stringtranslate.com

Natalia Zarudna

Natalia Zarudna ( ucraniano : Зарудна Наталія Миколаївна ) (nacida el 15 de febrero de 1950) es una diplomática de carrera ucraniana , ha dirigido la Oficina del Programa en Astaná desde diciembre de 2011. Antes de unirse a la OSCE , representó a su país en Alemania y Dinamarca , y fue Embajadora en misión especial para cuestiones medioambientales y para la cooperación humanitaria y cultural. En 2002 y 2003, se desempeñó como Viceministra de Asuntos Exteriores.

Vida temprana y educación

Nació en Chernivtsi , el 15 de febrero de 1950. Zarudna se graduó de la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev en 1973, después de estudiar Fiología, más tarde trabajó como profesora de inglés y español. [1] Habla con fluidez ruso, inglés y español.

Trayectoria profesional y experiencia

De 1973 a 1992 trabajó como traductora, guía traductora de la primera categoría del grupo angloamericano de la sucursal de Kiev del Comité Estatal de Turismo.

Desde 1992 es segunda secretaria del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania .

De 1992 a 1993 fue la primera Secretaria del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania .

En 1993 fue jefa interina del Departamento de Información del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

De 1993 a 1994 fue Jefa del Departamento de Enlace con las Embajadas del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

De 1994 a 1996 fue Jefa del Departamento de Enlace de la Embajada, jefa interina del Ministerio de Información del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

De 1996 a 1999 fue asesora, asesora interina del Embajador de la Embajada de Ucrania en los Estados Unidos , Observadora Permanente Adjunta de Ucrania ante la Organización de los Estados Americanos .

De 1999 a 2000 trabajó como jefa del 4º departamento territorial del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

Del 01.2000 al 03.2000 Secretario de Prensa del Primer Ministro de Ucrania , Jefe del Servicio de Prensa y del Servicio de Protocolo del Gobierno de Ucrania .

Del 01.2000 al 06.2001 Secretario de Prensa del Primer Ministro de Ucrania - Jefe del Servicio de Prensa del Gobierno de Ucrania .

Desde 12 de 2001 es jefa interina del Departamento de Cultura y Cooperación Humanitaria del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

Desde el 25 de diciembre de 2001 fue Vicepresidenta de la Comisión Nacional de Ucrania para la UNESCO y participó en los trabajos del Consejo Ejecutivo de la UNESCO.

Del 10 de octubre de 2002 al 9 de septiembre de 2003 trabajó como Subsecretaria de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania .

Del 12.2004 al 04.09.2008 Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Ucrania en el Reino de Dinamarca .

Del 04.09.2008 al 16.12.2011 [2] Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Ucrania en la República Federal de Alemania . [3]

Desde 2012 gestiona los programas de la OSCE en Astaná ( Kazajstán) . [4] [5] [6]

Referencias

  1. ^ Entrevista con Su Excelencia la Embajadora Natalia Zarudna, Embajadora de Ucrania en Alemania
  2. ^ DECRETO DEL PRESIDENTE DE UCRANIA №1129/2011 Про звільнення Н.Зарудної з посади Надзвичайного і Повноважного Посла України у Федеративній Республіці Німеччина
  3. ^ “Los 10 mejores embajadores en Ucrania y en el extranjero”
  4. ^ Respuesta a la Embajadora Natalia Zarudna, Jefa del Centro de la OSCE en Astaná
  5. ^ REUNIÓN DE LA SECRETARIA DE ESTADO DE KAZAJSTÁN, GULSHARA ABDYKALIKOVA, CON LA JEFA DE LA OFICINA DEL PROGRAMA DE LA OSCE EN ASTANA, NATALIA ZARUDNA
  6. ^ Declaración de Su Excelencia el Embajador Erfani en respuesta a la presentación de la Embajadora Natalia Zarudna sobre el Centro de la OSCE en Astaná, en la 1004ª Reunión del Consejo Permanente de la OSCE