El general Sir Neil Methuen Ritchie , GBE , KCB , DSO , MC , KStJ (29 de julio de 1897 - 11 de diciembre de 1983) fue un oficial del ejército británico que estuvo en servicio durante las guerras mundiales . Es más notable durante la Segunda Guerra Mundial por comandar el Octavo Ejército británico en la campaña del norte de África desde noviembre de 1941 hasta su destitución en junio de 1942. Posteriormente estuvo al mando del XII Cuerpo durante toda la campaña en el noroeste de Europa , desde junio de 1944 hasta la Victoria en Europa. Día (Día VE) en mayo de 1945.
Ritchie , graduado en 1914 del Royal Military College de Sandhurst , fue comisionado en Black Watch (Royal Highlanders) . Durante la Primera Guerra Mundial sirvió en el Frente Occidental , en la campaña de Mesopotamia , donde obtuvo la Orden de Servicio Distinguido y en la campaña del Sinaí y Palestina , donde fue condecorado con la Cruz Militar. Entre guerras participó en la ocupación de Renania , asistió al Staff College de Camberley y comandó un batallón en Palestina durante la revuelta árabe .
Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió con la Fuerza Expedicionaria Británica en la Batalla de Francia como Estado Mayor de Brigada (BGS) del II Cuerpo , comandado por el Teniente General Sir Alan Brooke . Aunque su carrera parecía terminada después de su desastrosa derrota en la Batalla de Gazala en junio de 1942, se le dio el mando de la 52.ª División de Infantería (Tierras Bajas) y luego del XII Cuerpo. Después de la guerra, estuvo al mando del Comando Escocés y fue Gobernador del Castillo de Edimburgo de 1945 a 1947. Estuvo al mando de las Fuerzas Terrestres del Lejano Oriente de 1947 a 1949 y dirigió la Misión de Servicios Conjuntos en Washington, DC , desde 1949 hasta su jubilación en 1951. Posteriormente Emigró a Canadá, donde siguió una carrera en los negocios.
Neil Methuen Ritchie nació cerca del río Esequibo en la Guayana Británica el 29 de julio de 1897, el menor de tres hijos de un plantador escocés, Dugald MacDougall Ritchie, y su esposa Anna Catherine Leggatt. Tenía un hermano y una hermana mayores. [1] Su hermano Alan MacDougall Ritchie se convirtió en brigadier del ejército británico. [2] El negocio de caña de azúcar de su padre fue arruinado por una enfermedad de los cultivos, y la familia se mudó a la Malaya británica , donde estableció una plantación de estolones. Ritchie se educó en Lancing College , un internado , y en el Royal Military College, Sandhurst . [3]
Después del estallido de la Primera Guerra Mundial en agosto de 1914, se desmayó de Sandhurst el 16 de diciembre de 1914 y, a la edad de 17 años, fue comisionado como segundo teniente en la Guardia Negra (Royal Highlanders) . Entre sus compañeros cadetes se encontraba otro futuro general, John Grover . [4] Como era demasiado joven, Ritchie no fue enviado al extranjero hasta el 18 de mayo de 1915. [3] Inicialmente sirvió en el Frente Occidental con el 1.er Batallón, Black Watch, uno de los dos batallones del Ejército Regular en el regimiento, que era entonces parte de la 1.ª Brigada de la 1.ª División . Fue herido durante la batalla de Loos el 26 de septiembre de 1915, [3] y fue ascendido a teniente el 2 de octubre mientras estaba en el hospital. [5]
Después de recuperarse de sus heridas, Ritchie fue ascendido al rango temporal de capitán el 2 de marzo de 1916, [6] y nombrado capitán interino el 22 de abril. [7] Se unió al 2.º Batallón, el otro batallón del Ejército Regular en el regimiento, que formaba parte de la 21.ª Brigada (Bareilly) de la 7.ª División (Meerut) , una división del ejército británico de la India , que prestaba servicios en el Medio Oriente en la región mesopotámica . campaña . Fue designado ayudante de batallón interino el 24 de abril de 1916, [8] y fue confirmado en el cargo el 5 de enero de 1917. [9] El batallón participó en la captura de Bagdad en marzo de 1917 y fue una de las primeras unidades en entrar la ciudad. Luego luchó en la batalla de Istabulat el 21 de abril. Ritchie contrajo paratifoidea y fue evacuado a Bombay. [8] Por sus servicios en Mesopotamia, fue mencionado en los despachos . [10] [11] Fue nombrado Compañero de la Orden de Servicio Distinguido (DSO) el 25 de agosto, [12] y fue ascendido al rango sustantivo de capitán el 19 de noviembre. [13]
Ritchie se reincorporó al 2.º Batallón en diciembre y retomó su papel de ayudante. A finales de diciembre, la 7.ª División india fue enviada a Palestina para participar en la campaña del Sinaí y Palestina . [8] Ritchie recibió la Cruz Militar (MC) el 15 de febrero de 1919 por sus acciones durante la Batalla de Sharon el 19 de septiembre de 1918. Su cita decía:
Durante la acción contra la posición turca de Tabsor el 19 de septiembre de 1918, y durante el avance posterior, estuvo invariablemente en primer plano y dio un excelente ejemplo de frialdad, coraje y total desprecio por el peligro. Cuando el regimiento ocupó la posición de El Medjel en la tarde del 19 de septiembre de 1918, el capitán Ritchie llevó un arma Lewis durante parte del camino ya que su portaaviones estaba agotado, y de ese modo ayudó materialmente a ahuyentar a un piquete enemigo que estaba deteniendo la posición. ataque en la cima de la colina. Sus servicios durante los dos ataques y las posteriores marchas difíciles fueron de un valor inestimable para el regimiento. [14]
Ritchie permaneció en el ejército durante el período de entreguerras . El 2.º Batallón regresó a Escocia en 1919. En 1920, se unió a la Ocupación de Renania , [15] estacionado en Marienburg, un suburbio de Colonia . [16] Entre los otros oficiales del 2.º Batallón en ese momento estaba el mayor Archibald Wavell , quien comandaba una de sus compañías. [17] Ritchie continuó sirviendo como ayudante hasta el 28 de febrero de 1921, cuando regresó al depósito del regimiento en Perth, Escocia , al mando de una compañía de entrenamiento. Aunque disfrutaba del estilo de vida de un oficial del ejército regular, con muchas oportunidades para disparar, pescar y bailar, le resultaba difícil llegar a fin de mes con el salario de un capitán y consideró dejar el ejército; [15] Wavell le aconsejó que se quedara. Desde el 18 de julio de 1923 hasta el 5 de octubre de 1927, Ritchie sirvió bajo el mando de Wavell como Oficial de Estado Mayor Grado 3 (GSO3) en la Oficina de Guerra . [18] [19] [20] Ritchie asistió al Staff College, Camberley , como estudiante de 1929 a 1930. [11] [18]
Al finalizar el curso de la escuela superior, Ritchie regresó a su regimiento, que ahora estaba sirviendo en Meerut en la India británica . [18] Fue Oficial de Estado Mayor Grado 2 (GSO2) con el Comando Norte, India , desde el 2 de abril de 1933 hasta el 2 de abril de 1937. [21] [22] Mientras estuvo allí, fue ascendido por primera vez en casi dieciséis años, a brevet mayor el 1 de julio de 1933, [23] seguido de mayor sustantivo el 2 de junio de 1934, [24] y brevet teniente coronel el 1 de enero de 1936. [25] [26] Se encontró con el brigadier Claude Auchinleck , quien comandaba la Brigada de Peshawar en el región. [18] El 4 de diciembre de 1937, Ritchie se casó con Catherine Taylor de Kingston, Ontario , Canadá, hija de James Arnott Minnes, socio de una empresa de almacenamiento en Chelsea, Londres . Tuvieron un hijo y una hija. [27] [1] [10]
El 3 de enero de 1938, Ritchie fue transferido de la Guardia Negra, en la que ya llevaba poco más de veintitrés años, al Regimiento Real del Rey (Lancaster) , y fue ascendido a teniente coronel. [28] Se convirtió en oficial al mando del 2.º Batallón, King's Own, en la misma fecha. En septiembre, el batallón fue enviado a Palestina para desempeñar tareas de seguridad interna durante la revuelta árabe . [18] Estuvo al mando del batallón hasta agosto de 1939, poco antes de que comenzara la Segunda Guerra Mundial en septiembre. Por sus servicios en Palestina, Ritchie fue mencionado en los despachos. [29] Ritchie regresó a Inglaterra, donde fue ascendido a coronel el 26 de agosto de 1939 (con antigüedad retroactiva al 1 de enero) [30] y se convirtió en Oficial de Estado Mayor Grado 1 (GSO1) en la Escuela de Oficiales Superiores de Sheerness , Kent. . [18] [31]
Después de ser ascendido al rango interino de brigadier el 22 de diciembre de 1939, Ritchie se convirtió en Estado Mayor General de Brigada (BGS) del II Cuerpo , comandado por el Teniente General Sir Alan Brooke , que estaba sirviendo en Francia como parte de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF). ). [18] [32] Ritchie parece haber impresionado a Brooke, ya que el 3 de enero de 1940 este último escribió en su diario que "Ritchie, mi nuevo BGS, parece estar funcionando bien y creo que debería ser bueno". [33] Cuando la llamada " Guerra Falsa " llegó a su fin en mayo de 1940 con la invasión alemana de Europa occidental , Ritchie impresionó aún más a Brooke al controlar el cuartel general del cuerpo de una manera tranquila y segura, lo que le permitió concentrarse en ejecutar. la batalla en el frente de su cuerpo. [34]
Después de ser evacuado a Inglaterra, Ritchie fue solicitado por Brooke cuando este último fue designado para comandar una nueva " Segunda BEF ". [35] Acompañando a Brooke a Francia, Ritchie fue enviado de regreso a Inglaterra nuevamente después de que Brooke se dio cuenta de que nuevos esfuerzos para luchar contra los alemanes eran inútiles y, [32] en sus palabras: "Envié a Neil Ritchie a casa esta tarde [16 de junio] como No sentí que pudiera servir a ningún propósito retenerlo por más tiempo". [35] Por sus servicios en Francia y Bélgica, Ritchie fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico en los Honores del Cumpleaños de 1940 el 11 de julio de 1940, [36] y fue mencionado en despachos del 26 de julio. [37]
Poco después, Ritchie fue nombrado BGS del Comando Sur , sirviendo bajo las órdenes de Brooke hasta que Brooke fue nombrado Comandante en Jefe de las Fuerzas Nacionales , en julio de 1940. Luego sirvió al sucesor de Brooke, el teniente general Claude Auchinleck. [34] Ritchie no estuvo allí por mucho tiempo, ya que, a la edad relativamente joven de cuarenta y tres años, recibió un ascenso al rango interino de general de división el 28 de octubre de 1940, [38] y fue nombrado Oficial General al mando (GOC) de la 51.ª División de Infantería (Highland) . La mayor parte de la división había sido destruida en Francia, pero se tomó la decisión de reformarla absorbiendo la 9.ª División de Infantería (Highland) , el duplicado del Ejército Territorial de 2.ª Línea de la 51.ª División de Infantería (Highland) . Aunque no era escocés, Ritchie era una buena elección para el papel, ya que había pasado gran parte de su carrera con Black Watch, que contribuyó con tres de los nueve batallones de infantería de la división, y tenía experiencia en el entrenamiento de tropas. [39] [40] Brooke quedó impresionado cuando visitó la división en mayo de 1941. [41]
El siguiente destino de Ritchie fue en Medio Oriente , donde se desempeñó como Jefe Adjunto del Estado Mayor General (DCGS) de Wavell, el Comandante en Jefe del Comando de Medio Oriente . Fue Auchinleck, que pronto sucedió a Wavell como comandante en jefe en Oriente Medio, quien le daría a Ritchie su máximo mando de campo, el Octavo Ejército británico , en noviembre de 1941, tras la destitución del teniente general Alan Cunningham de ese puesto durante la Operación Cruzado . [40] Aunque Ritchie nunca había comandado una división o cuerpo en batalla, estaba disponible, mientras que los comandantes de cuerpo del Octavo Ejército, los tenientes generales Willoughby Norrie y Reade Godwin-Austen estaban librando una batalla y otros prospectos estaban fuera del teatro y no estaban familiarizados con el situación. [42] El 27 de noviembre de 1941, Ritchie, cuyo rango de general de división se hizo temporal el 28 de octubre de 1941, [43] fue ascendido al rango interino de teniente general. [44] Durante su período de servicio en el Medio Oriente de julio a octubre de 1941, fue mencionado en los despachos. [45]
El propio Auchinleck estuvo presente en el cuartel general del Octavo Ejército del 1 al 10 de diciembre, cuando se ganó la batalla. [42] Auchinleck escribió más tarde que:
Ritchie fue obligado a asumir un mando en un momento desesperado [realmente desesperado], sabiendo poco o nada de sus comandantes o tropas subordinados y le dijeron que recuperara una batalla aparentemente perdida. Por lo tanto, pensé que era lo correcto "tomarle la mano" y estar disponible para consultas con poca antelación. [46]
Originalmente, Ritchie fue pensado como un nombramiento temporal hasta que se pudiera encontrar un comandante adecuado, pero terminó al mando del Octavo Ejército durante casi siete meses. Auchinleck estaba satisfecho con su desempeño en la Operación Crusader y pensó que afectaría la moral destituir a otro comandante, y además victorioso, por lo que retuvo a Ritchie en el puesto. [42] Fue galardonado con la Cruz de Plata Polaca de los Virtuti Militari por su participación en la Operación Crusader. [47]
Corelli Barnett escribió que:
[Ritchie] fue vigoroso y minucioso. Su personalidad y apariencia le convertían en la imagen de un general británico. Ritchie era muy alto y muy grande. Era guapo y autoritario; de buen humor y de una manera ligeramente pesada. Había una fuerza bovina en él. Sin embargo, su cerebro estaba bien. Era querido y confiado. Su superior inmediato en El Cairo, el general Sir Arthur Smith , dijo de él más tarde: "Era directo y absolutamente honesto. Si se le pudiera criticar, era un poco lento, pero a menudo la precaución es mejor que ser demasiado astuto". [48]
La victoria pronto se convirtió en derrota. Las fuerzas alemanas e italianas bajo el mando del general Erwin Rommel contraatacaron el 21 de enero de 1942. En un momento, Ritchie pasó por alto a Godwin-Austen y anuló las órdenes de este último al mayor general Francis Tuker , el comandante de la 4.ª División india . Sintiendo que Ritchie había demostrado con esta acción una falta de confianza en él, Godwin-Austen presentó su renuncia a Auchinleck, que fue aceptada de mala gana. [49] [42]
Ritchie estaba al mando del Octavo Ejército en la Batalla de Gazala en mayo-junio de 1942, cuando no logró ejercer un mando fuerte sobre el Ejército. Carecía de experiencia en el manejo de grandes formaciones, particularmente blindadas. Sus subordinados más experimentados, Norrie y William Gott, lo veían como poco más que un portavoz de Auchinleck y, a menudo, lo ignoraban o lo socavaban. Incluso los comandantes de su división tenían más experiencia. Auchinleck lo mantuvo a raya, realizándole visitas frecuentes, enviando largas instrucciones y posicionando a su DCGS, el brigadier Eric Dorman-Smith, en el cuartel general del Octavo Ejército. [50] [51] Las fuerzas británicas y de la Commonwealth fueron profundamente derrotadas, lo que resultó en la captura de Tobruk por parte del Eje . El 25 de junio, Ritchie fue despedido por Auchinleck, quien asumió el mando personal del Octavo Ejército. [52]
Michael Carver , quien más tarde sirvió bajo las órdenes de Ritchie en el noroeste de Europa, escribió:
Era un soldado bueno, profesional y directo. Si no lo hubiera sido, Alanbrooke no lo habría tenido en alta estima como su Estado Mayor de Brigada. No tengo ninguna duda de que nunca se recuperó de haber comenzado con el pie izquierdo con Auchinleck, como encargado de negocios , no como plenipotenciario. Su oportunidad de remediar esa situación llegó después del choque con Godwin-Austen en el Msus Stakes de febrero de 1942. Ahora está claro que fue la intervención de Auchinleck la que provocó el contraorden que condujo al desorden. Ritchie debería haber exigido entonces que se le permitiera la libertad de comandar su ejército a su manera o ser reemplazado. Pero era un soldado demasiado decente, leal y tradicional para poner a su superior, a quien apreciaba y admiraba, en una posición tan difícil. Él iba a sufrir por ello. El alto mando en la guerra requiere cualidades más duras y despiadadas. [53]
Después de ser reemplazado como comandante del Octavo Ejército, Ritchie regresó al Reino Unido. Se reunió con Brooke, que ahora era el Jefe del Estado Mayor Imperial , en la Oficina de Guerra el 15 de julio de 1942, y Brooke decidió darle una segunda oportunidad. Brooke escribió más tarde:
A Neil Ritchie le había ido tan bien en Francia durante los combates que condujeron a Dunkerque, y yo me había encariñado tanto con él que odiaba verlo sometido a aquel grave revés. Le dije que consideraba que Auchinleck lo había presionado demasiado rápido para ponerlo al mando del 8.º Ejército en el campo cuando ni siquiera había comandado una división en acción. Le dije que debía recuperar la confianza en sí mismo. Para ello, debe volver a lo que había hecho antes con tanta eficacia, es decir, el mando de una división en casa. Le dije que cuando recuperara la confianza en sí mismo le daría un cuerpo. [54]
Ritchie fue designado para comandar la 52.a División de Infantería (Tierras Bajas) el 11 de septiembre de 1942. La división era una formación del Ejército Territorial de primera línea compuesta por batallones de infantería de los cinco regimientos de las Tierras Bajas de Escocia , y en ese momento estaba siendo entrenado en guerra de montaña , en Reino Unido en preparación para posibles operaciones en Noruega. El entrenamiento tuvo lugar en las Montañas Grampian y culminó con el Ejercicio Goliat II en octubre de 1943. [55] [56] Considerado apto para comandar un cuerpo, Ritchie cedió el mando al General de División Edmund Hakewill-Smith el 11 de noviembre de 1943. Fue seleccionado para comandar el XII Cuerpo en lugar del teniente general Montagu Stopford , quien fue enviado a la India. [57] [58] En los Honores de Año Nuevo de 1944 , Ritchie fue nombrado Compañero de la Orden del Baño . [59] Se convirtió en teniente general temporal y general de división sustantivo de guerra el 3 de abril de 1944, [60] y general de división sustantivo el 19 de mayo de 1944, con antigüedad retroactiva al 25 de diciembre de 1943. [61]
A diferencia de su predecesor en el Octavo Ejército, Cunningham, que nunca recuperó el mando activo tras su destitución, el XII Cuerpo de Ritchie fue elegido para participar en la invasión de Normandía como parte del Segundo Ejército Británico del Teniente General Miles Dempsey , que a su vez formaba parte del General 21º Grupo de Ejércitos de Sir Bernard Montgomery . [55] Aunque Ritchie no era uno de los protegidos de Montgomery, este último nunca consideró destituirlo antes o durante la campaña. [62] Cuando Ritchie pidió otra división y más artillería después de la fuga de Normandía , Montgomery se la proporcionó. [62]
James Cassels sirvió como GSO1 de Ritchie en la 52.a División de Infantería (Lowland) y luego, después de un breve período como comandante en jefe de los escoceses de Tyneside en la 49.a División de Infantería (West Riding) , se convirtió en el BGS de Ritchie en el cuartel general del XII Cuerpo en enero de 1944. Después Cassels fue nombrado comandante de la 152.a Brigada de Infantería el 27 de junio de 1944, [63] Ritchie no estaba satisfecho con su reemplazo y le preguntó a Montgomery por el brigadier Gilbert Minto (Jim) Elliot, el comandante de artillería real de la 51.a infantería (Highland). Division, que había sido compañero de estudios en el Staff College de Camberley. Montgomery concedió esta solicitud, y Elliot sirvió como Ritchie como BGS en la Batalla de Normandía y la posterior campaña en el noroeste de Europa , que terminó en mayo de 1945 con el fin de la guerra en Europa . [64]
En el avance a través de Francia, Ritchie demostró dominio de las operaciones de alto ritmo y el empleo de armaduras. Hizo que la 15.ª División de Infantería (escocesa) tomara una cabeza de puente sobre el Sena en Muids el 27 de agosto. Su 7.ª División Blindada cruzó el río el 1 de septiembre y alcanzó su objetivo, Gante , cuatro días después. [55] Al año siguiente, durante la Operación Saqueo , el cruce del Rin , Ritchie demostró perspicacia técnica, una planificación sólida y la coordinación de las fuerzas bajo su mando. [64]
Ritchie podía ser duro y en ocasiones despiadado con sus subordinados. Una de sus primeras acciones como comandante del XII Cuerpo fue relevar al general de división William Bradshaw del mando de la 59.a División de Infantería (Shropshire) porque Ritchie sentía que no estaba a la altura de la tarea de manejar una división en operaciones. Durante el avance hacia Alemania, Ritchie estaba preocupado por el lento avance de la 52.ª División de Infantería (Tierras Bajas) y fue a ver a Hakewill-Smith para pedirle una explicación. Cuando Hakewill-Smith parecía inseguro de qué tropas estaban desplegadas para liderar el avance, Ritchie dijo: "Les diré, acabo de llegar de allí, tienen tres escuadrones de su Regimiento de Reconocimiento desplegados, y no hay Otra maldita cosa en toda tu división desplegada y aún así dices que estás retenido". [64] Ritchie luego trazó una línea en el mapa del cuartel general con un lápiz graso y le dijo a Hakewill-Smith que se iría a casa si sus unidades no estaban en esa posición al día siguiente. Ellos eran. [64]
Por su servicio en el noroeste de Europa, Ritchie fue nombrado caballero, siendo nombrado Caballero Comandante de la Orden del Imperio Británico el 5 de julio de 1945, [65] y fue mencionado en despachos por "servicios valientes y distinguidos", el 22 de marzo y 9 de agosto de 1945. [66] [67] También recibió varios premios extranjeros, incluido el nombramiento de Comandante de la Legión de Mérito por los Estados Unidos, [68] Caballero Gran Oficial de la Orden de Orange-Nassau con Espadas por el Países Bajos, [69] y Comendador de la Legión de Honor de Francia, que también le concedió la Croix de guerre . [10] Se convirtió en teniente general sustancial el 30 de octubre de 1945, con antigüedad retroactiva al 21 de diciembre de 1944. [70] El historiador Richard Mead tuvo amables palabras para Ritchie:
Es una lástima que la historia recuerde a Ritchie principalmente como el perdedor de la batalla de Gazala, ya que sus logros generales no fueron despreciables. Fue víctima de un ascenso más allá de sus capacidades, donde la culpa recaía sustancialmente en su oficial superior, Auchinleck. El continuo apoyo de Brooke fue el factor clave en su recuperación, mientras que Montgomery, para quien el despido de Auchinleck no fue una descalificación, le permitió aprovechar sus puntos fuertes. Nunca se le escuchó quejarse de su trato y su voluntad de renunciar y aprender a comandar formaciones más pequeñas fue realmente admirable. [71]
Después de la guerra, Ritchie permaneció en el ejército británico, convirtiéndose en el Comando Escocés del COG y Gobernador del Castillo de Edimburgo en 1945 y en las Fuerzas Terrestres del Lejano Oriente del COG en 1947. [72] Fue ascendido a general el 23 de abril de 1947, con antigüedad retroactiva al 9 de octubre de 1946. [73] En 1949 se convirtió en comandante del Estado Mayor del Ejército Británico en Washington y miembro militar de la Misión de Servicios Conjuntos allí . [72] Se convirtió en Caballero Comendador de la Orden del Baño en los Honores del Cumpleaños de 1947 , [74] y fue ascendido a Caballero Gran Cruz de la Orden del Imperio Británico en los Honores del Cumpleaños de 1951 . [75] Desde diciembre de 1948 hasta su retiro del ejército, Ritchie ocupó el nombramiento ceremonial de ayudante de campo general del Rey, [76] y desde septiembre de 1950 fue coronel en jefe de la Guardia Negra (Royal Highland Regimiento), su antiguo regimiento. [77] Se retiró del ejército el 29 de agosto de 1951. [78]
Tras su jubilación, Ritchie emigró a Canadá, donde se convirtió en director de la filial canadiense de Tanqueray Gordon & Co. y presidente de Mercantile & General Reinsurance Co. de Canadá y de Macdonald-Buchanan Properties Ltd. [1] [ 10] fue nombrado Comendador de la Orden de San Juan el 2 de agosto de 1960, [79] y ascendido a Caballero de la Orden de San Juan el 2 de julio de 1963. [80] Murió en su casa de Toronto el 11 de diciembre de 1983 en el 86 años. Sus restos fueron incinerados y las cenizas esparcidas en la propiedad de su hijo Dugald cerca de Claremont, Ontario . [1] [10]
