Ochiai Naobumi (落合 直文, 16 de diciembre de 1861 - 16 de diciembre de 1903) fue un poeta tanka japonés y erudito en literatura japonesa de la era Meiji . Nació como Ayukai Morimitsu y era el hermano mayor biológico del erudito coreano Ayukai Fusanoshin.
Ochiai nació en lo que entonces era el condado de Motoyoshi , provincia de Mutsu , como el segundo hijo de Ayukai Tarō Tairamorifusa (鮎貝太朗平盛房), un sirviente de alto rango del Dominio de Sendai . De los 11 a los 13 años, estudió, entre otras cosas, kangaku (estudios chinos), en la Escuela Privada de Sendai (仙台私塾), y en 1874 fue adoptado por el erudito de kokugaku Ochiai Naoaki (落合直亮). La investigación de su padre adoptivo lo llevó a Ise , donde estudió en el Jingū Kyōin (神宮教院; que más tarde se convertiría en la Universidad de Kogakkan ).
En 1881 se trasladó a Tokio y al año siguiente ingresó en la Escuela de Literatura de la Universidad Imperial de Tokio . En 1884 abandonó sus estudios y comenzó el servicio militar durante tres años.
A partir de 1889, enseñó en varias instituciones académicas, entre ellas Dai-ichi Kōtō Chūgakkō (第一高等中学校) y Tōkyō Senmon Gakkō (el predecesor de la moderna Universidad de Waseda ). Uno de sus alumnos en el Dai-ichi Kōtō Chūgakkō fue el poeta y calígrafo tanka Saishū Onoe .
En 1889, se unió a Mori Ōgai para formar la sociedad literaria Shinsei Sha (新声社), y en agosto de ese año tradujeron y publicaron conjuntamente la antología de poesía Omokage (於母影), que tendría un impacto significativo en la poesía japonesa contemporánea.
En 1893, formó otra sociedad literaria, la Sociedad Asaka (浅香社, Asaka-sha ) .
Donald Keene lo llamó "el primer poeta claramente nuevo del período Meiji", pero comentó que, si bien intentó actualizar el tanka para la era moderna, sus intentos fueron "poco entusiastas" (Keene 1999, p. 12).
El Concurso Nacional de Tanka Ochiai Naobumi (落合直文全国短歌大会, Ochiai Naobumi Zenkoku Tanka Taikai ) lleva su nombre.