stringtranslate.com

Narrativa de Henry Watson, un esclavo fugitivo

Narrativa de Henry Watson, un esclavo fugitivo es una narración de esclavos de Henry Watson (nacido alrededor de 1813), un esclavo afroamericanoy abolicionista . Su obra es autobiográfica, característica de las narraciones de esclavos fugitivos del período anterior a la emancipación. [1] Está escrita en un estilo "polémico" típico de las narraciones de esclavos fugitivos y detalla los abusos que experimentó mientras estuvo esclavizado. [2] Sin embargo, a diferencia de la mayoría de las narraciones de esclavos fugitivos, las memorias de Watson relata sus dudas sobre sí mismo en lugar de proyectar una imagen de heroísmo. [3]

Resumen

Watson estuvo esclavizado durante 26 años en Virginia y Mississippi antes de escapar al Norte. [4] [5] Watson nació en 1813 en Virginia, y a la edad de 8 años fue separado de su familia y obligado a servir a un cruel amo de esclavos. Primero en Virginia, mientras que más tarde fue obligado a marchar a Natchez para ser vendido a los plantadores de Mississippi, según su relato, fue llevado en un grupito con otros, tratado como animales y amenazado con castigos corporales por la más mínima infracción. Al llegar a Natchez, el traficante de esclavos les quitó las cadenas y les cambió la ropa para que "los visitantes examinaran el rebaño". Otra táctica era engrasar las bocas de los esclavos antes de la subasta para que parecieran estar bien y como si acabaran de comer carne. Si los esclavos le desagradaban, los desnudaba y los azotaba con una paleta. [6] Además, explicó que los compradores buscarían cicatrices de azotes que indicarían un esclavo rebelde y, por lo tanto, bajarían el precio. [7] Además, proporciona información sobre el tratamiento de los esclavos por parte de sus amos, por ejemplo, los amos examinaban a sus esclavos en todo momento para asegurarse de que parecieran felices y si estaban "de cualquier otro humor que no fuera reír o cantar", "a menudo los azotaban o los vendían". [8] Su relato también detalla las duras condiciones en las que trabajaban los esclavos en la plantación, por ejemplo, "cada individuo tenía una cantidad determinada de libras de algodón para recoger" y si esto no se cumplía, "el déficit se compensaba con la misma cantidad de azotes que se aplicaban en la espalda del pobre esclavo". [9] [10] Escribiendo sobre la esposa de su dueño y el hecho de que disfrutaba infligiendo dolor a quienes estaban bajo su poder, la describió como "que disfrutaba torturando, de hecho lo convirtió en un pasatiempo" y que "inspiraba terror a todos los que la rodeaban". [5] [11] Mientras estaba en Mississippi, un "caballero de Boston", un abolicionista probablemente parte del Ferrocarril Subterráneo , lo animó a buscar su libertad en el Norte. Sugirió abordar un barco y lo preparó para cualquier pregunta que el capitán u otras personas blancas pudieran tener, Watson decidió tomar el barco hacia su libertad. [12] [13]

Publicación y recepción

El libro fue publicado por Bela Marsh , una editorial antiesclavista con fines de lucro, primero en 1848, [14] con una segunda edición en 1849 [15] y una tercera en 1850. [16]

Al describir cinco relatos de esclavos, entre ellos el de Henry Watson, The Christian Examiner and Religious Miscellany escribió: "Sin dudarlo, consideramos estos volúmenes como una de las producciones más notables de la época: notables por ser descripciones de la esclavitud por parte de los esclavos, notables por revelar bajo una nueva luz los elementos mixtos de la civilización estadounidense y no menos notables por ser una vívida exhibición de la fuerza y ​​el funcionamiento del amor nativo por la libertad en la mente individual". [17]

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Heglar, Charles J. (2001). Replanteando la narrativa de los esclavos: el matrimonio de esclavos y las narrativas de Henry Bibb y William y Ellen Craft . Westport, Connecticut y Londres: Greenwood Publishing Group. pág. 11. ISBN 0313318751.
  2. ^ Watkins, Lorie (2017). Una historia literaria de Mississippi. Prensa Universitaria de Mississippi. pág. 61. ISBN 978-1-4968-1192-9.
  3. ^ Andrews, William L. (2019). "La transición de clase de Henry Watson". Esclavitud y clase en el sur de Estados Unidos: una generación de testimonios narrativos de esclavos, 1840-1865. Oxford University Press. págs. 120-123. ISBN 978-0-19-090838-6.
  4. ^ DeLombard, Jeannine Marie (29 de mayo de 2007). La esclavitud en juicio: derecho, abolicionismo y cultura impresa. University of North Carolina Press. doi :10.5149/9780807887738_delombard. ISBN 978-0-8078-3086-4.
  5. ^ ab Roth, Sarah N. (2014). Género y raza en la cultura popular anterior a la Guerra Civil. Cambridge: Cambridge University Press. doi :10.1017/cbo9781107338852.001. ISBN 978-1-107-33885-2.
  6. ^ Pargas, Damian Alan (2015). Esclavitud y migración forzada en el sur antes de la guerra. Nueva York: Cambridge University Press. doi :10.1017/cbo9781139381345. ISBN 978-1-139-38134-5.
  7. ^ "Narrativa de Henry Watson, un esclavo fugitivo (1848)", Centro de Estudios Afroamericanos , Oxford University Press, 30 de septiembre de 2009, doi :10.1093/acref/9780195301731.013.33849, hdl : 2027/hvd.32044011301793 , ISBN 978-0-19-530173-1, consultado el 17 de agosto de 2020
  8. ^ Matt, Susan J. (2011). Nostalgia: una historia estadounidense . Nueva York: Oxford University Press. p. 43. ISBN 978-0195371857.
  9. ^ Rosenthal, Caitlin (6 de agosto de 2018). Contabilidad de la esclavitud: amos y gestión. Harvard University Press. doi :10.4159/9780674988590. ISBN 978-0-674-98859-0.S2CID159293026  .​
  10. ^ Watson, Henry (1848). Narrativa de Henry Watson, un esclavo fugitivo . Boston: Bela Marsh. págs. 19-20.
  11. ^ Watson, Henry (1848). Narrativa de Henry Watson, un esclavo fugitivo . Boston: Bela Marsh. pág. 23.
  12. ^ Nichols, Charles Harold (1969). Muchos miles se fueron: el relato de los ex esclavos sobre su esclavitud y su libertad . Leiden: Brill. pág. 132.
  13. ^ Andrews, William L. (1988). Contar una historia libre: el primer siglo de autobiografía afroamericana, 1760-1865 . Urbana y Chicago: University of Illinois Press. pág. 140. ISBN 0-252-06033-4.
  14. ^ Ernest, John, ed. (1 de abril de 2014). Manual de Oxford sobre la narrativa de esclavos afroamericanos. Oxford University Press. doi :10.1093/oxfordhb/9780199731480.001.0001. ISBN 978-0-19-973148-0.
  15. ^ Watson, Henry (1849). Narrativa de Henry Watson, un esclavo fugitivo (2.ª ed.). Bela Marsh – vía Internet Archive .
  16. ^ Watson, Henry (1850). Narrativa de Henry Watson, un esclavo fugitivo (3.ª ed.). Bela Marsh – vía Internet Archive .
  17. ^ "Narrativas de esclavos fugitivos". The Christian Examiner and Religious Miscellany . 47 : 61–62. Julio-noviembre de 1849. hdl :2027/hvd.ah3ni4.