stringtranslate.com

Constitución de Nevada

Página 1 de la primera Constitución del Estado de Nevada, tal como se transmitió al Congreso por telégrafo en octubre de 1864

La Constitución del Estado de Nevada es la ley orgánica del estado de Nevada y la base para la condición de estado de Nevada como uno de los Estados Unidos .

Historia

La primera convención constitucional de Nevada se celebró en 1863. [1] La Constitución de Nevada se creó en 1864 en una convención celebrada el 4 de julio en Carson City . La convención se suspendió el 28 de julio, fue aprobada por votación pública el primer miércoles de septiembre y entró en vigor el 31 de octubre, fecha en la que el presidente Abraham Lincoln declaró que Nevada era un estado.

Página de firmas para la transmisión telegráfica de la primera Constitución del Estado de Nevada, octubre de 1864. La anotación manuscrita muestra el recuento de palabras (16.543) y el costo ($4303,27).

La entrada de Nevada en la categoría de estado de pleno derecho en los Estados Unidos se aceleró. Los simpatizantes de la Unión estaban tan ansiosos por obtener la categoría de estado para Nevada que se apresuraron a enviar la constitución estatal completa por telégrafo al Congreso de los Estados Unidos antes de las elecciones presidenciales y no creían que enviarla por tren garantizaría que llegara a tiempo. La constitución se envió el 26 y 27 de octubre de 1864, [2] solo dos semanas antes de las elecciones del 7 de noviembre de 1864. La transmisión tardó dos días; constaba de 16.543 palabras y su envío costó 4.303,27 dólares (62.295,77 dólares ajustados para 2012). [2] [3] Fue, en ese momento, la transmisión telegráfica más larga jamás realizada, un récord que mantuvo durante diecisiete años, hasta que se envió por telégrafo una copia de la versión revisada en inglés del Nuevo Testamento de 118.000 palabras el 22 de mayo de 1881. [4]

Disposiciones generales

El documento tiene dos disposiciones de prefijo: un preámbulo; 19 artículos (uno de los cuales ha sido derogado); y una disposición de sufijo. La primera disposición de prefijo define el requisito de que el estado tenga una convención constitucional. La segunda disposición de prefijo declara ciertos mandatos aplicables al estado, incluida la prohibición de la esclavitud, la libertad religiosa y la declaración de que las tierras públicas son propiedad de los Estados Unidos. Enmiendas posteriores cambiaron esta disposición. El preámbulo dice: "Nosotros, el pueblo del estado de Nevada, agradecidos a Dios Todopoderoso por nuestra libertad para asegurar sus bendiciones, asegurar la tranquilidad interna y formar un gobierno más perfecto, establecemos esta Constitución".

Los artículos de la Constitución de Nevada son:

  1. Declaración de derechos
  2. Derecho de sufragio
  3. Distribución de poderes
  4. Departamento legislativo
  5. Departamento Ejecutivo
  6. Departamento Judicial
  7. Impeachment y destitución del cargo
  8. Corporaciones municipales y otras
  9. Finanzas y deuda del Estado
  10. Impuestos
  11. Educación
  12. Milicia
  13. Instituciones públicas
  14. Límite
  15. Disposiciones varias
  16. Enmiendas
  17. Cronograma
  18. [Derecho de sufragio] Derogado en 1992
  19. Iniciativa y referéndum

La disposición sufija prevé la elección de delegados a la convención constitucional.

Tierras públicas no apropiadas

La propiedad del dominio público por parte de los Estados Unidos se ha vuelto controvertida en los últimos años; la Rebelión Sagebrush y el enfrentamiento con Bundy son ejemplos del deseo de ciertos grupos dentro del Estado de gestionar localmente las tierras públicas dentro de sus fronteras.

La cláusula que renunciaba a cualquier derecho sobre tierras no apropiadas originalmente establecía:

Tercero. Que los habitantes de dicho territorio convienen y declaran que renuncian para siempre a todo derecho y título sobre las tierras públicas no asignadas que se encuentran dentro de dicho territorio, y que las mismas estarán y permanecerán a la única y entera disposición de los Estados Unidos; y que las tierras pertenecientes a ciudadanos de los Estados Unidos que residan fuera de dicho estado nunca serán gravadas con impuestos más altos que las tierras pertenecientes a los residentes de dicho estado; y que dicho estado no impondrá impuestos sobre las tierras o propiedades que allí se encuentren pertenecientes a los Estados Unidos o que puedan ser adquiridas por los Estados Unidos en el futuro, a menos que el Congreso de los Estados Unidos disponga otra cosa.

Tras una enmienda ratificada en las elecciones generales de 1996, la cláusula dice:

Tercero. Que los habitantes de dicho territorio convienen y declaran que las tierras pertenecientes a ciudadanos de los Estados Unidos que residan fuera de dicho estado nunca serán gravadas con impuestos más altos que las tierras pertenecientes a los residentes de dicho estado; y que dicho estado no impondrá impuestos sobre las tierras o propiedades que allí se encuentren que pertenezcan a los Estados Unidos o que puedan ser adquiridas por ellos en el futuro, a menos que el Congreso de los Estados Unidos disponga otra cosa. [5]

Se especifica que la enmienda entrará en vigor "en la fecha en que el Congreso consienta la enmienda o se tome una determinación legal de que tal consentimiento no es necesario". [ necesita actualización ] [5]

Disposiciones diversas

“1. El Estado de Nevada y sus subdivisiones políticas reconocerán los matrimonios y expedirán licencias de matrimonio a las parejas independientemente de su género. 2. Las organizaciones religiosas y los miembros del clero tienen derecho a negarse a solemnizar un matrimonio, y ninguna persona tiene derecho a presentar reclamo alguno contra una organización religiosa o un miembro del clero por tal negativa. 3. Todos los matrimonios legalmente válidos deben ser tratados de manera igualitaria ante la ley”. (Fuentes: Reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo en Nevada y Derechos LGBT en Nevada )

Procedimiento de enmienda

La sección 1 del artículo 19 especifica cómo la Asamblea o el Senado pueden proponer enmiendas a la constitución. La mayoría de todos los miembros de ambas cámaras debe aprobar la enmienda propuesta. La enmienda propuesta debe entonces aprobarse en la siguiente sesión bienal consecutiva. Si se aprueba, la enmienda propuesta se envía al pueblo para su votación. Si la mayoría de los votos registrados aprueba la enmienda, la constitución se enmienda/cambia. Las secciones 2 y 3 del artículo 19 definen cómo se pueden aprobar las iniciativas ciudadanas para enmiendas constitucionales. En resumen, las iniciativas de votación deben aprobarse en dos elecciones generales.

Inclusión de la orientación sexual y la identidad o expresión de género

En las elecciones generales de noviembre de 2022, el 58% de los votantes de Nevada aprobaron una enmienda de igualdad de derechos que incluye la orientación sexual y la identidad o expresión de género, lo que convierte a Nevada en el único estado de EE. UU. (y una de las pocas jurisdicciones del mundo) en incluir la “orientación sexual y la identidad o expresión de género” en su documento fundacional. [6] [7]

Referencias

  1. ^ "¿Es 'Battle Born' el lema oficial del estado de Nevada?". The Nevada Independent . 2 de mayo de 2023.
  2. ^ ab "Los Archivos Nacionales celebran el 145 aniversario de la condición de Estado de Nevada". Archivos Nacionales de los Estados Unidos. 23 de septiembre de 2009. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  3. ^ El comunicado de prensa de los Archivos Nacionales afirma que el costo fue de $4,313.27, pero en realidad en el documento está escrito el monto $4,303.27.
  4. ^ Kintop, Jeffrey M. (13 de enero de 2009). "La creación de la Constitución del Estado de Nevada". Biblioteca y Archivos del Estado de Nevada. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  5. ^ ab "LA CONSTITUCIÓN DEL ESTADO DE NEVADA". ORDENANZA . El estado de Nevada . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  6. ^ "Con la Pregunta 1, Nevada aprueba la enmienda de igualdad de derechos más inclusiva del país • Nevada Current". 10 de noviembre de 2022.
  7. ^ "Pregunta 1 de Nevada, Enmienda sobre igualdad de derechos (2022)".

Enlaces externos