stringtranslate.com

Idiomas nenets

Nenets (en trabajos anteriores también yurak ) es un par de lenguas estrechamente relacionadas habladas en el norte de Rusia por el pueblo nenets . A menudo se los trata como dos dialectos de la misma lengua, pero son muy diferentes y la inteligibilidad mutua es baja. Los idiomas son Tundra Nenets , que tiene un mayor número de hablantes, hablado por unas 30.000 a 40.000 personas [5] [6] en un área que se extiende desde la península de Kanin hasta el río Yenisei , [7] y Forest Nenets , hablado por 1.000 a 1.500 personas en la zona alrededor de los ríos Agan , Pur , Lyamin y Nadym . [5] [6]

Las lenguas nenets se clasifican en la familia de lenguas urálicas , lo que las relaciona lejanamente con algunas lenguas nacionales habladas en Europa (a saber, el finlandés , el estonio y el húngaro ), además de otras lenguas minoritarias habladas en Rusia. Ambas lenguas nenets han recibido una gran influencia del ruso . Tundra Nenets ha sido influenciada, en menor grado, por Komi y Northern Khanty . Los Nenets del bosque también han sido influenciados por los Khanty orientales . La tundra nenets está bien documentada, considerando su condición de lengua indígena y minoritaria . Tiene una tradición literaria que se remonta a la década de 1930, mientras que Forest Nenets se escribió por primera vez durante la década de 1990 y ha sido poco documentada. [6]

Aparte de la palabra 'Nenets', sólo otra palabra Nenets ha entrado en el idioma inglés : ' parka ', su tradicional chaqueta larga con capucha, hecha de pieles y, a veces, de pelo. [8] [9] [ ¿ fuente poco confiable? ]

Características comunes de las lenguas Nenets.

Tundra Nenets tiene 16 estados de ánimo , la mayoría de los cuales reflejan diferentes grados de certeza en lo que en inglés podrían llamarse declaraciones indicativas o diferentes grados de fuerza en lo que en inglés podrían llamarse órdenes imperativas . [10] Una característica general de las lenguas Nenets es la introducción de la palatalización sistemática de casi todas las consonantes. Esto se origina en los contrastes entre diferentes cualidades vocales en el idioma protosamoyedo . [11]

Las consonantes velares *k y *ŋ se desplazaron adicionalmente a *sʲ y *nʲ cuando se palatalizaron.

También se han producido cambios similares en las otras lenguas samoyedas habladas en la zona de tundra: enets , nganasan y los extintos yurats .

Diferencias entre la tundra y los nenets del bosque

Tundra Nenets en general se ha mantenido más cerca de Proto-Nenets que Forest Nenets, cuya fonología ha sido influenciada por los dialectos de Khanty orientales . Los cambios hacia los lenguajes modernos incluyen: [12] [11]

Ver también

Referencias

Nota

  1. ^ "Росстат - Всероссийская перепись населения 2020". rosstat.gov.ru . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  2. ^ "Итоги Всероссийской переписи населения 2020 года. Таблица 6. Население по родному языку" [Resultados del censo de población de toda Rusia de 2020. Tabla 6. Población según lengua materna.]. rosstat.gov.ru . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  3. ^ Rantanen, Timo; Tolvanen, Harri; Roose, Meeli; Ylikoski, Jussi; Vesakoski, Outi (8 de junio de 2022). "Mejores prácticas para la armonización, el intercambio y la creación de mapas de datos de lenguaje espacial: un estudio de caso de Uralic". MÁS UNO . 17 (6): e0269648. Código Bib : 2022PLoSO..1769648R. doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854 . PMID  35675367. 
  4. ^ Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi y Tolvanen, Harri. (2021). Base de datos geográfica de las lenguas urálicas (v1.0) [Conjunto de datos]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
  5. ^ ab "Nenets". etnologue.com . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  6. ^ abc Salminen, Tapani, Ackerman, Farrell (2006). "Nénets". En Brown, Keith (ed.). Enciclopedia de lenguas y lingüística . vol. 8 (2 ed.). Oxford , Inglaterra : Elsevier . págs. 577–579.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Staroverov, Peter (2006). Eliminación de vocales y acentuación en Tundra Nenets . Moscú , Rusia . pag. 1.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  8. ^ "parka", Diccionario en línea Merriam-Webster
  9. ^ Juegos, Alex (2007). Balderdash & Piffle: un sándwich menos que la cena de un perro . Londres : BBC . ISBN 978-1-84607-235-2.
  10. ^ "Bosquejo gramatical de Tundra Nenets". www.helsinki.fi . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  11. ^ ab Sammallahti, Pekka (1988), "Fonología histórica de las lenguas urálicas, con especial referencia al samoyedo, ugrio y pérmico", Las lenguas urálicas: descripción, historia e influencias extranjeras , Leiden: Brill, págs.
  12. ^ Salminen, Tapani (2007), "Notas sobre la fonología de los Nenets del bosque" (PDF) , Mémoires de la Société Finno-Ougrienne (253), Helsinki , Finlandia : Suomalais-Ugrilainen Seura

enlaces externos