stringtranslate.com

Gour de Saran Neelum

Neelum Saran Gour [2] [3] (nacida el 12 de octubre de 1955) es una escritora india de ficción que retrata las pequeñas ciudades del norte de la India y sus historias culturales. Es autora de seis novelas, cuatro colecciones de cuentos y una obra literaria de no ficción . Ha editado un volumen ilustrado sobre la historia y la cultura de la ciudad de Allahabad , donde vive y trabaja, y también ha traducido una de sus primeras novelas al hindi.

Vida temprana y educación

Nacida en Allahabad , Neelum Saran Gour es hija de una madre bengalí y un padre de habla hindi y estuvo expuesta a una variedad de idiomas e influencias culturales en su infancia. Educada en el St. Mary's Convent Inter College , una escuela dirigida por monjas católicas romanas, continuó estudiando Historia, Filosofía y Literatura Inglesa en la Universidad de Allahabad a principios de los años setenta. En 1977, fue nombrada profesora de inglés en el Departamento de Inglés de la Universidad de Allahabad y ahora ocupa el puesto de profesora en su materia, Literatura Inglesa.

Carrera

Los primeros escritos de Neelum Saran Gour fueron relatos de revistas publicadas en revistas literarias indias. El director ejecutivo de Penguin India, David Davidar, le solicitó un volumen de relatos breves. Su primera colección, Grey Pigeon and Other Stories, fue publicada por Penguin India en 1993. Luego ganó una beca de escritores en Gran Bretaña del Charles Wallace India Trust. Su siguiente libro, una novela, se tituló Speaking of '62 y fue publicado por Penguin en 1995. A éste le siguió en 1997 Winter Companions And Other Stories . [4]

En 2002 apareció Virtual Realities [5] y en 2005 se publicaron dos novelas, Sikandar Chowk Park [6] [7] [8] de Penguin, y Messres Dickens, Doyle and Wodehouse Pvt. Ltd. [ 9] de Halcyon Books. Su obra fue cubierta por Routledge Encyclopedia of Post-colonial Literatures, editada por Eugene Benson y LW Conolly, [10] The Cambridge Encyclopaedia of Women's Writing , editada por Lorna Sage, Germaine Greer y Elaine Showalter, [11] Companion to Indian Fiction In English , editada por Pier Paolo Piciucco, [12] y Indian English Literature 1980 -2000 de MKNaik y Shyamala Narayan. [13] Escritos críticos recientes sobre su obra se incluyen en Emerging South Asian Writers , editado por Feroza Jussawalla y Deborah Fillerup Weagel [14] y en Contemporary Fiction: An Anthology of Female Writers , editado por Vandana Pathak, Urmila Dabir y Shubha Mishra. [15]

En 2009, publicó el volumen ilustrado Allahabad Where The Rivers Meet , editado por Gour y publicado por Marg Publications . En 2010, Penguin–Yatra publicó una traducción al hindi de la primera novela de Gour Speaking of 62 , titulada 62 Ki Baatein . En 2011, se lanzó Song Without End And Other Stories [16] [17] [18] de Penguin. En 2015, le siguió una obra de no ficción sobre la historia literaria de la Universidad de Allahabad, Three Rivers And A Tree – The Story Of Allahabad University , [19] [20] [21] [22] [23] publicada por Rupa Publications. A esta le siguieron, en el mismo año, Allahabad Aria , [24] también publicada por Rupa Publications e Invisible Ink , [25] publicada a finales de 2015 por HarperCollins . Su última novela es Requiem In Raga Janki , [26] [27] [28] publicada en junio de 2018 por Penguin Viking .

Aparte de estas obras de su autoría exclusiva, su trabajo ha aparecido en numerosas antologías de ficción y no ficción como : Desert in Bloom- Contemporary Indian Women's Fiction In English , [29] editado por Meenakshi Bharat, (Pencraft International, 2004), Growing Up As A Woman Writer, editado por Jasbir Jain (Sahitya Akademi y Sage Publications 2007), The Fear Factor , [30] editado por Sharon Rundle y Meenakshi Bharat (Picador, 2009), Only Connect , editado por Sharon Rundle y Meenakshi Bharat (Brass Monkey, Australia y Rupa Publications, India, 2014)), Indian English And Vernacular India , editado por Makarand Paranjape y GJVPrasad (Pearson 2010), The Creative Process- Seven Essays , (The Institute for Research in Interdisciplinary Studies, 2013) y Aprendiendo la no violencia , [31] editado por Gangeya Mukherji (Oxford University Press, 2016).

Los escritos críticos de Gour incluyen la Trilogía metafísica de Raja Rao (Kitab Mahal, 1992), así como sus reseñas de libros para The Indian Review Of Books y para el Times Literary Supplement [32] . Como periodista, fue columnista de humor para la página de Allahabad de The Hindustan Times . Ha realizado talleres de escritura creativa para Sahitya Akademi y la Universidad Central de Rajasthan , investigó y trabajó en una serie de televisión de la BBC Who Do You Think You Are? [33] en la que Rupert Penry-Jones buscó su historia familiar, emitida internacionalmente el 16 de agosto de 2010. Su novela Sikandar Chowk Park fue prescrita para estudiar en el curso de maestría de la Universidad Carolina de Praga . Su historia A Lane In Lucknow está prescrita para estudiar en el curso de maestría del proyecto e-Pathshala de la UGC .

Premios

Obras

Referencias

  1. ^ Singh, Aatika (8 de mayo de 2016). «De estados de ánimo y recuerdos». The Hindu . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  2. ^ "Chronicling Allahabad University" (Crónica de la Universidad de Allahabad). www.dailypioneer.com . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  3. ^ "Allahabad University: A lore collector's recollections" (Universidad de Allahabad: recuerdos de un coleccionista de tradiciones). The Hindu . 9 de julio de 2015. ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  4. ^ "Reseña del libro: Compañeros de invierno y otros cuentos de Neelam S. Gour" . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  5. ^ "Neelum Saran Gour habla sobre su nueva novela Virtual Realities" . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  6. ^ "Parque Sikandar Chowk - Neelum Saran Gour". www.mylibrary.britishcouncil.org . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  7. ^ "...Y el Santo Dios" . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  8. ^ "Reseña del libro: Sikandar Chowk Park de Neelum Saran Gour" . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  9. ^ "Un acertijo". www.thebookreviewindia.org . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  10. ^ "Literatura de Routledge en línea". www.routledgeonline.com . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  11. ^ Sage, Lorna; Greer, Germaine; Showalter, Elaine (30 de septiembre de 1999). The Cambridge Guide to Women's Writing in English (La guía de Cambridge para la escritura de mujeres en inglés) . Cambridge University Press. ISBN 9780521668132.
  12. ^ Piciucco, Pier Paolo (1 de enero de 2004). Un compañero para la ficción india en inglés. Atlantic Publishers & Dist. ISBN 9788126903108.
  13. ^ Narayan, Shyamala A. (1 de septiembre de 1994). "India". Revista de literatura de la Commonwealth . 29 (3): 53–85. doi :10.1177/002198949402900303. ISSN  0021-9894. S2CID  220789982.
  14. ^ Título: Escritoras emergentes del sur de Asia. 11 de diciembre de 2015. ISBN 9781454192114. Recuperado el 16 de julio de 2016 .
  15. ^ Dabir, Urmila (1 de enero de 2008). Ficción contemporánea: una antología de escritoras. Sarup & Sons. ISBN 9788176258357.
  16. ^ "The Sunday Tribune - Libros". www.tribuneindia.com . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  17. ^ InpaperMagazine, From (24 de marzo de 2012). "FICCIÓN: Explorando realidades conflictivas" . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  18. ^ "Corto con profundidad". The Hindu . 30 de noviembre de 2011. ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  19. ^ "Crónicas del campus". La Semana . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  20. ^ "Biblio: A Review of Books". biblio-india.org . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  21. ^ "Un narrador del lugar de las ofrendas" . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  22. ^ "Aprendiendo en el Sangam" . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  23. ^ "Saga de una reliquia que se desvanece". www.thebookreviewindia.org . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  24. ^ "Donde se encuentran mundos diferentes" . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  25. ^ "Relaciones transformadas". Deccan Herald . 30 de enero de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  26. ^ Balantrapu, Mihir (septiembre de 2018). "'Requiem in Raga Janki ': una biografía ficticia de Jankibai Illahabadi ". el hindú . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  27. ^ "Réquiem en Raga Janki de Neelum Saran Gour". freepressjournal . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  28. ^ "LA CANCIÓN DE LOS CINCUENTA Y SEIS CUCHILLOS". Dawn . 15 de julio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  29. ^ Bharat, Meenakshi (1 de enero de 2004). Desierto en flor: ficción contemporánea de mujeres indias en inglés . Pencraft International. ISBN 9788185753591.
  30. ^ Bharat, Meenakshi (14 de diciembre de 2015). Testimonios problemáticos: terrorismo y la novela inglesa en la India. Routledge. ISBN 9781317333791.
  31. ^ Aprendiendo a no ser violentos. Oxford University Press. 9 de noviembre de 2015. ISBN 9780199458431.
  32. ^ "Buscaste neelum saran gour – TheTLS". TheTLS . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  33. ^ "Rupert Penry-Jones, temporada 7, ¿Quién te crees que eres? - BBC One". BBC . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  34. ^ "La famosa escritora Neelum Saran Gour se lleva el premio de ficción The Hindu 2018". The Hindu . 13 de enero de 2019.
  35. ^ "Los escritores Neelum Saran Gour y Manoranjan Byapari ganan el Premio The Hindu 2018". Desplazarse . 13 de enero de 2019 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  36. ^ Chakrabarty, Sreeparna (20 de diciembre de 2023). "Se anunciaron los premios Sahitya Akademi para 2023". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos