 16]

Vientos alisios

Jugadores adquiridos

Los jugadores perdieron

Fichajes

Selecciones del draft

Las selecciones del draft de los Devils en el draft de entrada de la NHL de 2002 en el Air Canada Centre en Toronto , Ontario . [48]

Medios de comunicación

La cobertura televisiva estuvo a cargo de Fox Sports Net New York, con Mike Emrick y Chico Resch narrando la jugada por jugada, mientras que Matt Loughlin se desempeñó como comentarista. Las transmisiones radiales se realizaron en WABC–AM 770, con John Hennessy a cargo de la narración jugada por jugada y Randy Velischek como comentarista.

Véase también

Notas

  1. ^ Co-ganador con Roman Cechmanek y Robert Esche de los Philadelphia Flyers
  2. ^ Entre paréntesis se encuentra el grupo de agencia libre del jugador el 1 de julio, si corresponde. [26]
  3. ^ Rucinski se retiró. [28]
  4. ^ Los Devils intercambiaron su selección de primera ronda de 2001 (luego transferida a Buffalo y utilizada en Daniel Paille ), junto con Randy McKay y Jason Arnott por Joe Nieuwendyk y Jamie Langenbrunner el 19 de marzo de 2002.
  5. ^ Selección compensatoria del draft otorgada por la NHL como compensación por el agente libre del Grupo III, Alexander Mogilny .
  6. ^ Los Devils adquirieron la selección de tercera ronda de 2002 de Atlanta por la selección de cuarta ronda de 2001 de Phoenix (usada en Milan Gajic) y la selección de séptima ronda de los Devils de 2002 (luego transferida a San José y utilizada en Tim Conboy ) el 24 de junio de 2001.
  7. ^ Los Devils habían intercambiado su selección original de tercera ronda de 2001 (usada en Beat Schiess-Forster) a Phoenix por la selección de tercera ronda de 2002 de los Coyotes (Marek Chvatal) el 23 de junio de 2001.
  8. ^ Selección compensatoria del draft otorgada por la NHL como compensación por el agente libre del Grupo III Ken Sutton .

Referencias

  1. ^ Liga Nacional de Hockey (2010). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey/2011 . Triumph Books. pág. 83. ISBN 978-1-60078-422-4.
  2. ^ "Resumen de la NHL 2002-03".
  3. ^ "Nieuwendyk consigue el gol número 500 en la victoria de los Devils". The Washington Post . 18 de enero de 2003. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 24 de junio de 2020 – vía Highbeam Research.
  4. ^ "Nieuwendyk alcanza los 1.000 puntos en la victoria sobre los Penguins". The Vindicator . 24 de febrero de 2003. p. C6 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  5. ^ Dinger, Ralph, ed. (2009). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey/2010 . Dan Diamond & Associates. pág. 163.
  6. ^ "Clasificación por conferencia 2002-2003". Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  7. ^ ab "Calendario de los New Jersey Devils 2002-03". Hockey-Reference.com . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Equipos de estrellas de postemporada". records.nhl.com . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "Trofeo Vezina". records.nhl.com . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Trofeo William M. Jennings". records.nhl.com . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Rosters del Juego de las Estrellas de la NHL 2003". Hockey-Reference.com . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  12. ^ "TRANSACCIONES". Baltimore Sun . 21 de enero de 2003 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 . NHL: Nombrado Jugador de la Semana por los Devils G Martin Brodeur.
  13. ^ abcd Levine, Mike (ed.), Guía de medios de los New Jersey Devils 2009-10 , New Jersey Devils Hockey Club, pág. 225
  14. ^ "Debuts en la NHL 2002-03". Hockey-Reference.com . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  15. ^ "Nieuwendyk alcanza los 1.000 puntos en la victoria sobre los Penguins". The Vindicator . 24 de febrero de 2003. pág. C6 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Resultados de búsqueda de transacciones de hockey" www.prosportstransactions.com . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "NHL – Los Ducks obtienen a Sykora de los Devils en un acuerdo de siete jugadores". ESPN.com . 6 de julio de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  18. ^ Bernstein, Viv (25 de enero de 2003). "HOCKEY; Un comienzo poco común no es un problema para Schwab". The New York Times . Consultado el 25 de noviembre de 2022 . Los Devils adquirieron al extremo izquierdo STEVE KARIYA de Vancouver en un acuerdo de ligas menores anunciado el viernes, enviando al defensor de Albany MIKKO JOKELA a los Canucks.
  19. ^ "Los Devils vuelven a adquirir al centro Pascal Rheaume de los Atlanta Thrashers". New Jersey Devils . 24 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 2 de abril de 2003 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  20. ^ "Los Devils adquieren al delantero Grant Marshall". New Jersey Devils . 10 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 2 de abril de 2003 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "Los Devils adquieren al defensor Richard Smehlik". New Jersey Devils . 10 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 2 de abril de 2003 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Los Devils firman al portero Corey Schwab". New Jersey Devils . 8 de julio de 2002. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  23. ^ abcdefgh «Los Devils firman a ocho jugadores». New Jersey Devils . 12 de julio de 2002. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2002. Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  24. ^ ab "Devils firman a los agentes libres Sutton y Roche". New Jersey Devils . 26 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  25. ^ Joe Hulbig en Hockey-Reference.com, consultado el 25 de noviembre de 2022
  26. ^ ab "LISTA DE AGENTES LIBRES DE LA NHL". Daily Herald . 2 de julio de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "Rangers obtiene a Holik de Devils - Archivos UPI". UPI . 1 de julio de 2002 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  28. ^ Estadísticas de carrera de Mike Rucinski en EliteProspects.com, consultadas el 25 de noviembre de 2022
  29. ^ "Rangers firman al defensa Joel Bouchard". New York Rangers . 7 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2004 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  30. ^ Valeri Kamensky en Hockey-Reference.com, consultado el 25 de noviembre de 2022
  31. ^ Stephane Richer en Hockey-Reference.com, consultado el 25 de noviembre de 2022
  32. ^ "Aeros firma al veterano centro Sylvain Cloutier". OurSports Central . 23 de agosto de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "STANISLAV GRON". TSN.ca. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2003. Consultado el 25 de noviembre de 2022. 23 de agosto de 2002: Firmó con el HC Vitkovice de la Extraliga Checa.
  34. ^ "18.9.2002 - Uusi pelaajasopimus". Hc Ässät Pori Oy . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  35. ^ "TRANSACCIONES: TEMPORADA 2002-03". RDS-Hockey . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 . 19-09-02 Pont-Rouge firma Frédéric Henry et l'inscrit sur sa liste de 30.
  36. ^ Bruce Gardiner en Hockey-Reference.com, consultado el 25 de noviembre de 2022
  37. ^ "Capitales reclaman a Salomonsson de Devils". UPI . 15 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  38. ^ "Новости / Пресса • ХК Металлург Магнитогорск". Metalúrgico Magnitogorsk (en ruso). 19 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 3 de enero de 2003 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  39. ^ Everson, Mark (3 de noviembre de 2002). "MINNESOTA RECOGE A ZYUZIN". New York Post . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  40. ^ Ken Sutton en Hockey-Reference.com, consultado el 25 de noviembre de 2022
  41. ^ "New Jersey re-signs Elias". UPI . 15 de julio de 2002 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  42. ^ Everson, Mark (24 de julio de 2002). "PANDOLFO SIGUE SIENDO UN DIABLO". New York Post . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  43. ^ "ROB SKRLAC". TSN.ca. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2003. Consultado el 25 de noviembre de 2022. 09-Sep-02: Los New Jersey Devils lo vuelven a contratar como agente libre sin restricciones.
  44. ^ "JAMIE LANGENBRUNNER". TSN.ca. Archivado desde el original el 9 de junio de 2003. Consultado el 25 de noviembre de 2022. 13 de septiembre de 2002: Recontratado por los New Jersey Devils.
  45. ^ Everson, Mark (15 de septiembre de 2002). "GOMEZ ACEPTA UN TRATO DIABÓLICO". New York Post . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  46. ^ "SCOTT CLEMMENSEN". TSN.ca. Archivado desde el original el 26 de junio de 2003. Consultado el 25 de noviembre de 2022. 18 de septiembre de 2002: Recontratado por los New Jersey Devils.
  47. ^ "Los Devils firman a un ex pick número uno". UPI . 9 de abril de 2003 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  48. ^ "2002 NHL Entry Draft Picks at hockeydb.com". hockeyDB.com . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .