stringtranslate.com

Momento de Nurul

Nurul Momen (25 de noviembre de 1908 - 16 de febrero de 1990) fue un dramaturgo, educador, director, personalidad de radio, orador, humorista, dramaturgo, académico, satírico, escritor de poesía, ensayista, columnista, traductor y poeta bangladesí. [1] [2] [3] Se desempeñó como miembro de la facultad en calidad de profesor y decano de la facultad de Derecho de la Universidad de Dacca . También se desempeñó como abogado. Se le llama "Padre del teatro de Bangladesh" y " Natyaguru " (o Natyo Guru o Natto Guru) de Bangladesh ( El Gran Maestro del Drama y el Teatro ). [1] Fue galardonado con el Premio de la Academia de Bangladesh en 1961. También fue honrado por la República Popular de Bangladesh con el Ekushey Padak en 1978.

Vida temprana y educación

Momen nació el 25 de noviembre de 1908. Su padre era Nurul Arefin, médico y zamindar (terrateniente) en Alfadanga, del entonces distrito de Jessore . (Después de la partición de la India, a partir de 1947, Alphadanga está en el distrito de Faridpur ). Fue a la escuela primaria en Calcuta y fue admitido en 1916 en la escuela Khulna Zila. A la edad de diez años escribió su primer poema, Shondhya (Atardecer), en el mismo verso que Shonar Tory de Tagore . En 1919 se publicó en la revista Dhrubotara . En 1920, se matriculó en la escuela secundaria de Dhaka , donde residió en el albergue Dafrin. Después de matricularse en 1924, estudió en el Dhaka Intermediate College . Tras aprobar el intermedio, se matriculó para obtener una licenciatura en la recién creada Universidad de Dhaka en 1926.

Mientras residía en el "Muslim Hall" de la Universidad de Dhaka, en las distintas salas se representó la obra de teatro entonces nueva Muktadhara de Rabindranath Tagore . Tras cierta resistencia inicial, Momen recibió el papel principal de "Botu". Esto encendió su pasión por el teatro e incluso le valió el primer premio, pero también fue la primera vez que actuó como actor.

Después de recibir su licenciatura en la Universidad de Dhaka en 1929, estudió derecho en el Departamento de Derecho de la Universidad de Calcuta . Al completar sus exámenes de licenciatura en 1936, comenzó a ejercer en el Tribunal Superior de Calcuta .

Carrera

Trabajo de radio

Tras la fundación de All India Radio en Dhaka en 1939, Momen aprovechó la oportunidad que le ofrecía el nuevo medio y se convirtió en su primer autor musulmán. En 1941 escribió y dirigió la comedia Rupantor (Transformación) para la radio. Con su trama progresista y un personaje principal femenino, la obra se diferenciaba enormemente de las obras tradicionales musulmanas y fue, de hecho, el primer drama moderno de Bangladesh. Por iniciativa del crítico, poeta y crítico literario Mohitlal Majumder, la obra también se publicó en la edición anual de Puja del periódico Anandabazar .

La segunda obra que escribió fue Némesis (obra de Momen) , que marcó un hito . De hecho, las dos obras Rupantor y Némesis de Nurul Momen marcaron el comienzo del modernismo del teatro en Bengala Oriental , posteriormente llamada Pakistán Oriental y que finalmente se convirtió en el Bangladesh independiente .

Mientras estaba en Londres para realizar estudios superiores a partir de 1948, Nurul Momen y su amigo Nazir Ahmed iniciaron un programa bengalí en la BBC , un formato semanal de una hora llamado Anjuman , donde Momen era responsable del contenido literario.

Carrera docente

En lugar de seguir ejerciendo la abogacía incluso antes de la partición de la India , Momen se unió a la facultad de Derecho de la Universidad de Dhaka en 1945. [4] Allí era conocido por incluir elementos de la literatura y la música en las clases de derecho. Sheikh Mujibur Rahman era uno de sus estudiantes favoritos, que se matriculó en ese departamento en 1948. Nurul Momen animó a Sheikh Mujibur Rahman a leer las obras de George Bernard Shaw y Bertrand Russell . Animó a Munier Chowdhury a interesarse por el teatro y convertirse en dramaturgo. Momen le animó a leer a George Bernard Shaw y consiguió que muchos otros estudiantes se interesaran por el teatro. Más tarde tradujo You Never Can Tell . Desde 1948 hasta 1951, Momen estuvo de licencia en la universidad, realizando estudios superiores en Inglaterra y graduándose en Derecho en la Universidad de Londres. A su regreso, encontró el movimiento lingüístico en su apogeo. Animó a los estudiantes a exigir el idioma bengalí. El 21 de febrero de 1952; Nurul Momen y su alumno Mohammad Toaha estaban en el patio de recreo de la DU cuando se produjo el tiroteo y los mártires fueron atacados a balazos. Cuando se construyó el segundo Shaheed Minar en 1954, Nurul Momen fue la intelectual destacada que inauguró el monumento.

En 1961, junto con su amigo, el juez Syed Mahbub Morshed, celebró el centenario del nacimiento de Rabindranath Tagore .

En 1964 organizó la celebración del cuarto centenario, o en otras palabras, del cuadricentenario del nacimiento de William Shakespeare .

Seudónimos

Natyaguru Nurul Momen a veces contribuía con dos artículos para el mismo periódico al mismo tiempo usando el seudónimo "Magus".

Su editorial "Lest We Forget" como Nurul Momen, duró 5 años para The Bangladesh Times mientras escribía para la revista literaria la serie "Forbidden Pleasure" bajo el seudónimo de "Magus".

Teoría del teatro

Nurul Momen ha escrito teoría de la dramaturgia.

Cuarta Unidad

En la introducción de su obra de un solo personaje de 1944, Némesis escribió: "En esta obra se añade una cuarta unidad a las tres unidades tradicionales de las tragedias griegas: tiempo, lugar y acción. Se ha realizado una nueva experimentación al introducir una nueva unidad: la "Unidad de Persona", a pesar de mantener el formato de las tres unidades".

Obras literarias

Premios

Vida personal

En 1936, Momen se casó con Amena Momen, de soltera Khatun (fallecida en 1993). Tuvieron cuatro hijos: Momena Momen Saara (fallecida en 1995), Ahmad Nurul Momen (fallecida en 2009), Hammad Nurul Momen y Faisal Mahmud Tukun Nurul Momen.

Legado

El 25 de noviembre de 2008 se celebró el centenario de su nacimiento en la Academia Shilpakala de Bangladesh (BSA). [1] Su 102º cumpleaños se celebró en noviembre de 2010 con un festival de una semana de duración, organizado de nuevo por la BSA junto con la Fundación Internacional Aurony Mohona (AMIF). [6]

Referencias

  1. ^ abc Mahmud, Jamil (27 de noviembre de 2008). «Centenario del nacimiento de la profesora Nurul Momen». The Daily Star . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  2. ^ Rubin, Don (1998). La enciclopedia mundial del teatro contemporáneo: Asia. Taylor & Francis. pág. 104. ISBN 978-0-415-05933-6.
  3. ^ Bangla Natyashahitter Itihash, el libro de referencia más autorizado sobre teatro bengalí
  4. ^ Mahmud, Faisal (2012). "Momen, Nurul". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
  5. ^ Mahmud, Dr. Faisal (9 de diciembre de 2010). "Natyaguru Nurul Momen (Parte 2)". The New Nation . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  6. ^ Mahmud, Jamil (24 de noviembre de 2010). "Tributo a un icono del teatro". The Daily Star . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .

Enlaces externos

Un programa de televisión sobre Natyaguru Nurul Momen https://m.youtube.com/watch?v=ki69H8j9hoI