stringtranslate.com

Nasir ud Daulah

Mir Farqunda Ali Khan (25 de abril de 1794 - 16 de mayo de 1857), comúnmente conocido como Nasir-ud-Daulah , fue el séptimo Nizam de Hyderabad , un estado principesco de la India británica, desde el 24 de mayo de 1829 hasta su muerte en 1857.

Nacido como Farqunda Ali Khan, hijo de Nizam Sikandar Jah y Fazilatunnisa Begum, Nasir-ud-Daulah ascendió al trono en 1829. Heredó un reino financieramente débil. A petición suya, Lord William Bentinck retiró a todos los superintendentes europeos de los departamentos civiles y siguió una política de no intervención en los asuntos del Nizam. El Nizam fundó la Escuela de Medicina de Hyderabad en 1846; también tenía grandes deudas con los árabes , los rohillas y los británicos, y en 1853 firmó un tratado con los británicos durante el reinado del Gobernador General, el Conde de Dalhousie . Los británicos acordaron liquidar todas sus deudas a cambio de cederles parte de su territorio.

Primeros años de vida

Nasir-ud-Daulah nació como Mir Farkhunda Ali Khan en Bidar , en la actual Karnataka , India, el 25 de abril de 1794. Era el hijo mayor de Nizam Sikandar Jah . La madre de Nasir-ud-Daulah era Fazilat-un-Nisa Begum, la esposa favorita de su padre. [2] [3] [4] Los Nizams fueron los antiguos gobernantes de Hyderabad , el estado principesco más grande de la India británica. [5]

Reinado

El padre de Nasir-ud-Daulah, Nizam Sikandar Jah, murió el 21 de mayo de 1829. [6] El 24 de mayo ascendió al trono de Hyderabad. [2] Heredó un estado financieramente problemático debido a las irregularidades del ministro asistente de Hacienda, Maharaja Chandu Lal . [7]

Al ascender al trono, posiblemente por consejo del maharajá Chandu Lal, Nasir-ud-Daulah pidió a Lord William Bentinck , el gobernador general de la India , que hiciera que el residente de Hyderabad Sir Charles Metcalfe dejara de interferir en asuntos de interés civil. El gobernador general respondió afirmativamente y los superintendentes europeos de los departamentos civiles fueron destituidos. [8] A lo largo de su reinado, Bentinck siguió una política de no intervención en los asuntos del estado. [9]

Debido a las dificultades financieras del estado, a Nasir-ud-Daulah le resultó difícil pagar a su ejército. El estado se estaba endeudando cada vez más con los británicos. [10] Hipotecó partes de su reino a los árabes y a los rohillas . Los jagirdars (terratenientes feudales) más pequeños también hipotecaron sus propiedades y, como resultado, estos prestamistas controlaron partes significativas del reino, incluidas extensas partes de los distritos de Bhir y Osmanabad . Esto hizo que los zamindars (aristócratas) y los grandes jagirdars fueran más arrogantes. En el distrito de Hingoli , el residente se vio obligado a enviar tropas para sofocar una rebelión. [11]

Según registros de la época, los robos en las carreteras, los saqueos, los asesinatos y el robo de tierras aumentaron durante el reinado de Nasir-ud-Daulah, y el soborno y la corrupción se convirtieron en algo común. Los zamindars explotaban a los trabajadores. [11] Fathulla Khan, un ministro del Nizam, dijo que estas actividades se produjeron debido a la retirada de los oficiales británicos. [12]

En 1835, el Tribunal de Directores de la Compañía de las Indias Orientales se rebeló y escribió al gobierno británico que se estaba produciendo un colapso del orden público en el estado de Hyderabad y que no podían ignorar el mal gobierno. En respuesta, Nasir-ud-Daulah nombró a algunos funcionarios del gobierno como servidores confidenciales en varios distritos del estado para supervisar las actividades de los funcionarios de Hacienda, reprimir cualquier opresión y administrar justicia. Sin embargo, los servidores eran mansabdars (oficiales militares) analfabetos de bajo rango, y este sistema fracasó. Estos servidores, en cambio, se convirtieron en agentes de los taluqdars (la nobleza terrateniente), que los utilizaron indebidamente para extorsionar dinero a particulares. [9] [13] Cuatro años después, el Tribunal de Directores escribió una carta similar. [14]

El hermano menor de Nasir-ud-Daulah, el príncipe Mubarez-ud-Daulah, se inspiró en el movimiento wahabí en la India y se había opuesto ferozmente a la presencia continua de la Compañía de las Indias Orientales en el subcontinente indio, supuestamente formulando planes para derrocarlos a ellos y al Nizam. Llegó a un acuerdo con Rasool Khan, el nawab de Kurnool . Con la ayuda de sus agentes, el residente de Hyderabad James Stuart Fraser interceptó sus planes y luego acusó a Mubarez-ud-Daulah de planear una conspiración contra Nasir-ud-Daulah. El 15 de junio de 1839, Nasir-ud-Daulah ordenó un ataque al palacio de Mubarez-ud-Daulah, para que Mubarez-ud-Daulah pudiera ser arrestado y retenido en el Fuerte de Golconda . Mubarez fue encarcelado con éxito, permaneció así hasta su muerte en 1854. [15] [16]

Bajo la dirección del Primer Ministro Siraj-ul-Mulk (hasta su muerte en 1853) y del siguiente Primer Ministro Salar Jung I , Nasir-ud-Daulah estableció un sistema moderno de administración de ingresos. [7] [17] El reino se dividió en 16 distritos, cada uno de los cuales era administrado por un taluqdar que era responsable de su administración judicial y civil. [7] En 1846, Nasir-ud-Daulah fundó la Escuela de Medicina de Hyderabad , que ahora se conoce como Colegio Médico de Osmania. Estaba interesado en reclutar tanto hombres como mujeres para el campo médico. [18]

Para el 31 de diciembre de 1850, las deudas de Nasir-ud-Daulah con los británicos habían alcanzado los 7 millones de rupias (equivalentes a 5.000 millones de rupias o 60 millones de dólares estadounidenses en 2023). A mediados de 1852, le resultó difícil pagar a sus propios oficiales. [19] En 1853, firmó un tratado con el gobierno británico, durante el gobierno del gobernador general, el conde de Dalhousie . Según este tratado, los británicos acordaron liquidar sus deudas a cambio de que el Nizam cediera la provincia de Berar a los británicos. [20] [21] A cambio, los británicos pagaron a los oficiales del Nizam. [20]

Muerte

Makkah Masjid, Hyderabad , donde está enterrado Nasir-ud-Daulah

El 16 de mayo de 1857, Nasir-ud-Daulah murió. Fue enterrado en la mezquita de La Meca . [22] [23] Fue sucedido por su hijo Afzal-ud-Daulah como octavo Nizam de Hyderabad. [24]

Vida personal

Nasir-ud-Daulah tuvo dos esposas nikkah . Su primera esposa fue Dilawar-un-Nisa Begum, la hija de un oficial sin rango de su corte. Su segunda esposa fue la hija de un oficial de rango inferior que trabajaba en su palacio. Fue padre de dos hijos, uno de cada esposa. Afzal-ud-Daulah , nacido en octubre de 1827, era su hijo de Dilwar-un-Nisa Begum. Roshan-ud-Daulah, nacido en marzo de 1828, fue su segundo hijo y era de su segunda esposa. [20]

Nombre del titular

Al ascender al trono, Nasir-ud-Daulah tomó el siguiente nombre titular: Asaf Jah, Muzaffar-ul-Mumamlik, Nizam-ul-Mulk, Nizam-ul-Daulah, Mir Farkhunda Ali Khan Bahadur, Fateh Jung, Sipah Salar, Ayn. Waffadar, Rustam-i-Dauran, Arastu-i-Zaman, Fidvi-i-Senliena, Iqtidar-i-Kishwarsitan, Muhammad Akbar Shah, Padshah-i-Ghazi . En español, se traduce como "Asaf Jah, (igual a Asif ibn Barkhiya, el ministro del rey Salomón ), en dignidad, el conquistador de dominios, el regulador del reino, el administrador del estado, Mir Farkhunda Ali Khan Bahadur, el " El vencedor en las batallas, el líder de los ejércitos, el amigo fiel, el Rustam de la época, el Aristóteles de la actualidad, el esclavo del rey Salomón que gobierna los reinos, Muhammad Akbar Shah, el rey victorioso". [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ Bilgrami, SAA (1992). Lugares de interés del Decán: una guía completa de los restos arqueológicos de la ciudad y los suburbios de Hyderabad . Asian Educational Services. pág. 36. ISBN 978-81-206-0543-5.
  2. ^ abc Briggs 2007, pág. 104.
  3. ^ Prema Kasturi; Chitra Madhavan (2007). Herencia del sur de la India: una introducción . East West Books. pág. 163. ISBN 9788188661640Mir Farkhunda Ali Khan (1829-1857) Mir Farkhanda Ali Khan Nusir-ud-Daulu nació en Bidar el 25 de abril de 1794. Era el hijo mayor de Sikander Jah y, tras la muerte de su padre, lo sucedió el 23 de mayo de 1829. Durante el reinado de su padre, varios oficiales británicos fueron empleados en varios servicios civiles. Continuó los pasos de su padre.
  4. ^ Chandraiah, K. (1998). Hyderabad, 400 años gloriosos . K. Chandraiah Memorial Trust. pág. 233. El Nizam permite a Chandini Begum, titulada Fazilat-unnisa Begum, la madre de Mubarizuddaula, visitar el Fuerte Golkonda.
  5. ^ Prabash K. Dutta (3 de diciembre de 2018). "Más allá del debate Yogi-Owaisi: la historia de Nizam y Hyderabad". India Today . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  6. ^ Briggs 2007, pág. 100.
  7. ^ abc "Una breve historia de los Nizams de Hyderabad". Outlook . 5 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  8. ^ Briggs 2007, págs. 96, 105, 307.
  9. ^ desde Briggs 2007, pág. 106.
  10. ^ Kate 1987, pág. 35.
  11. ^ por Kate 1987, pág. 36.
  12. ^ Kate 1987, pág. 37.
  13. ^ Briggs 2007, pág. 107.
  14. ^ Briggs 2007, pág. 108.
  15. ^ Mallampalli 2017, pág. 66.
  16. ^ Seshan, KSS (10 de junio de 2017). «La era de Mubarez-ud-Daulah: de pasión, rebelión y conspiración». The Hindu . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  17. ^ Gribble, JDE Historia del Decán: Volumen dos . India: Mittal Publications. págs. 234-235.
  18. ^ Jovita Aranha (4 de marzo de 2019). "¡Esta mujer olvidada de Hyderabad fue la primera mujer anestesióloga del mundo!". The Better India . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  19. ^ Briggs 2007, pág. 113.
  20. ^ abc Briggs 2007, pág. 114.
  21. ^ "El envenenamiento por pesticidas continúa cobrándose la vida de agricultores en Maharashtra". The Hindu . 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  22. ^ Sarojini Regani (1988). Relaciones entre los británicos y el Nizam, 1724-1857 . Concept Publishing Company. pág. 300.
  23. ^ "Mecca Masjid, Hyderabad". Biblioteca Británica . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  24. ^ Kate 1987, pág. 38.

Lectura adicional

Enlaces externos