stringtranslate.com

Poder de Nancy Wyse

Ann "Nancy" Wyse Power (16 de noviembre de 1889 - 27 de diciembre de 1963) fue una celta, diplomática y nacionalista irlandesa.

Vida temprana y educación

Nació como Ann Wyse Power en Dublín, el 16 de noviembre de 1889, hija de John Wyse Power y Jane O'Toole . Su padre era funcionario y uno de los miembros fundadores de la Asociación Atlética Gaélica , mientras que su madre era una activista, feminista, política y empresaria irlandesa. Su familia regentaba un restaurante en Henry Street y los principales nacionalistas irlandeses eran visitantes habituales. [1] [2] Su hermana, Máire , también era una estudiosa celta.

Wyse Power se unió a la Liga Gaélica en 1902 y formó parte del comité de mujeres del Sinn Féin . Fue al University College Dublin (UCD), donde se graduó en 1912 en Estudios Celtas. A continuación, obtuvo la licenciatura y se doctoró en la Universidad de Bonn , Alemania. Pero en 1915 se vio obligada a regresar a Irlanda debido a la Primera Guerra Mundial . No pudo terminar sus estudios hasta 1920, cuando estudió con Julius Pokorny . Se había especializado en filología celta . [1]

Activismo y carrera

Cuando estuvo en Irlanda en 1915, Wyse Power se unió a Cumann na mBan . Estuvo activa durante la semana previa al Levantamiento de Pascua y sabía que el levantamiento iba a tener lugar. Bulmer Hobson le pidió que fuera mensajera y ella llevó mensajes, incluso a Terence MacSwiney en Cork y a Carlow el lunes de Pascua. Trabajó en la Oficina General de Correos de Dublín durante la semana de Pascua llevando mensajes y trasladando provisiones. [3]

En 1917, ella, junto con su madre, trabajó para brindar ayuda a las familias que habían perdido a miembros o tenían miembros en prisión. A fines de 1917, fue designada una de las secretarias de Cumann na nBan y ayudó a reconstruir la organización hasta contar con más de 500 sucursales en 1920. Uno de los eventos en los que participó fue Lá na mBan, el 9 de junio de 1918. [4] También fue recomendada por Constance Markievicz para sustituirla si la dirigencia del Sinn Féin era arrestada. Wyse Power estuvo activa durante toda la guerra de Independencia de Irlanda . [1] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Wyse Power fue contratada por el servicio exterior del nuevo Dáil para trabajar en los asuntos alemanes. En abril de 1921, estableció las oficinas de la misión irlandesa en Berlín, donde también participó en la reactivación del Irish Bulletin . John Chartres fue más tarde el jefe de la oficina política y Charles Bewley fue el jefe de la misión comercial en Berlín, y sugirió que tanto Wyse Power como Chartres tenían simpatías contra el Tratado y los destituyó.

De hecho, Wyse Power había sido una de las tres únicas mujeres de Cumann na mBan que aprobaron el Tratado (junto con su madre, Jane, y la señora Richard Mulcahy ). En el momento del debate sobre el Tratado, sugirió un compromiso: que Cumann na mBan reafirmara su lealtad a la República "pero al darnos cuenta de que el Tratado... será, si es aceptado por el pueblo irlandés, un gran paso en el camino hacia ese fin, declaramos que no trabajaremos de manera obstructiva contra quienes apoyan el Tratado". [11] Se incorporó al Departamento de Industria y Comercio, y trabajó allí desde 1923 hasta 1932, cuando Fianna Fail llegó al poder tras un cambio de gobierno y luego Seán T. O'Kelly le pidió que trabajara en el Departamento de Gobierno Local y Salud Pública como su secretaria privada personal. Como una de las primeras mujeres en llegar al puesto de funcionaria principal en el servicio civil, Wyse Power actuó como defensora de las mujeres. [1]

También trabajó como gobernadora del Instituto de Estudios Avanzados de Dublín , cargo para el que fue nombrada en 1940.

Wyse Power se retiró de la función pública en 1954. Fue presidenta de la Asociación de Mujeres Graduadas de la UCD entre 1959 y 1962. Murió el 27 de diciembre de 1963, a los 74 años. [1] [12] [13] [14] [15]

Referencias y fuentes

  1. ^ abcde O'Riordan, Turlough (2009). "Wyse Power, Ann ('Nancy')". En McGuire, James; Quinn, James (eds.). Diccionario de biografía irlandesa . Cambridge: Cambridge University Press.
  2. ^ "La sangrienta historia de nuestro país queda al descubierto con un solo clic". Herald.ie . 18 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Declaración de testigo de Nancy Wyse Power" (PDF) . Archivos militares . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  4. ^ McAuliffe, Mary (9 de junio de 1918). "ANÁLISIS: Lá na mBan, 9 de junio de 1918 - Century Ireland". RTÉ, emisora ​​​​nacional de radio y televisión de Irlanda . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Matthews, A. (2010). Renegadas: mujeres republicanas irlandesas 1900-1922. Mercier. pág. 385. ISBN 978-1-85635-684-8. Recuperado el 6 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Pašeta, S. (2013). Irish Nationalist Women, 1900–1918 (en alemán). Cambridge University Press. pág. 206. ISBN 978-1-107-72979-7. Recuperado el 6 de septiembre de 2019 .
  7. ^ McAuliffe, Mary (10 de junio de 2018). "Lá na mBan: un día de desobediencia civil masiva". Independiente.es decir . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  8. ^ "Nueva serie de exposiciones en los Archivos Nacionales de Irlanda sobre los 100 años del Servicio Exterior Irlandés, 1919-2019". Real Academia Irlandesa . 10 de enero de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Townshend, C. (2013). La República: La lucha por la independencia irlandesa, 1918-1923. Penguin Books Limited. pág. 659. ISBN 978-0-241-00349-7. Recuperado el 6 de septiembre de 2019 .
  10. ^ "3.1.7 Semana Santa de 1916". Descubriendo a las mujeres en la historia irlandesa . 24 de diciembre de 1999. Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  11. ^ Hermana contra hermana: cómo el Tratado dividió a Cumann na mBan, por Mary McAuliffe, The Irish Times, 9 de mayo de 2022
  12. ^ "Documentos sobre la POLÍTICA EXTERIOR IRLANDESA". Documentos sobre la POLÍTICA EXTERIOR IRLANDESA . 29 de marzo de 1921. Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  13. ^ "Diario de Berlín". The Irish Times . 21 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  14. ^ Coogan, TP (2002). Dondequiera que se vista de verde: la historia de la diáspora irlandesa. St. Martin's Press. pág. 51. ISBN 978-1-4039-6014-6. Recuperado el 6 de septiembre de 2019 .
  15. ^ "Década de Centenarios - Historia de la UL". UL . 26 de julio de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .