stringtranslate.com

Nambaryn Enkhbayar

Nambaryn Enkhbayar en 2004
Nambaryn Enkhbayar y el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, firman el acuerdo MCC en octubre de 2007

Nambaryn Enkhbayar ( mongol : Намбарын Энхбаяр ; nacido el 1 de junio de 1958) es un político mongol . Se desempeñó como primer ministro de Mongolia de 2000 a 2004, como presidente del Gran Khural del Estado de 2004 a 2005 y como presidente de Mongolia de 2005 a 2009. Es la primera persona que ha ocupado los tres puestos principales en el gobierno de Mongolia. Fue presidente del Partido Popular de Mongolia de 1997 a 2005 y jefe del Partido Revolucionario del Pueblo de Mongolia de 2010 a 2021. [1] Su hijo mayor, Batshugar Enkhbayar, es miembro del Gran Khural del Estado del Partido Popular de Mongolia . Debido a su escándalo de corrupción , los medios públicos lo consideran el padrino de la corrupción en la política mongola. [2] [3]

Vida temprana y educación

Nambaryn Enkhbayar nació el 1 de junio de 1958 en Ulaanbaatar , Mongolia. Terminó la escuela secundaria en 1975 y obtuvo una licenciatura con especialización en literatura y estudios lingüísticos en el Instituto de Literatura Maxim Gorky en Moscú , Rusia en 1980. Estudió en un curso de lengua y literatura inglesa [4] en la Universidad de Leeds en el Reino Unido en 1985-1986. [5] De joven, tradujo las obras del poeta mongol Mend-Ooyo Gombojav al inglés. [6] Enkhbayar se convirtió en presidente de la Asociación de Escritores Mongoles en 1990. Está casado con Onongiin Tsolmon desde 1987 y tienen cuatro hijos. [7]

Carrera legislativa

En 1992, como miembro del Partido Revolucionario del Pueblo Mongol (MPRP), Enkhbayar fue elegido para el Gran Khural Estatal (Parlamento de Mongolia). Mongolia votó a favor de mantener el antiguo MPRP comunista durante su primera incursión en elecciones democráticas, y Enkhbayar fue designado para servir como Ministro de Cultura del país. Ocupó ese puesto hasta 1996, cuando el Partido Democrático derrocó al MPRP en las elecciones parlamentarias de ese año. En 1996 Enkhbayar se convirtió en secretario general del MPRP y lideró el grupo de oposición del MPRP en el Parlamento. En 1997 fue elegido presidente del MPRP. [8]

Primer ministro

En 1999, el país se vio afectado por una de sus infames temporadas de zud , cuando la sequía de verano y las ventiscas de clima frío provocaron una grave escasez de alimentos y la pérdida de miles de cabezas de ganado. El gobierno respondió mal al desastre y el MPRP recibió un impulso inesperado del desastre climatológico. [9] En 2000, el MPRP ganó 72 de los 76 escaños en las elecciones parlamentarias. [10] Con el MPRP controlando el parlamento, Enkhbayar se convirtió en el primer ministro del país. Inició un ambicioso proyecto de la Carretera del Milenio para conectar el territorio mongol de este a oeste. [7] Durante el tiempo de Enkhbayar como primer ministro, eliminó con éxito la deuda de Mongolia con la ex Unión Soviética; esta fue la primera vez desde la década de 1920 que Mongolia no tenía deuda con su vecino del norte. [11] La deuda fue controvertida debido a que Mongolia era un proveedor de materias primas para la Unión Soviética [12], lo que ponía los materiales casi gratis para la ex URSS. La exposición internacional de los vastos recursos minerales de Mongolia hizo que la economía experimentara un crecimiento del PIB real del 10% en 2004. [13]

Presidente del Parlamento

En 2004, el MPRP perdió ante la Coalición Democrática de la Patria , una coalición del Partido Demócrata y el Partido de la Patria. Debido a que el resultado de las elecciones no fue suficiente para que ninguno de los miembros de la coalición y el MPRP lograran una mayoría suficiente para mantener el gobierno, se formó un gobierno de gran coalición y Enkhbayar se convirtió en presidente del Parlamento, cargo que ocupó entre 2004 y 2005. [7]

Presidente

Ganó las elecciones presidenciales de 2005 y se convirtió en presidente de Mongolia. Recibió al presidente estadounidense George W. Bush , quien realizó una visita oficial a Mongolia. Fue la primera visita de un presidente estadounidense al país. [14] Mongolia recibió una ayuda de 285 millones de dólares del Pacto del Reto del Milenio (MCC) de los Estados Unidos, que el presidente estadounidense George W. Bush firmó con Enkhbayar en 2007. [15]

En las elecciones presidenciales de Mongolia de 2009 , el presidente en ejercicio Enkhbayar fue derrotado por Tsakhiagiin Elbegdorj del Partido Democrático . Elbegdorj ganó el 51,21% del total de votos, mientras que Enkhbayar obtuvo el 47,41%. [16] [17] De esta forma, Enkhbayar se convirtió en el primer presidente mongol en perder la reelección. [18]

Creación de nuevos partidos políticos

En 2010, Enkhbayar fundó un partido político y lo llamó Partido Revolucionario del Pueblo Mongol . El partido recibió la aprobación para utilizar el nombre anterior de Partido Popular Mongol de la Corte Suprema de Mongolia el 26 de junio de 2011. [19] Enkhbayar se convirtió en el presidente de su partido establecido. [20]

Condenado por corrupción

La Autoridad Independiente Contra la Corrupción (IAAC) arrestó a Enkhbayar al amanecer del 13 de abril de 2012. La IAAC declaró que había arrestado a Enkhbayar para interrogarlo en un caso de corrupción que involucraba la privatización ilegal de un hotel propiedad del gobierno porque nunca se presentó al interrogatorio. [21]

Más de 1.000 miembros del Partido Revolucionario del Pueblo Mongol y partidarios de Enkhbayar participaron en la manifestación organizada por el Partido Revolucionario del Pueblo Mongol para exigir la liberación de Enkhbayar el mismo día de su arresto. [22] El 4 de mayo de 2012, Enkhbayar anunció una huelga de hambre seca exigiendo su liberación. [23] Perdió alrededor de 12 kilogramos en 16 días. [24] Amnistía Internacional emitió una declaración exigiendo a las autoridades mongolas que respeten los derechos humanos de Enkhbayar de acuerdo con las normas internacionales. [25] El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, hizo una llamada telefónica al Presidente Tsakhiagiin Elbegdorj expresando su preocupación por la salud de Enkhbayar. [23] Enkhbayar fue puesto en libertad bajo fianza el 14 de mayo de 2012. La senadora estadounidense Dianne Feinstein expresó al Senado estadounidense su satisfacción por la liberación bajo fianza de Enkhbayar y dijo: "Para cualquier democracia, el debido proceso y el estado de derecho son esenciales". [26]

El 8 de junio de 2012, el Comité de Elecciones Generales (GEC) se negó a registrar a Enkhbayar como candidato a las elecciones parlamentarias de 2012 en la lista del partido MPRP que figuraba como número uno. Afirmó que los documentos oficiales enviados por la Fiscalía y el Tribunal de Distrito de Sukhbaatar de Ulaanbaatar exigían el rechazo de la solicitud de Enkhbayar mientras se resolvía el caso. [27] Sin embargo, Enkhbayar y sus abogados sostienen que el presidente en ejercicio, Tsakhiagiin Elbegdorj, que asumió el cargo en 2009, tramó el caso de corrupción para impedirle presentarse a las próximas elecciones. Afirman que el tribunal no les dio tiempo suficiente para revisar las pruebas de los fiscales y las declaraciones de los testigos. La denegación de la candidatura de Enkhbayar por parte de las autoridades electorales el 6 de junio, afirman, viola su derecho constitucional a ser considerado inocente hasta que se demuestre su culpabilidad. Según un observador independiente del proceso con sede en Estados Unidos, los cinco cargos formulados contra Enkhbayar parecen exagerados y sin fundamento. Uno de ellos lo acusa de apropiarse indebidamente de equipos de televisión destinados a un monasterio budista. Otro afirma que envió ilegalmente ocho copias de su autobiografía a Corea del Sur en un avión del gobierno. [28]

El 2 de agosto de 2012, después de un juicio de tres días, el Tribunal de Distrito de Sukhbaatar condenó a Enkhbayar por corrupción y lo condenó a siete años de prisión, tres de los cuales fueron indultados, y luego le dieron cuatro años de prisión y una multa de más de 1.700 millones de MNT por uso indebido de las propiedades estatales y el poder del gobierno. [29] [30] La sentencia de Enkhbayar fue reducida a dos años y medio de prisión sin la multa por el Tribunal Supremo de Mongolia , el tribunal más alto de Mongolia. [31]

El 1 de agosto de 2013, el Presidente de Mongolia, Tsakhiagiin Elbegdorj, emitió un decreto para indultar a Enkhbayar, liberándolo así del resto de su pena de prisión vigente a partir de la fecha del decreto. [32] [33]

Deportes

Enkhbayar escaló el pico más alto de Mongolia, el pico Khüiten , con montañistas de la Federación de Montañismo de Mongolia y la Asociación de Montañismo de Nepal el 23 de junio de 2011. [34]

Religión

Enkhbayar es un seguidor del budismo tibetano . Tradujo varios textos budistas al mongol. [35]

Notas

  1. ^ "Nambaryn Enkhbayar". britannica.com . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  2. ^ Edwards, Terrence. ""Авлигын загалмайлсан эцэг "Монголын улс тuddle эргэн ирэх гэж байна". assa.mn. ​Nueva Europa empresarial . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  3. ^ "Ганц Н.Энхбаяр авлигын загалмайлсан эцэг биш!". noticias.mn . Г. Хорол. 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Enkhbayar, Nambaryn". Undestnii tsahim ov akademi(Academia Nacional de Patrimonio Digital) (en mongol) . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  5. ^ "Nambaryn Enkhbayar, presidente de Mongolia". Foro de Líderes Mundiales de la Universidad de Columbia . 24 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  6. ^ Morrow, Peter. Mi Mongolia , pág. 299
  7. ^ abc "Nambaryn Enkhbayar". notablebiographies.com . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  8. ^ "Nambaryn Enkhbayar, expresidente de Mongolia". lenta.ru (en ruso) . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  9. ^ Siurua y Swift, H. y J. (2002). "Se evitó la hambruna a pesar de la sequía y el 'Zud' en Mongolia". ENN. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  10. ^ "Cámara Parlamentaria: Ulsyn Ikh Khural. Elecciones celebradas en 2000". ipu.org . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  11. ^ Jeffries, Ian (2007). Mongolia: una guía sobre desarrollos económicos y políticos. Routledge. pág. 66. ISBN 9780203962039. Recuperado el 30 de junio de 2013 .
  12. ^ Kotkin y Elleman, Stephen y Bruce A. (1999). Mongolia en el siglo XX: una cosmopolita sin salida al mar. MESharpe Inc. pág. 282. ISBN 9780765605351. Recuperado el 30 de junio de 2013 .
  13. ^ "Informe sobre Mongolia". Finanzas globales . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  14. ^ "El presidente estadounidense Bush visita Mongolia". Agencia de noticias Xinhua. 21 de noviembre de 2005. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  15. ^ "El presidente Bush y el presidente Enkhbayar de Mongolia firman el pacto de la Corporación Reto del Milenio". whitehouse.gov. 22 de octubre de 2007. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  16. ^ "Perfil de Mongolia". BBC. 5 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  17. ^ Enkhbayar, Roland-Holst, Sugiyarto, Shagdar, David y Guntur (septiembre de 2010). "Las prioridades de inversión de Mongolia desde una perspectiva de desarrollo nacional" (PDF) . berkeley.edu. pág. 9. Consultado el 25 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  18. ^ "Enkhbayar, Nambaryn". voanews.com . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  19. ^ Tribunal Supremo de Mongolia
  20. ^ "El ex MPRP renace y el ex Presidente es nombrado presidente". Business-Mongolia.com. 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ "Expresidente mongol detenido por corrupción". Foxnews.com. 13 de abril de 2012. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  22. ^ Tang, Danlu (13 de abril de 2012). «Partido mongol organiza protesta contra el arresto del expresidente». Agencia de Noticias Xinhua. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  23. ^ ab B., Chimeg (15 de mayo de 2012). "N. Enkhbayar es puesto en libertad bajo fianza". infomongolia.com . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  24. ^ "N. Enkhbayar perdió 16 kg en 12 días". 24tsag.mn (en mongol). 15 de mayo de 2012. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  25. ^ "Las autoridades mongolas deben respetar los derechos humanos del ex presidente mongol tras su detención". Amnistía Internacional Mongolia . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  26. ^ Feinstein, Dianne (14 de mayo de 2012). "Declaración de Feinstein sobre el expresidente mongol Enkhbayar". feinstein.senate.gov . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  27. ^ "Expresidente de Mongolia no podrá presentarse a las próximas elecciones". foxnews.com. 8 de junio de 2012. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  28. ^ "La nueva riqueza y la creciente corrupción de Mongolia están destrozando la nación". TheGuardian.com . 27 de junio de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  29. ^ "El ex líder mongol Nambar Enkhbayar fue encarcelado". BBC. 3 de agosto de 2012. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  30. ^ "El expresidente de Mongolia N. Enkhbayar es condenado a 4 años de prisión". infomongolia.com. 3 de agosto de 2012. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  31. ^ "Se devuelve la petición de Enkhbayar de ser liberado de la condena". news.mn (en mongol). 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  32. ^ "N. Enkhbayar indultado (en mongol)". Oficina del Presidente de Mongolia . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  33. ^ J., Erkhes. "N. Enkhbayar fue liberado del resto de su condena (en mongol)". news.mn . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  34. ^ Karki, Niraj (octubre de 2011). «Del monte Everest al monte Khuiten». ECS Nepal. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  35. ^ "La perspectiva espiritual del presidente mongol Enkhbayar". buddhistchannel.tv. 17 de junio de 2008. Consultado el 30 de junio de 2013 .