stringtranslate.com

Subahdar

Los rangos mogoles incluían a los nawab , subahdar , mansabdar , sawar y cipayos . Los príncipes mogoles solían recibir los títulos de mir y mirza.

Subahdar , también conocido como Nazim , [1] era una de las designaciones de un gobernador de una Subah (provincia) durante la dinastía Khalji de Bengala , la dinastía Mameluk , la dinastía Khalji , la dinastía Tughlaq y la era Mughal , que era designado alternativamente como Sahib-i Subah o Nazim. La palabra, Subahdar es de origen persa . [2] El Subahdar era el jefe de la administración provincial Mughal. Era asistido por el Diwan provincial , Bakhshi , Faujdar , Kotwal , Qazi , Sadr , Waqa-i-Navis , Qanungo y Patwari . [3] Los Subahdars normalmente eran designados entre los príncipes Mughal o los oficiales que tenían los mansabs (rangos) más altos.

nazim

Un nazim ( pronunciado [ˈnaːzɪm] , Urdu : ناظِم ; de la palabra árabe para "organizador" o "convocante"), similar a un alcalde , era el coordinador de ciudades y pueblos en Pakistán . Nazim es el título en urdu del funcionario electo principal de un gobierno local en Pakistán , como un distrito , tehsil , consejo sindical o consejo de aldea. [4] Del mismo modo, un vicealcalde es conocido como Naib nazim ( نائب ناظِم ). La palabra naib en urdu significa literalmente "asistente" o "diputado", por lo que Naib nazim era similar en función a un vicealcalde. [5] También era custodio de la casa. [6]

Pakistán originalmente tenía un sistema heredado de la época del dominio británico , en el que un alcalde era el jefe de un distrito . Sin embargo, bajo la Ley de Gobierno Local , el papel del nazim se volvió distinto al de un alcalde , con más poder. El sistema nazim se introdujo después de que el sistema de comisionados, impuesto durante el dominio británico, fuera levantado por el gobierno de Pakistán. Esta ley de Gobierno Local se impuso en el país en 2001. Sin embargo, una excepción es Islamabad , la capital federal, donde el sistema de comisionados permaneció en vigor. En 2009, el nuevo gobierno restauró el sistema de comisionados. Todas las provincias introdujeron sus propios nuevos sistemas de gobierno local. Un nazim también estaba facultado para decidir casos penales. [7] El nazim era el más bajo de los funcionarios electos en Pakistán. [8] El nazim de distrito, es elegido por los nazims de los Consejos de la Unión, los Concejales de la Unión y los Nazims de Tehsil, quienes a su vez son elegidos directamente por los votos del público local.

El nombre que se utiliza para designar al presidente de Islami Jamiat-e-Talaba , la Unión Islámica de Estudiantes de Pakistán, es Nazim-e-ala ( ناظمِ اعلیٰ ). El nazim-e-ala es elegido por un año y, una vez completado ese período, todos los miembros del IJT que reciben el nombre de Arkaan eligen a uno nuevo.

Referencias

  1. ^ George Clifford Whitworth. Subah. Diccionario angloindio: glosario de términos indios usados ​​en inglés y de términos ingleses u otros no indios que han adquirido significados especiales en la India . Londres: Kegan Paul, Trench & Co. 1885. pág. 301.
  2. ^ Islam, Sirajul (2012). "Subahdar". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh . Archivado desde el original el 2015-07-03 . Consultado el 2015-10-27 .
  3. ^ Mahajan VD (1991, reimpresión 2007). Historia de la India medieval , Parte II, Nueva Delhi: S. Chand, ISBN 81-219-0364-5 , p.236 
  4. ^ Wajahat Ijaz (22 de octubre de 2002). "Su camino al parlamento pasó por la oficina de Nazim". Pakistan Dawn. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008. Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  5. ^ Zila Nazims y Naib Zila Nazims en la provincia de NWFP - Elecciones del gobierno local de NRB Archivado el 6 de mayo de 2009 en Wayback Machine
  6. ^ "Descripción general de la administración municipal de la ciudad - Gobierno de la ciudad de Lahore". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  7. ^ "El nazim también decide en causas penales". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  8. ^ "Pakistán está "integrando" la justicia tribal misógina". The Economist . 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .