stringtranslate.com

Netherthorpe, Sheffield

Netherthorpe es un suburbio de la ciudad de Sheffield en Inglaterra. Se encuentra a una milla (1,6 km) al oeste del centro de la ciudad. Es principalmente un área de viviendas construidas por el gobierno local situada en una pendiente considerable que corre cuesta abajo desde la rotonda de Brook Hill, a una altura de 350 pies (107 m), hacia la rotonda de Shalesmoor a una altura de 160 pies (50 m) en una distancia de media milla (1 kilómetro). Limita con los suburbios de Upperthorpe al norte, Crookesmoor al oeste y la doble carretera de circunvalación interior (Netherthorpe Road) al este. El suburbio se encuentra dentro del barrio Walkley de la ciudad.

Etimología

El suburbio recién creado en la década de 1850, construido en un páramo anteriormente abierto, recibió el nombre de los urbanistas que propusieron 'Netherthorpe' para complementar el suburbio contiguo y establecido desde hace mucho tiempo de Upperthorpe, un área de cierta antigüedad, fundada por los vikingos como un asentamiento en el siglo IX. . [1]

Historia

Vista general de Netherthorpe desde Parkwood Springs

Desarrollo temprano

Antes de mediados del siglo XIX, Netherthorpe era una ubicación totalmente rural y el mapa de Sheffield de J. Tayler de 1832 lo mostraba como un área de campos y pastos. En 1850, el mapa de J. Rapkin mostraba que el límite occidental de la ciudad de Sheffield estaba marcado por la Iglesia de San Jorge en Portobello, dejando el área actual de Netherthorpe todavía fuera del área urbanizada. [1] Sin embargo, esto cambió en la segunda mitad del siglo XIX, cuando en la zona se construyó un populoso y próspero barrio de casas adosadas y otras viviendas alrededor de patios, escuelas, iglesias, tiendas y pubs, junto a fábricas y herrajes. y pequeñas empresas dedicadas a la ingeniería y acabados de acero. El mapa de Ordnance Survey de 1903 muestra a Netherthorpe como un área totalmente urbanizada, siendo St Philip's Road la arteria principal de norte a sur a través del suburbio. [2] La vida en la comunidad de viviendas adosadas de Netherthorpe de las décadas de 1940 y 1950 se trata en los libros del autor local Fred Pass, Weerz My Dad y Weerz My Mam ; vivió en Martin Street cuando era joven. [3]

Iglesia de San Esteban

Reurbanización

Escuela primaria de Netherthorpe

La demolición de las viviendas adosadas victorianas de Netherthorpe comenzó en 1956, sin consultar a quienes vivían allí, la mayoría de los cuales estaban dispersos por la ciudad en propiedades en otras áreas. Si bien se agradeció haber mejorado las instalaciones, como los baños interiores, también hubo tristeza por la pérdida de una comunidad unida. Fue parte de una remodelación completa en un área de 48,5 hectáreas, bajo los auspicios del arquitecto municipal, JL Womersley. La iglesia de St Annes en Hoyle Street fue demolida en las últimas etapas de la renovación. Las nuevas viviendas, construidas en fases entre 1959 y 1972, eran en su mayoría torres construidas por las autoridades locales y dúplex de tres y cuatro plantas . Los bloques altos se ubicaron con vistas a espacios abiertos, mientras que los bloques bajos se agruparon para formar una serie de patios interconectados con senderos peatonales alrededor de los edificios. Se proporcionaron apartamentos más pequeños en los edificios inferiores para facilitar que las personas mayores vivieran cerca de sus familias adultas. [4] Los cuatro bloques de pisos, terminados en 1962, con las direcciones postales de Brightmore Drive o Mitchell Street, recibieron los nombres individuales de Adamfield, Cornhill, Robertshaw y Crawshaw. Dos de las torres tienen 14 pisos, mientras que los otros dos tienen 12. Fueron mejorados y revestidos en un esquema de color azul y crema en 1998. [5] Algunas de las casitas fueron derribadas a principios del siglo XXI. y reemplazadas por casas convencionales. [6] Cuando las casas adosadas victorianas fueron demolidas en la década de 1950, se creó un área de parque conocida como The Ponderosa como área de recreación para Netherthorpe y el suburbio contiguo de Upperthorpe.

Edificios significativos

Netherthorpe tiene solo tres edificios del siglo XIX, dos de ellos están catalogados como de grado II , siendo la iglesia de San Esteban y la escuela primaria Netherthorpe. La iglesia de San Esteban en Fawcett Street fue construida en 1856 por los arquitectos Flock ton & Son . En la década de 1950, se consideró que la iglesia grande era demasiado grande para la congregación cada vez más pequeña y se construyó un muro divisorio para crear un área de culto más pequeña y un salón comunitario para uso del público en general. [7] La ​​escuela primaria Netherthorpe en Netherthorpe Street fue construida en 1873 por Innocent y Brown y recibe niños de entre tres y once años. La escuela tiene un moderno pabellón de deportes en Dover Street. [8] La otra escuela de la zona es la Escuela Bethany en Finlay Street, que acoge alumnos de entre cuatro y 16 años. Es una escuela familiar cristiana que tiene su sede en Netherthorpe desde 2001. Sin embargo, el edificio data de 1860 cuando se inauguró como la escuela primaria St Stephen's. Estuvo vacío durante un tiempo antes de que la Escuela Bethany se hiciera cargo de él. [6] [9]

Desarrollos modernos

Opal 3 y el Centro de Enseñanza del Idioma Inglés

Uno de los avances contemporáneos más importantes en Netherthorpe ha sido la creación del sistema de transporte de tren ligero Sheffield Supertram en 1995, que ha proporcionado al suburbio excelentes conexiones de transporte, ya que se encuentra tanto en la ruta azul como en la amarilla. El suburbio tiene su propia estación en Netherthorpe Road, que se encuentra en la reserva central de la autovía y el acceso es por metro, que está limitado por barreras de chicane. Una ruta ciclista señalizada pasa por el paso subterráneo, aunque las barreras impiden que sea utilizada por bicicletas o ayudas a la movilidad que no puedan sortear las barreras. La proximidad de Netherthorpe a la Universidad de Sheffield siempre ha significado que el suburbio haya tenido una gran concentración de estudiantes viviendo dentro. En 2009, se construyó el complejo Opal 3 en Hoyle Street con alojamiento para 992 estudiantes con instalaciones de ocio y acceso para discapacitados. [10] Ubicado dentro del Opel 3 se encuentra el Centro de Enseñanza del Idioma Inglés, que forma parte de la Universidad de Sheffield y ayuda a los estudiantes que tienen problemas con el idioma inglés. [11]

Otra información

No hay consultorios de médicos de cabecera dentro del área inmediata de Netherthorpe; los más cercanos son el Centro médico Upperthorpe en Addy Street y el Centro de salud GP de la ciudad de Sheffield en Broad Lane. Hay una taberna dentro del suburbio: White Hart en St Philips Road, un "pub tradicional" que atiende a los residentes locales. Las principales instalaciones comerciales consisten en un local de Sainsbury's en la parte superior de Weston Street y un gran Tesco que ocupa parte de los terrenos de la antigua Sheffield Royal Infirmary (técnicamente está en Upperthorpe ya que tiene un código postal S6). Un edificio importante en Netherthorpe que fácilmente pasa desapercibido es el Centro Médico-Legal en Watery Street, que ofrece las instalaciones y servicios necesarios para la investigación de muertes súbitas e inesperadas. Incluye las oficinas y el tribunal del forense del distrito oeste de South Yorkshire y la morgue pública . [12]

Estadísticas

Las torres vistas desde la parada de tranvía de Netherthorpe Road. El edificio alto de la derecha es la Torre de las Artes de la Universidad de Sheffield.

Netherthorpe tiene una población de alrededor de 3.000 habitantes y el Registro de Salud de la Población de 2003 arroja una cifra oficial de 2.925. El desglose étnico muestra que el suburbio tiene un porcentaje mucho mayor de personas no blancas que viven dentro que el promedio de Sheffield con un alto número de personas de raza mixta, asiáticas, negras y chinas que viven en el suburbio, la gran cantidad de estudiantes en el área es el principal factor que contribuye a ello. Las estadísticas clasifican a Netherthorpe como una de las zonas más desfavorecidas, con un 30% de hogares que solicitan apoyo a los ingresos en comparación con el promedio de Sheffield del 17%. Hay una tasa de desempleo del 10,4% en comparación con el promedio de la ciudad del 4,2%. En las estadísticas de vivienda, el 75% de los residentes viven en pisos, dúplex o apartamentos en comparación con el promedio de Sheffield del 18%. El 65% de las propiedades de Netherthorpe se alquilan a las autoridades locales en comparación con el promedio de la ciudad del 26%, mientras que solo el 15% de la población son propietarios-ocupantes de su casa. [13]

Referencias

  1. ^ ab David Hey, Una historia de Sheffield , Carnegie Publishing, ISBN  1 85936 110 2 . (Muestra mapas de Tayler y Rapkin y explica la etimología).
  2. ^ Mapas de Old Ordnance Survey - Sheffield (Oeste) 1903 , The Godfrey Edition, Alan Godfrey Maps, ISBN 0 85054 048 8 , Netherthorpe en 1903. 
  3. ^ Página de Fred Pass en Amazon.co.uk.
  4. ^ El Comité de Desarrollo de Vivienda de la ciudad de Sheffield (1962). Diez años de vivienda en Sheffield 1953-1963
  5. ^ Torres de Sheffield y apartamentos de gran altura del siglo XX
  6. ^ ab Ruth Harman y John Minnis, Pevsner Architectural Guides - Sheffield , Yale University Press, ISBN 0 300 10585 1 , páginas 285. 
  7. ^ Sitio web de la iglesia de San Esteban
  8. ^ Sitio web de la escuela Netherthorpe
  9. ^ Sitio web de la escuela Betania
  10. ^ Ópalo 3 Sheffield
  11. ^ Centro ELT de la Universidad de Sheffield
  12. ^ Ayuntamiento de Sheffield - Morgue público
  13. ^ Perfil del vecindario de Sheffield NHS Netherthorpe