Nathaniel Thomas (1730 – después de 1768) fue un escritor y editor galés.
Thomas, de Glamorgan , en el sur de Gales, estudió en el Jesus College de Oxford , matriculándose allí en 1747; los registros de la universidad no mencionan la concesión de un título, pero biógrafos posteriores dijeron que tenía una licenciatura en Artes . Fue editor y propietario del St James's Chronicle en Londres, y editó una versión abreviada del Diccionario latino de Robert Ainsworth (1758). En 1761, publicó una edición corregida del diccionario y en 1768 publicó una edición de las obras de Eutropio , junto con una traducción y notas. [1]