stringtranslate.com

Natasha St. Pier

Natasha St-Pier (nacida el 10 de febrero de 1981) es una cantante y compositora canadiense de origen acadiense . Ha pasado la mayor parte de su carrera en Francia y representó a Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2001 con la canción " Je n'ai que mon âme " (traducción al español: "Solo tengo mi alma").

Comenzó su carrera profesional a temprana edad en Canadá, sacando su primer sencillo a la edad de 12 años, seguido de su primer álbum ( Émergence ) en 1996, a la edad de 15 años. Su carrera internacional se lanzó con la versión en inglés del musical Notre-Dame de Paris , que se representó en Canadá y el Reino Unido. En el musical cantó el papel de Fleur-de-Lys.

St-Pier ha tenido un éxito comercial considerable en los países francófonos, incluidos Francia, Canadá, Bélgica y Suiza. También se ha hecho popular en varios otros países, incluidos España, Polonia, Rusia, Turquía y Japón. Su canción de Eurovisión ("Je n'ai que mon âme") alcanzó la segunda posición en las listas de éxitos en Francia y Bélgica cuando se lanzó como sencillo en 2001. Al año siguiente, su sencillo " Tu trouveras " ("Encontrarás") alcanzó la posición n.º 3 en Francia y Bélgica, y la posición n.º 1 en Quebec. En 2006, su sencillo "Un ange frappe à ma porte" ("Un ángel está llamando a mi puerta") alcanzó el n.º 1 en Bélgica y el n.º 2 en Francia. Sus álbumes De l'amour le mieux (2002) y Longueur d'ondes (2006) también alcanzaron los puestos 3 y 1 respectivamente en ventas de álbumes franceses.

En varias entrevistas, Natasha St-Pier ha hablado sobre la importancia de su fe católica . Grabó la mayoría de las canciones del álbum conceptual Thérèse – Vivre d'amour (2013), basado en la poesía de Santa Teresita de Lisieux . Ella misma lanzó dos álbumes más basados ​​en la poesía de Santa Teresita: Thérèse de Lisieux – Aimer c'est tout donner (2018) y Croire (2020). St-Pier también lanzó el álbum Jeanne (2022), centrado en Santa Juana de Arco .

St-Pier ha aparecido como invitada en varias series de televisión. Fue entrenadora en la segunda y tercera temporada de The Voice Belgique ( La Voz de Bélgica ). En 2024, ella y su pareja de baile fueron ganadores de la temporada 13 de la serie de televisión francesa Danse avec les stars .

Biografía

Antecedentes familiares

Natasha St-Pier nació el 10 de febrero de 1981 en Bathurst, Nuevo Brunswick (Canadá). Junto con su hermano Jonathan, creció en Saint-Hilaire, Nuevo Brunswick , un pequeño pueblo en el valle del río Saint John cerca de Edmundston . Sus padres son de etnia acadiense. Su padre, Mario Saint-Pierre, fue maestro de escuela primaria que se convirtió en maestro en una prisión para menores y más tarde director de la prisión. Más tarde trabajó en la policía y la brigada fluvial. Su madre, Rose-Marie Bard, fue enfermera, antes de convertirse en directora de una residencia de ancianos. [1] [2] [3] En abril de 2013, Natasha St-Pier declaró durante una emisión del programa de radio Faites entrer l'invité (presentado por Michel Drucker) que es prima cuarta del papa Pío X. [ 4]

Carrera

Los primeros comienzos en Canadá

A los 8 años, St-Pier subió por primera vez al escenario y comenzó a estudiar danza clásica, jazz moderno, piano y canto. A los 12 años fue finalista del concurso de canto Le pouvoir de la chanson . A la misma edad, lanzó su primer sencillo: «Le parcours du cœur». [5] Posteriormente, concentró sus esfuerzos artísticos en el canto.

Su primer álbum Émergence fue lanzado en Canadá en agosto de 1996, cuando tenía 15 años. El álbum fue producido por el compositor y productor canadiense Steve Barakatt . [2]

St-Pier comenzó su carrera internacional a la edad de 17 años, bajo la dirección de Guy Cloutier , cantando el papel de Fleur-de-Lys en la versión inglesa del musical Notre-Dame de Paris , que se presentó en Canadá y el Reino Unido. En el mismo año, completó su bachillerato, especializándose en ciencias ya que deseaba convertirse en bióloga. [2] [3]

En cada una de sus historiasy Eurovisión (2001)

El segundo álbum de Natasha St-Pier, À chacun son histoire, se lanzó inicialmente sólo en Canadá (el 11 de abril de 2000). Ese mismo año, publicó tres sencillos del álbum (la canción que da título al álbum, así como "Et la fille danse" y "Tu m'envoles"). Ese mismo año, actuó como telonera de la cantante quebequense Garou en el Olympia (París) . [2]

St-Pier fue elegido por la cadena de medios France 3 para representar a Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2001 en Copenhague , cantando la balada potente " Je n'ai que mon âme ". La música y la letra de la canción fueron escritas por Robert Goldman (como "Jill Kapler"), el hermano de Jean-Jacques Goldman . St-Pier lanzó la canción como sencillo (30 de abril de 2001) y la agregó a la grabación europea del álbum À chacun son histoire (lanzado el 3 de abril de 2001).

Varios días antes del Festival de la Canción de Eurovisión, St-Pier reveló en una entrevista con los medios que estaba indecisa sobre si usar o no el inglés en su interpretación de la canción. (El sencillo y el videoclip se habían grabado solo en francés). El 12 de mayo de 2001, interpretó la canción bajo su título en francés, pero cantó el verso final en inglés. [6] Bosnia y Herzegovina, Portugal y Rusia le dieron 12 puntos (la puntuación máxima), y obtuvo el cuarto lugar en general entre los 23 participantes. [6] Su actuación fue la séptima vez que una concursante francesa obtuvo el cuarto lugar desde el comienzo de la competencia, y no fue igualada nuevamente hasta el segundo lugar obtenido por Barbara Pravi en 2021 .

La versión en sencillo de "Je n'ai que mon âme" alcanzó el número 2 en las listas de éxitos en Francia y Bélgica. St-Pier posteriormente lanzó una versión en inglés de la canción: "All I Have Is My Soul". El álbum À chacun son histoire obtuvo la certificación de oro en Francia. [7]

Desarrollo de carrera (2002-2010)

En 2002, su colaboración con Pascal Obispo en el álbum De l'amour le mieux impulsó a Natasha St-Pier a su mayor éxito comercial. El álbum fue certificado como doble platino en Francia, [8] y oro en Canadá, Bélgica y Suiza. [9] [10] [11] Tres canciones del álbum fueron lanzadas como sencillos (" Tu trouveras ", " Nos rendez-vous " y "Alors on se raccroche"). Los tres sencillos alcanzaron el top 100 de sencillos, y "Tu trouveras" fue certificado platino en Francia y Bélgica y n.º 1 en Quebec. [12] [13] [14]

El álbum fue lanzado en versiones ligeramente diferentes en Francia, Canadá, Japón y España. La versión en español presentó tres canciones regrabadas en español, incluyendo "Encontrarás" ("Tu trouveras"), con Miguel Bosé cantando la parte vocal masculina tomada por Pascal Obispo en el original en francés. [15] Cuando fue lanzado como sencillo el 5 de octubre de 2003, "Encontrarás" alcanzó el puesto número 2 en las listas españolas y permaneció en las listas durante 15 semanas. [16] También en 2003, St-Pier apareció en un dúo con Johnny Hallyday en el Parc des Princes en París (10 y 11 de junio). Los dos interpretaron su canción J'oublierai ton nom . [17] [18] [19]

En 2004, St-Pier lanzó el álbum L'Instant d'après , que incluía los sencillos " Tant que c'est toi " y " Mourir demain "; el álbum alcanzó el estatus de platino en Francia. [20] En el mismo año, Sony Music France lanzó un DVD de Natasha St-Pier, Un Instant Avec Natasha St-Pier , que incluía un diario de gira en video, un diccionario de video personal y siete videos musicales. [21]

En 2010, St-Pier había lanzado 7 álbumes, encabezó las listas de álbumes y sencillos franceses y llegó al top 10 del Eurochart Hot 100. [ cita requerida ] St Pier se ha vuelto popular en la Europa francófona y en países como Polonia y Rusia. [ 22 ] Su séptimo álbum, Tu Trouveras: 10 Ans De Succès , que es en gran parte una compilación de "Lo mejor de" de sus canciones previamente grabadas, fue lanzado en noviembre de 2009. Durante 2010 realizó una gira por Canadá, Bélgica y Francia.

St-Pier ha grabado dúos (y tríos) con Pascal Obispo , Florent Pagny , Mickaël Miro , Anggun , Élisa Tovati, Sonia Lacen, Grégory Turpin , Les Stentors , Les Petits Chanteurs à la croix de bois, Jean-Michel Di Falco, Roch Voisine , Tony Carreira , Michel Fugain , Grégoire , Florent Mothe , Hélène Segara , Vincent Niclo , Anne Sila y Glorious , entre otros. También ha aparecido en la compañía Les Enfoirés .

Desde septiembre de 2013, Natasha es la presentadora del programa de televisión "Les chansons d'abord" (Las canciones de abordo) en France 3. También fue una de las comentaristas del Festival de la Canción de Eurovisión 2014 para la televisión francesa. [23] En octubre de 2015, St-Pier, fichada por el sello Smart, lanzó el álbum Mon Acadie , una colección de versiones de canciones folclóricas tradicionales.

Natasha St Pier cantando Un ange frappe à ma porte .

En 2024, St-Pier anunció una nueva gira entre noviembre de 2025 y enero de 2026 bajo el título "Mon histoire d'amour c'est vous", con conciertos en Francia presentando sus grandes éxitos y rindiendo homenaje a compositores y cantantes que la han inspirado. [24] También continuó su programa de actuaciones en iglesias católicas, basado en los álbumes Jeanne y Thérèse . [25]

Estilo musical

A principios de 2001-2004, los medios de comunicación franceses comenzaron a referirse a St-Pier como una de las grandes voces quebequenses en el centro de las tendencias contemporáneas en la música popular. Otros cantantes agrupados en esta categoría fueron Isabelle Boulay , Céline Dion , Lara Fabian , Garou , Daniel Lavoie , Lynda Lemay , Bruno Pelletier y Roch Voisine . Sin embargo, la musicóloga Catherine Rudent concluye que solo Boulay, Dion y Fabian se parecen verdaderamente a St-Pier en repertorio, voz y técnicas de interpretación. Estos cantantes tienen en común un estilo heredado de la música soul , en el que la vocalidad expresiva tiene prioridad sobre el texto, haciendo pleno uso de los registros del pecho y la cabeza, la ornamentación vocal y la improvisación. [26]

Vida personal

El 9 de marzo de 2012, se casó con su novio de un año y medio, Gregory Quillacq, miembro del cuerpo de bomberos acuáticos y subacuáticos de París). Se casaron en una ceremonia privada en Lit-et-Mixe . [27] St-Pier tiene un hijo llamado Bixente Maxime, que se sometió a una operación de corazón con éxito. [28] Es dietista, vegetariana [29] y católica. También es profesora de yoga [30] y buceadora ocasional . En 2021 anunció que ella y su esposo estaban separados.

Discografía

Álbumes

Álbumes de estudio

Reediciones / Recopilaciones

Individual

Destacado en

Referencias

  1. ^ "Comme si c'était hier: Natasha St Pier:" ¡Mon père ce héros! Estreno . 5 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2024 ..
  2. ^ abcd Anthony Verdot-Belaval (14 de abril de 2014). "Je quitte l'Acadie pour mon rêve français". Partido de París . Consultado el 17 de agosto de 2024 ..
  3. ^ ab Pauline Lallement (24 de diciembre de 2017). "Natasha St-Pier: Navidad en Canadá". Partido de París . Consultado el 17 de agosto de 2024 ..
  4. ^ "Faites entrer l'invité - Natasha St Pier". Europa1 . 18 de abril de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2024 ..
  5. ^ "Biografía de Natasha St-Pier". ¡Chante France!" . 2 de octubre de 2015. Consultado el 2 de agosto de 2018 ..
  6. ^ ab Arthur Œuvrard-Savouret (19 de febrero de 2015). "Eurovisión: les 20 candidats les plus inoubliables du concours: Natasha St Pier (2001)". Ella . Consultado el 2 de agosto de 2018 ..
  7. ^ "Les Certifications: À chacun son histoire". SNEP . 5 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de agosto de 2024 ..
  8. ^ "Les Certificaciones: De l'amour le mieux". SNEP . 17 de diciembre de 2003 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  9. ^ abc "De l'amour le mieux". Música Canadá . 2002 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  10. ^ "De l'amour le mieux". Ultratop . 2002. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  11. ^ abc "Edelmetall". hitparade.ch . 2002 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  12. ^ "Las certificaciones". snep: Tu trouveras . 2002 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  13. ^ "Goud en platino". hitparade.ch . 2002 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  14. ^ ab "Lista de reproducción Palmarès Chansons no 1 au Québec années 2000 à 2020 - Musique populaire au Québec". Filouzona . 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  15. ^ "Natasha St-Pier, una voz angelical". 20 Listas . 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  16. ^ ab "spanishcharts.com – Natasha St-Pier albums discography". spanishcharts.com . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  17. ^ Dominique Simonet (11 de junio de 2003). "Johnny Hallyday, el hombre de los estadios". La Libre . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  18. ^ "Dúo con Nathasha St-Pier". Johnny Hallyday - Le Web . 2003 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  19. ^ "2003". Johnny Hallyday - Le Web . 2003 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Las certificaciones". Disque en Francia . 2008 . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  21. ^ Un instante con Natasha St-Pier: COL 2027359-2027359000
  22. ^ "Natasha St-Pier conquista Polonia". Ecstoday . 9 de agosto de 2003 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  23. ^ (en francés) Chartsinfrance.net ; Natasha St-Pier Noticias archivadas el 12 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
  24. ^ "Mis vínculos - Natasha St-Pier". Natasha St-Pier . 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  25. ^ "Billeterie - Natasha St-Pier". Premiere Partie Music . 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  26. ^ Catherine Rudent: L'analyse musicale des chansons populaires phonographiques. Música, musicología y artes de la escena . Universidad París 4 París-Sorbona, 2010.
  27. ^ (en francés) People.premiere.fr; Natasha St-Pier épouse son chéri français Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  28. ^ "Natasha St-Pier: nueva foto de son fils Bixente, visiblement bien remis de son opération". Mujer actual . 20 de abril de 2016. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  29. ^ "Entrevista: descubre los secretos de belleza de Natasha St Pier". Lci . 9 de enero de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  30. ^ "Exclu - Natasha St-Pier se confía en sa nouvelle vie" simple et belle ", loin du showbiz". Gala . 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2018 . le yoga, (...), vise la même premio de conciencia.
  31. ^ ab «Ultratop.be/fr/ – Natasha St-Pier albums discography». Ultratop . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  32. ^ ab "lescharts.com – Natasha St-Pier albums discography". lescharts.com . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  33. ^ "Les Certificaciones: AIMER C'EST TOUT DONNER - THÉRÈSE DE LISIEUX". SNEP . 21 de enero de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .

Notas al pie

  1. ^ Thérèse – Vivre d'amour no es, en sentido estricto, un álbum de Natasha St-Pier, sino un álbum conceptual en el que participan varios artistas. Sin embargo, ella aparece en nueve de los doce temas.
  2. ^ A pesar del nombre idéntico, Je n'ai que mon âme (2021) es distinto de Je n'ai que mon âme (2001). El álbum de 2001 se lanzó solo en Quebec y el de 2021 en Europa. Aunque ambos son recopilatorios, la selección de canciones es bastante diferente, ya que el álbum de 2021 contiene temas grabados en las dos décadas anteriores.
  3. ^ El sencillo fue lanzado tanto en su versión original en francés como en una grabación en inglés ("All I have is my soul").
  4. ^ "Tu trouveras" fue lanzada en francés en 2002, con Pascal Obispo cantando en el tercer verso. La versión en español ("Encontrarás") fue lanzada en 2003, con Miguel Bosé cantando la parte masculina en el tercer verso.

Enlaces externos