Nayak: The Real Hero ( transl. Hero ) es una película de acción política en hindi de 2001 coescrita y dirigida por S. Shankar y producida por AM Rathnam bajo el lema Sri Surya Movies. La película está protagonizada por Anil Kapoor , con Rani Mukerji , Amrish Puri , Paresh Rawal y Johnny Lever en papeles secundarios. Una nueva versión dela película en tamil de Shankar de 1999, Mudhalvan , se centra en Shivaji Rao Gaekwad (Kapoor), un camarógrafo de televisión y, más tarde, presentador de televisión, que accidentalmente escucha y graba la conversación entre la policía y el Ministro Principal de Maharashtra, Balraj Chauhan ( Puri) a adoptar una postura indiferente durante los disturbios provocados por una pelea entre estudiantes universitarios y un conductor de autobús. Mientras entrevista a Chauhan sobre los problemas, Shivaji tiene el desafío de hacerse cargo de su trabajo por un día.
Nayak se anunció en junio de 2000 y marcó la primera aventura como director en hindi de Shankar. La banda sonora fue compuesta por AR Rahman , con letra escrita por Anand Bakshi . El rodaje fue realizado por KV Anand y se llevó a cabo en más de 100 lugares de la India. La película se estrenó el 7 de septiembre de 2001. Un fracaso comercial, recaudó 205,6 millones de rupias (2,6 millones de dólares estadounidenses) en taquilla frente al costo total de producción y marketing de 210 millones de rupias (2,6 millones de dólares estadounidenses). Estuvo abierto a críticas mixtas de los críticos, algunos de los cuales aplaudieron la trama, las actuaciones (particularmente Kapoor, Puri y Rawal), la dirección de Shankar y los temas y el mensaje social de la película, pero criticaron su larga duración, edición, ritmo y efectos especiales. A través de repetidas transmisiones televisivas, Nayak se ha convertido desde entonces en un clásico de culto .
Shivaji Rao Gaekwad es un camarógrafo de televisión ambicioso que trabaja para QTV junto con su amigo Topi. Mientras está en su trabajo, a Rao se le asigna la tarea de grabar los disturbios provocados por una pelea entre estudiantes universitarios y un conductor de autobús y accidentalmente graba una conversación en la que el Ministro Principal de Maharashtra, Balraj Chauhan, adopta una postura indiferente, para no perder su base de votantes. En los disturbios, Shivaji salva la vida de uno de los estudiantes universitarios allí, y Topi lo registra. Debido a sus acciones, Shivaji es ascendido a presentador de televisión senior.
Mientras tanto, debido a la inacción policial, hay pérdidas de vidas y daños a la propiedad. Al explicar sus acciones, Chauhan luego acepta hacer una entrevista en vivo con Shivaji, durante la cual Rao plantea estos temas y transmite la conversación que ha grabado. En respuesta a las acusaciones de Shivaji sobre la mala gestión de su gobierno, Balraj redirige la pregunta diciendo que su trabajo no es fácil. Desafía a Shivaji a ser el Ministro Principal por un día para experimentar esos problemas él mismo. Shivaji acepta el desafío de mala gana.
Con la ayuda de Bansal, Shivaji se ocupa de los problemas que afectan a la población todos los días. Gestiona viviendas y empleos asequibles para los necesitados y suspende a funcionarios gubernamentales ineficientes y corruptos. Como último acto del día, Rao hace arrestar a Chauhan, ya que este último es la causa fundamental de toda la corrupción. Más tarde, Chauhan paga la fianza y sale de la cárcel, luego aprueba una ordenanza para anular todas las órdenes aprobadas por Shivaji. Insultado también por el éxito de Shivaji, Chauhan envía asesinos tras él, pero solo destruyen su casa.
Shivaji se enamora de Manjari, un aldeano ingenuo y despreocupado a quien conoció cuando era camarógrafo. Le pide a su padre que se case con ella, pero su padre se niega alegando que Shivaji no es empleado del gobierno. Como resultado, Shivaji comienza a prepararse para el examen de servicios civiles . Sin embargo, Bansal llega e informa a Rao que la popularidad de Shivaji se ha disparado y que la gente quiere que se convierta en el próximo Ministro Principal. Al principio se muestra reacio, pero cuando los secuaces de Chauhan destrozan las instalaciones de QTV para intimidarlo y la gente muestra su apoyo acudiendo en masa a su casa, él acepta hacerlo.
En las siguientes elecciones estatales, Shivaji gana por amplia mayoría. Los aliados políticos de Chauhan lo abandonan, provocando su derrota. El padre de Manjari, enojado por la decisión de Shivaji porque cree que hará que Shivaji se descuide de Manjari, se niega a permitir que su hija se case con él. Al convertirse en Ministro Principal, Shivaji logra muchas mejoras y rápidamente se convierte en un ídolo a los ojos de la gente. Sin embargo, su creciente popularidad se ve amenazada continuamente por Chauhan, que utiliza a sus secuaces para intentar matarlo o empañar su imagen como héroe público. Después de un intento fallido contra la vida de Shivaji al contratar a un asesino, se detona una bomba en su casa, matando a sus padres.
En un último intento, Chauhan ordena a Pandurang que provoque explosiones de bombas en varias partes de la ciudad. Accidentalmente, un sacerdote escucha que algunos hombres están planeando detonar bombas y notifica a la oficina de Shivaji a través del "buzón de quejas", que fue creado por Shivaji para recolectar cartas del público sobre sus quejas. Pandurang es arrestado y, tras una investigación táctica por parte de Shivaji y su secretaria, revela la ubicación de las cuatro bombas. Un escuadrón puede desactivar tres bombas, pero la cuarta explota, sin herir a nadie, antes de que puedan alcanzarla.
Chauhan utiliza este éxito contra Shivaji culpándolo por la bomba. Al no ver salida, Shivaji convoca a Chauhan a la secretaría y crea una situación tal que parecería que Chauhan estaba allí para dispararle a Shivaji pero falló. Para hacerlo, Shivaji toma un arma, se apunta al brazo, se dispara a propósito y luego le entrega el arma a Chauhan. El enfurecido Chauhan intenta dispararle a Shivaji, pero su disparo falla. Los guardias de seguridad disparan a Chauhan y lo matan. Más tarde, Shivaji le dice a Bansal "que por fin todos hicieron de Shivaji un político también, pero Bansal calma a Shivaji diciendo que Chauhan merecía lo que más quería de Shivaji". Aparte de eso, el padre de Manjari también se da cuenta de que Shivaji es un gran hombre que antepone el deber a todo lo demás y permite que Manjari se case con él. La película termina con el estado desarrollándose bajo el gobierno de Shivaji.
Ahmed Khan y Sushmita Sen hicieron apariciones especiales en la canción "Shakalaka Baby". [3]
"Anil Kapoor tiene una personalidad muy flexible. Puede desempeñar cualquier tipo de papel: puede hacer comedia, interpretar a un hombre común o una persona con mucho estilo, y además es extremadamente maduro. Se presta a cualquier tipo de papel. Y ha hecho un buen trabajo".
—Shankar sobre el casting de Anil Kapoor [4]
Nayak: The Real Hero es una nueva versión de la película en tamil de 1999 de S. Shankar , Mudhalvan , y fue la primera aventura del director en Bollywood . El debut, anunciado en junio de 2000, fue producido por AM Rathnam bajo el lema de Sri Surya Movies (su segunda película hindi después de la de Tejasvini , estrenada en 1994), [5] [6] y abordó el tema de la corrupción en la India . Según Shankar, se sintió motivado a rehacer Mudhalvan en hindi por su tema e hizo varios cambios en la historia original. En una entrevista con Filmfare en agosto de 2001, dijo que creía que el tema es bien conocido entre los indios. [7] Anurag Kashyap escribió el diálogo. [3]
El papel de Shivaji originalmente iba a ser interpretado por Aamir Khan , pero Shankar no lo eligió y explicó: "... los dos enfrentamos una enorme brecha de comunicación. Sus puntos de vista sobre [ Mudhalvan ] no coincidían con los míos". El siguiente actor sugerido fue Shah Rukh Khan . Sin embargo, no quiso interpretar el papel tras interpretar a un presentador de televisión en su producción casera, Phir Bhi Dil Hai Hindustani (2000). La elección final de Shankar fue Anil Kapoor, aunque inicialmente se mostró reacio a elegirlo para el papel, pero cambió de opinión al encontrarlo más adecuado que los actores anteriores, notando su disciplina. [7] Cuando el Deccan Herald le preguntó sobre su personaje y su experiencia durante la producción de la película, Kapoor dijo que era uno de los mejores papeles de su carrera y calificó como un honor trabajar con Shankar. [8] [9] Para prepararse para el papel, Kapoor se sometió a entrenamiento físico durante seis o siete meses, [10] y vio muchos programas de entrevistas presentados por Larry King , Prannoy Roy , Rajat Sharma y Karan Thapar , que luego adoptaron su forma de discurso. [11] El nombre del personaje de Nayak era el nombre real de Rajinikanth , Shivaji Rao Gaekwad, porque Shankar hizo el guión de Mudhalvan con Rajinikanth en mente. [12]
Shankar eligió a Rani Mukerji para interpretar el papel de Manjari, una chica del pueblo que se convierte en el interés amoroso del personaje de Kapoor. Eligió a Mukerji en lugar de Manisha Koirala , quien interpretó el papel en la versión original, porque pensó que Mukerji tenía la imagen alegre que necesitaba para el personaje. [7] Al interpretar este tipo de papel por primera vez, la actriz admitió que vio parecidos entre Manjari y ella, notando su carácter vibrante y desinhibido, y describió su colaboración con Kapoor como una "experiencia de crecimiento". [13] Hablando con un periodista de Rediff.com , Mukerji reveló que inmediatamente aceptó protagonizar la película después de escuchar la historia de Kapoor, que consideró "alucinante". Shankar quería que ella interpretara el papel a su manera, sin copiar lo que Koirala había hecho antes. [14] Ahmed Khan y Sushmita Sen hicieron apariciones especiales en la película. [3]
La fotografía principal estuvo a cargo de KV Anand y se llevó a cabo en más de 100 lugares en los estados de Maharashtra , Tamil Nadu , Karnataka , Andhra Pradesh , Kerala , Rajasthan e Himachal Pradesh . [15] Thota Tharani se desempeñó como director de arte, mientras que H. Sridhar fue el diseñador de sonido. [3] El 18 de noviembre de 2000 se inició un programa de 22 días en Mumbai , Pune y las ciudades de Tamil Nadu . [16] Para rodar la canción " Shakalaka Baby ", Anand viajó a los Estados Unidos para conocer al cineasta Spike Lee. y pidió su ayuda. Se rodó simultáneamente con 34 cámaras compradas al fabricante alemán Arri con una velocidad de 100 FPS , en lugar de 24, lo que hizo que la película fuera sobrepresupuestada; En consecuencia, Anand habló de su arrepentimiento por hacer la idea. [6] Una vez finalizada la filmación, Nayak fue editada por B. Lenin y VT Vijayan . [3]
La banda sonora de la película fue compuesta por AR Rahman con letra de Anand Bakshi . [3] Las voces fueron realizadas por Udit Narayan , Kavita Krishnamurthy , Vasundhara Das , Shiraz Uppal , Pravin Mani , Shankar Mahadevan , Alka Yagnik , Sunidhi Chauhan , Hans Raj Hans , Abhijeet Bhattacharya , Sanjeevani y Hariharan . [17] El álbum de la banda sonora fue lanzado en una ceremonia especial en el Hotel Regent en Mumbai bajo el sello de T-Series , que compró los derechos por ₹ 60 millones (US $ 750 000). [18] El álbum no tuvo un buen desempeño comercial y, según el sitio web de comercio cinematográfico Box Office India , sólo se vendieron 1,4 millones de unidades. [19] [20]
Críticamente, el álbum también tuvo una mala recepción por parte de los críticos. [21] Sukanya Verma de Rediff.com concluyó que fue "una gran decepción" y "fracasó estrepitosamente", diciendo que esperaba más de Rahman. [22] En un artículo para The Hindu , Savitha Gautham encontró que el álbum tiene la misma composición que el de Mudhalvan , pero la letra es diferente. Señaló que las canciones tienen fuertes sabores del sur de la India, especialmente en "Saiyyan". Gautham declaró "Shakalaka Baby" como la mejor canción del álbum, creyendo que sería popular entre la juventud india. [23] Avinash Ramchandani de Planet Bollywood supuso que la composición de Rahman hizo que la película "resultara ganadora" y aumentó el entusiasmo de la audiencia por la química de Kapoor y Mukerji. [24]
Su estreno estaba previsto originalmente para el 15 de agosto de 2001, [4] Nayak se estrenó en los cines el 7 de septiembre y no logró atraer a una audiencia lo suficientemente grande. [25] Realizada con un costo de producción y marketing de 210 millones de rupias (2,6 millones de dólares estadounidenses), la película se estrenó en 280 pantallas en toda la India y recaudó 8,5 millones de rupias (110.000 dólares estadounidenses) en su primer día. Recaudó 48,1 millones de rupias (600.000 dólares estadounidenses) después de una semana y 180,6 millones de rupias (2,3 millones de dólares estadounidenses) después de su presentación en cines en la India. En el extranjero, la película tampoco obtuvo buenos resultados y sólo obtuvo una recaudación total de 530.000 dólares. Sumando los ingresos de la película en la India y en el extranjero, Box Office India estimó que Nayak ganó 205,6 millones de rupias (2,6 millones de dólares estadounidenses). [2] La película fue lanzada en DVD en formato de pantalla ancha PAL . [26] Desde el 6 de septiembre de 2019, la película está disponible para transmisión en Amazon Prime Video . [27] [28]
Los críticos dieron críticas mixtas a Nayak , elogiando las actuaciones de Kapoor y Puri desde la primera mitad pero criticando los efectos especiales, que atribuyeron al fracaso comercial de la película. [21] Sarita Tanwar de Rediff.com escribió: "Una trama bastante interesante, una actuación encomiable del artista principal, valores de producción lujosos y piezas de acción fabulosas, Nayak: The Real Hero tiene todos los ingredientes que hacen que una película sea comercialmente viable". [29] Taran Adarsh del portal de entretenimiento Bollywood Hungama le dio a la película una estrella, calificando su segunda mitad de "débil". Sin embargo, tomó nota de los diálogos "magníficos" de la película, en su mayoría dichos por el personaje de Paresh Rawal, mientras que consideró que las escenas cómicas de Johnny Lever eran "planas". Además, Adarsh dijo que a Mukerji le asignaron un papel que no le daba tiempo en pantalla para hablar y que el papel de Pooja Batra era mejor que el de ella. [30] Saibal Chatterjee del Hindustan Times , dando la misma calificación, describió la película como "un mosaico que no es ni bonito ni útil". [31] Ziya Us Salam afirmó que Kapoor interpretó su papel con "fácil profesionalismo". [32]
El crítico y analista comercial Komal Nahta opinó que no "tenía suficiente valor de entretenimiento", sugiriendo que la larga duración de la película podría reducirse en diez minutos. La actuación de Kapoor recibió el aprecio de Nahta, quien pensó que era "espléndido"; de lo contrario, Nahta esperaba que la dirección de Shankar "podría haber sido mucho mejor. Su manejo inepto se vuelve notorio a medida que suceden cosas poco realistas e increíbles en este serio drama basado en temas". [33] Al escribir para NDTV , Parul Batra vio que Mukerji estaba desperdiciada en su breve papel, aunque aplaudía su vestuario. Coincidió con Nahta sobre el problema de la duración y afirmó que le dejó "decepcionado". [34] Dinesh Raheja sintió que la actuación "enérgica" de Kapoor fue lo más destacado de la película, [35] y Devesh Sharma, en una reseña realizada por Screen , observó de él: "Anil Kapoor demuestra una vez más su brillantez como actor. con esta película [...] realmente se mete en la piel de su personaje y realiza una interpretación impecable: sus frustraciones, sus angustias y sus lamentos desgarradores al ver a sus padres impresionados encuentran eco en el corazón de cada cinéfilo. " [36]
En septiembre de 2013, los medios informaron que Kapoor había firmado para protagonizar una secuela de Nayak , titulada Nayak Returns , pero Sunny Deol reemplazará a Anil Kapoor con Sunil Shetty , Tabu y Shilpa Shetty serán sus coprotagonistas en Nayak Returns . El proyecto tendrá un tema diferente, pero ha dicho que retomará su papel. [39] La secuela fue anunciada oficialmente más tarde por Eros International en enero de 2017, y V. Vijayendra Prasad fue elegido para escribir el guión y la fotografía principal a partir del mismo año. [40]