Nathaniel Otis Méndez-Laing (nacido el 15 de abril de 1992) es un futbolista profesional que juega como extremo en el Derby County de la EFL Championship . Nacido y criado en Inglaterra de padre jamaiquino y madre beliceña de ascendencia guatemalteca, [3] [4] juega para la selección nacional de Guatemala a nivel internacional.
Nacido en Birmingham , comenzó su carrera en el Wolverhampton Wanderers , debutando como profesional en 2009 a los diecinueve años. Sin embargo, tras cesiones en el Peterborough United y el Sheffield United , abandonó el club y fichó por el Peterborough con un contrato permanente en 2012.
Jugó 60 partidos con Peterborough, pasó un tiempo cedido en Portsmouth , Shrewsbury Town y Cambridge United , antes de unirse a Rochdale , donde jugó 83 partidos durante un período de dos años. En 2017, se unió a Cardiff City , donde ayudó al equipo a ganar el ascenso a la Premier League en su primera temporada, en noviembre de 2020, su contrato fue rescindido por el club por incumplimiento de contrato después de 92 apariciones para el club.
En febrero de 2021, se unió al Middlesbrough , pero fue liberado por el club en mayo de 2021. En noviembre de 2021, después de una prueba, se unió al Sheffield Wednesday , pero dejó el club en junio de 2022, después de rechazar una oferta de contrato. En julio de 2022, firmó con el Derby County y en su segunda temporada con el club, ayudó al equipo a ganar el ascenso al Championship , también fue nombrado Equipo de la Temporada de la League One para la temporada 2023-24.
Méndez-Laing también representó a Inglaterra en los niveles sub-16 y sub-17 , antes de declararse para Guatemala en 2023.
Nacido en Birmingham , West Midlands, de padre jamaicano y madre beliceña de ascendencia guatemalteca, [3] Méndez-Laing es un producto de la academia de los Wolverhampton Wanderers . [1] Habiendo representado a Inglaterra en el nivel sub-16 y sub-17, hizo su debut senior con los Wolves el 25 de agosto de 2009 en una victoria de la Copa de la Liga sobre Swindon Town y fue nombrado Hombre del Partido por su actuación a la edad de diecisiete años. [5] [6] Posteriormente firmó su primer contrato profesional con el club en marzo de 2010. [7]
Mendez-Laing se unió al equipo de la League One Peterborough United en calidad de préstamo para la temporada 2010-11 el 1 de julio de 2010. [8] Hizo su debut con el club en la jornada inaugural de la temporada 2010-11, comenzando en una victoria por 3-0 sobre Bristol Rovers . [9] Hizo cuarenta apariciones en total, anotando cinco veces, durante la temporada en la que Peterborough llegó a los play-offs, [10] donde ganaron el ascenso de nuevo al Championship en el primer intento. [11] Durante la temporada baja, entre junio y agosto, se confirmó que se había acordado una tarifa para transferir permanentemente a Mendez-Laing a Peterborough, alrededor de £ 250,000. [10] Sin embargo, el movimiento colapsó cuando no se pudieron acordar los términos personales. [12]
En lugar de regresar a Peterborough, Méndez-Laing se fue cedido al Sheffield United de la League One en un acuerdo que duraría hasta el 3 de enero de 2012, [13] haciendo su debut con los Blades unos días después, en el primer partido de la Copa de la Liga contra el Hartlepool United . [14] Jugó regularmente hasta que sufrió una lesión a fines de septiembre que lo dejó fuera por varias semanas. [15] Después de regresar a su club de origen para rehabilitación, sufrió otra lesión mientras calentaba para su primer juego de regreso en Bramall Lane , que lo mantendría fuera por el resto de su período de préstamo, por lo que regresó a Midlands después de haber hecho once apariciones y haber marcado un gol en su tiempo en el United. [16]
En julio de 2012, Méndez-Laing revivió su fichaje por el Peterborough United, un acuerdo que había rechazado el verano anterior. Firmó un contrato de tres años después de que los clubes acordaran una tarifa no revelada. [17] [18] Más tarde comentó sobre su salida de los Wolves, afirmando que eligió aceptar la segunda oferta de Peterborough porque "quería ir a jugar", pero creía que le habían dado la orientación equivocada. [19] Su debut en Peterborough se retrasó después de sufrir una lesión en el tendón de la corva, que se esperaba que lo dejara fuera entre cuatro y seis semanas. [20] Regresó de una lesión el 15 de septiembre de 2012 y marcó su primer gol para Peterborough en su debut en una derrota por 5-2 como visitante ante el Burnley . [21] En noviembre de ese año, Méndez-Laing fue suspendido y colocado en la lista de transferencias después de un delito de orden público en el centro de la ciudad de Peterborough con sus compañeros de equipo Gabriel Zakuani , Emile Sinclair y Tyrone Barnett , [22] y el gerente Darren Ferguson anunció que Méndez-Laing posteriormente no tenía futuro en el club. [23]
El 15 de noviembre de 2012, Méndez-Laing firmó un préstamo de un mes para Portsmouth , [23] haciendo su debut, el 17 de noviembre de 2012, en una derrota por 1-0 contra Doncaster Rovers . [24] Después del partido, Méndez-Laing habló sobre su debut, diciendo que Portsmouth podría cosechar los beneficios de revivir su carrera. [25] Después de hacer cuatro apariciones, el período de préstamo de Méndez-Laing en Portsmouth se extendió hasta principios de enero. [26] Sin embargo, después de cinco apariciones más, Méndez-Laing regresó a Peterborough. [27]
Tras su regreso de Portsmouth, Méndez-Laing hizo una aparición en Peterborough como suplente en una derrota por 2-1 contra Nottingham Forest . Poco después, el entrenador Darren Ferguson explicó su aparente cambio de opinión con respecto a Méndez-Laing, diciendo que él (Ferguson) ahora lo había perdonado, comentando "No guardo rencor. Méndez-Laing está de vuelta en el club y ahora depende de mí y del cuerpo técnico sacar lo mejor de él como jugador. Claramente tiene habilidad, pero también debe ahora ponerse las pilas y hacer todo lo que pueda para ayudar a este equipo". [28] [29] Su regreso lo vio ganar más tiempo de juego en el primer equipo y anotó su segundo gol con Peterborough, en una victoria por 5-1 sobre Millwall el 19 de febrero de 2013. [30] Marcó su tercer gol en el último partido de la temporada, una derrota por 3-2 contra Crystal Palace , que confirmó el descenso de Peterborough. [31]
Antes de la temporada 2013-14, Méndez-Laing cambió su número de camiseta del 44 al 19. [32] Sin embargo, al comienzo de la temporada, se quedó fuera de los primeros cuatro partidos al comienzo de la temporada y recibió críticas de Ferguson por su nivel de condición física: "Méndez no regresó al club lo suficientemente en forma". [33] Su primera aparición de la temporada 2013-14 se produjo el 24 de agosto de 2013, donde entró como sustituto de Lee Tomlin en el minuto 74 durante una victoria por 5-0 sobre Tranmere Rovers . [34] Sus problemas de condición física continuaron, lo que resultó en que fuera un sustituto no utilizado durante cuatro partidos, aunque anotó un triplete para el equipo de reserva del club en una victoria por 4-0 sobre Thresham College. [35] Después de esto, Méndez-Laing regresó al primer equipo y anotó su primer gol de liga de la temporada, en una victoria por 1-0 sobre el Shrewsbury Town el 19 de octubre de 2013. [36]
El 30 de enero de 2014, Méndez-Laing fue cedido al Shrewsbury Town con un contrato a corto plazo. [37] Hizo su debut en Shrewsbury dos días después, entrando como sustituto de Bahrudin Atajić en el minuto 59 de un empate 1-1 contra Brentford . [38] Su período de préstamo en Shrewsbury se extendió por un mes más a pesar de sufrir una leve lesión en el tendón de la corva que lo mantuvo fuera durante una semana. [39] Sin embargo, sufrió otra lesión, lo que provocó que su período de préstamo con Shrewsbury terminara a fines de marzo. [40] Después de su regreso a Peterborough, Méndez-Laing regresó al primer equipo y participó en los últimos tres partidos restantes de la temporada, incluido un partido contra el Shrewsbury Town, el equipo con el que jugó durante la temporada, donde brindó una asistencia a Josh McQuoid , quien anotó en una victoria por 4-2, lo que resultó en el descenso de Shrewsbury el 26 de abril de 2014. [41]
En la temporada 2014-15, Méndez-Laing recibió elogios de su entrenador Ferguson, quien declaró: "Tengo la responsabilidad de dirigirlo y sacar lo mejor de él. Creemos que estamos ahí con eso". [42] Su cambio de rumbo resultó en que apareciera en el primer equipo al comienzo de la temporada, brindando una asistencia para Kenny McEvoy en una victoria por 3-2 sobre Milton Keynes Dons el 16 de agosto de 2014. [43] Sin embargo, sufrió una lesión en el muslo que lo mantuvo fuera hasta octubre. [44] Hizo su regreso al primer equipo el 21 de octubre de 2014, entrando como sustituto de Ricardo Santos en el minuto 74, en una derrota por 1-0 contra Crewe Alexandra . [45] A fines de enero, el club le dijo a Méndez-Laing que podía dejar el club para encontrar un lugar regular en el primer equipo después de rechazar dos transferencias de préstamo. [46]
El 18 de febrero de 2015, Méndez-Laing fue cedido al Cambridge United de la League Two por el resto de la temporada 2014-15. [47] Tuvo un impacto en su debut en Cambridge cuando anotó su primer gol para el club, aunque Cambridge United perdió 6-2 ante Portsmouth. [48] Continuó haciendo veintidós apariciones para el club antes de regresar a su club matriz al final de la temporada. [49] Al final de la temporada 2014-15, fue liberado por Peterborough después de pasar tres años allí. [50]
El 27 de agosto de 2015, Méndez-Laing se unió al Rochdale de la League One con un contrato de un año, [51] haciendo su debut como suplente en lugar de Matty Lund durante una derrota por 1-0 ante Burton Albion el 12 de septiembre de 2015. [52] Después de su llegada, el entrenador de Rochdale, Keith Hill, declaró su creencia de que podría "revivir" la carrera de Méndez-Laing, comentando "Personalmente, no creo que haya estado lo suficientemente en forma para mantener y mostrar su habilidad durante 90 minutos". [53] Sin embargo, no hizo su primera titularidad en la liga hasta octubre de 2015, cuando las lesiones crecientes lo vieron nombrado en la alineación titular para una derrota por 3-2 ante el Sheffield United. [54] Un mes después, Méndez-Laing anotó sus primeros goles para el club con un hat-trick en una victoria por 3-1 sobre Swindon Town en la segunda ronda de la Copa FA . [55] Marcó su primer gol de liga tres semanas después durante una victoria por 2-1 sobre Port Vale . [56] Ayudó a Rochdale a terminar en la mitad de la tabla, terminando la temporada con un gol en su último partido, una victoria por 2-1 sobre el descendido Colchester United . [57] Después de haber marcado 10 goles en 36 apariciones, [56] al final de la temporada, Rochdale activó su opción de extensión de un año en su contrato para extender su estadía en el club. [58]
En su segunda temporada con Rochdale, Méndez-Laing comenzó la campaña como un jugador establecido en el primer equipo y anotó su primer gol de la temporada en una victoria por 3-1 sobre Chesterfield en la Copa EFL. [59] Marcó sus primeros goles de liga de la temporada en octubre de 2016, anotando en victorias consecutivas sobre Southend United y Bury . [59] Alcanzó cifras dobles tanto en goles como en asistencias, incluyendo seis goles en los dos últimos meses de la temporada, [60] ya que Rochdale perdió por poco un lugar en los play-offs por cuatro puntos. [61] Con su contrato a punto de expirar, dejándolo disponible en una transferencia gratuita, se convirtió en un objetivo de transferencia para varios equipos del Championship y League One luego de sus actuaciones para Rochdale. [62]
El 30 de mayo de 2017, Méndez-Laing acordó unirse al Cardiff City del Championship en una transferencia gratuita después de rechazar un nuevo contrato en Rochdale. [63] [64] Había estado listo para unirse a un club rival del Championship, con un acuerdo que se concluiría más tarde el mismo día, pero el entrenador de Cardiff, Neil Warnock, lo convenció de mudarse . [65] Hizo su debut con el club en la jornada inaugural de la temporada 2017-18 durante una victoria por 1-0 sobre Burton Albion , como suplente en lugar de Bruno Ecuele Manga . [66] Marcó su primer gol para los Bluebirds el 8 de agosto, anotando en una victoria por 2-1 sobre Portsmouth en la Copa EFL . [67] Méndez-Laing fue nombrado Jugador del Mes de agosto, luego de otros cuatro goles, ayudando a Cardiff a ganar sus primeros cinco partidos de liga por primera vez en su historia. [68] Sin embargo, después de una caída en la forma más adelante en la temporada, junto con un mes fuera por lesión después de ser sustituido en los primeros diez minutos de un derbi de Severnside , [60] el entrenador de Cardiff , Neil Warnock, reveló que a Méndez-Laing se le habían recetado medicamentos por error para su asma que habían afectado sus actuaciones. [69] En su primera temporada con Cardiff, hizo 42 apariciones en todas las competiciones, ayudando al equipo a ganar el ascenso a la Premier League después de terminar la temporada como subcampeón. [70]
Mendez-Laing recibió una extensión de contrato hasta 2021 durante el verano. [71] Hizo su primera aparición en su carrera en la Premier League en la jornada inaugural de la temporada 2018-19 , comenzando en una derrota por 2-0 ante Bournemouth . [72] Dos partidos más tarde, sufrió una lesión de rodilla tras una colisión con el portero del Huddersfield Town , Ben Hamer , que lo descartó por hasta tres meses. [73] Hizo su regreso en una derrota por 3-1 en West Ham United el 4 de diciembre, antes de comenzar el siguiente partido contra Southampton . [74] Marcó su primer gol en la Premier League el 29 de enero de 2019, en una derrota por 2-1 contra el Arsenal . [75] Marcó dos veces en una victoria por 0-2 como visitante contra el Manchester United el 12 de mayo de 2019. [76]
El 9 de septiembre de 2020, el contrato de Méndez-Laing con Cardiff City fue rescindido, tras un presunto incumplimiento de contrato. [77] [78] Más tarde se reveló que esto se debió a una prueba de drogas positiva, después de haber sido suspendido durante tres meses por consumo de cocaína. [79]
El 1 de febrero de 2021, Méndez-Laing se unió al Middlesbrough , otro equipo del Championship , y se reunió con Neil Warnock, su ex entrenador en Cardiff City. [80] Doce días después, hizo su debut con el Boro como suplente de Duncan Watmore en una derrota liguera por 2-1 contra el Derby County . [81] Marcó su primer gol con el Middlesbrough en una victoria por 3-0 sobre el Stoke City el 13 de marzo de 2021. [82]
El 28 de mayo de 2021, se anunció que dejaría Middlesbrough al final de la temporada, tras el vencimiento de su contrato. [83]
El 22 de noviembre de 2021, Méndez-Laing se unió al club Sheffield Wednesday de la League One , después de pasar un tiempo con el club a prueba. [84] [85] Haría su primera aparición con el club, saliendo de la banca contra Wycombe Wanderers el 27 de noviembre de 2021. [86] Su primer gol con el club llegaría contra Plymouth Argyle en la EFL League One el 15 de enero de 2022. [87] Unos días después de su primer gol con el club, se informó que su contrato expiraría después de su próximo partido contra Oxford United . [88] Tras el final de la temporada, los Owls le ofrecieron a Méndez-Laing un nuevo contrato. [89] El 22 de junio de 2022, se confirmó que había rechazado su nuevo contrato y dejaría el club. [90]
El 2 de julio de 2022, se unió al Derby County con un contrato de dos años. [91] Marcó su primer gol con el Derby en una victoria contra el Barnsley el 13 de agosto de 2022. [92] Se alternaría como extremo y lateral en la temporada 2022-23 y marcó 8 goles en 51 partidos.
En la temporada 2023-24 , Méndez-Laing tuvo una racha de tres goles en la Liga Uno en la misma cantidad de partidos en siete días, ya que anotó contra Exeter City el 24 de octubre, [93] Stevenage el 28 de octubre [94] y Northampton Town el 31 de octubre de 2023. [95] Méndez-Laing anotó siete goles e hizo diez asistencias en sus primeros 28 partidos de la temporada y esto fue recompensado con un nuevo contrato de dos años y medio que se anunció el 8 de enero de 2024, extendiendo su estadía en Derby hasta junio de 2026. [96] Después de asistir a Tom Barkhuizen en la victoria por 3-0 de Derby en Bristol Rovers el 9 de marzo de 2024, Méndez-Laing rompió el récord de Derby de asistencias de liga en una temporada con su 15º de la temporada, superando el récord establecido por Craig Bryson de 14 asistencias de liga establecido en la temporada 2013-14. . [97] Estas actuaciones vieron a Méndez-Laing recibir una nominación al Jugador del Año de la Liga Uno en los Premios EFL , fue nombrado en el Equipo del Año de la Liga Uno en los mismos premios para la temporada 2023-24 . [98] Méndez-Laing también tuvo un período como capitán del equipo al final de la temporada [99] y anotó en su aparición número 100 con el club, en una victoria por 1-0 en Cambridge United , un resultado que dejó al Derby al borde del ascenso al Campeonato , [ 100] que se confirmó una semana después. [101] Méndez-Laing recibió una nominación al Jugador de la Temporada 2023-24 de la Liga Uno . [99] Méndez-Laing jugó en los 46 partidos de liga del Derby durante la temporada, anotando nueve veces y asistiendo otras 15 veces.
Méndez-Laing ha representado a Inglaterra en los niveles sub-16 y sub-17 .
En junio de 2023, Méndez-Laing fue nombrado para el equipo preliminar de Guatemala para la Copa Oro de la CONCACAF 2023. Fue confirmado como parte del equipo final el 15 de junio. [102] [103] El 28 de junio hizo su debut internacional, comenzando en el choque del grupo D de la Copa Oro de la CONCACAF 2023 de Guatemala con Cuba en el Estadio DRV PNK en Miami, Florida. En el minuto 48, Méndez-Laing jugó un pase para sustituir a Darwin Lom , quien anotó el único gol del juego. [104] Méndez-Laing obtuvo otra asistencia en el partido del Grupo de la Copa Oro de Guatemala con Guadalupe , ayudando a Guatemala a obtener una victoria por 3-2 y clasificarse para los cuartos de final en la cima del Grupo D. [105]
Méndez-Laing fue nombrado para el equipo de Guatemala para la Liga de Naciones de la CONCACAF 2023-24 . Durante su partido contra Trinidad y Tobago, asistió al gol de Rubio Rubin en el minuto 12. [106]
En julio de 2024, Méndez-Laing fue detenido tras agredir presuntamente a una mujer en Magaluf . [107]
Ciudad de Cardiff
Condado de Derby
Individual