stringtranslate.com

Naisho no Hanashi

" Naisho no Hanashi " (ナイショの話) es una canción pop del dúo japonés y unidad ídolo ClariS , escrita por Ryo . Fue lanzado como cuarto sencillo de la unidad el 1 de febrero de 2012 por SME Records . La canción se utilizó como tema final de la serie de anime Nisemonogatari de 2012 . [1] Se produjo un vídeo musical para "Naisho no Hanashi", dirigido por Kazuaki Nakamura. El sencillo alcanzó el puesto número 2 en la lista semanal de sencillos Oricon de Japón .

Composición

"Naisho no Hanashi" es una canción de J-pop con instrumentación de guitarras eléctricas , bajos y batería . Según un libro de partituras publicado por Shinko Music Entertainment, está ambientado en tiempo común y se mueve a un tempo de 194 latidos por minuto. [2] Comenzando en la tonalidad de La mayor , la introducción comienza con la voz de ClariS y agrega baterías y guitarras para hacer la transición al primer verso seguido del estribillo . Después de un breve puente , este patrón se repite para el segundo verso y el coro con la misma música con diferente letra. Se utiliza una pausa para la transición al estribillo, seguida inmediatamente por otro estribillo como cierre en si bemol mayor . Se utiliza una coda instrumental para cerrar la canción.

Clara y Alice ya eran grandes admiradoras de la música de Ryo antes de cantar la canción y estaban muy entusiasmadas ante la perspectiva de trabajar con él. [3] Por petición de Ryo, Clara y Alice fueron grabadas haciendo el conteo al comienzo de la canción cinco veces distintas: normalmente, haciéndose inocentes, usando una voz ronca, actuando emocionadas y actuando enérgicamente. Según Alice, la letra expresa los sentimientos de irritación y angustia de una chica enamorada unilateralmente de alguien. Alice pensó en los sentimientos de la niña mientras la cantaba. [4] La portada presenta una paleta helada translúcida a la que se le ha quitado un mordisco y que contiene fruta congelada con "ClariS" impreso. La dirección de arte y el diseño estuvieron a cargo de Motohiro Yamazaki.

Liberación y recepción

"Naisho no Hanashi" fue lanzado en una edición regular y dos ediciones limitadas el 1 de febrero de 2012, como CD por SME Records en Japón. [5] [6] [7] Una de las versiones de edición limitada incluía ilustraciones de Nisemonogatari y también contenía una versión corta de "Naisho no Hanashi" en lugar de su versión instrumental. [8] La otra versión de edición limitada venía con un DVD que contenía el vídeo musical de "Naisho no Hanashi". [9] La canción alcanzó el puesto número 2 en la lista semanal de sencillos Oricon de Japón , vendiendo más de 35.000 copias en su primera semana de ventas y estuvo en las listas durante 12 semanas. [10] [11] "Naisho no Hanashi" debutó y alcanzó su punto máximo en el Billboard Japan Hot 100 en el puesto 6. [12]

Video musical

El vídeo musical está completamente animado y está dirigido por Kazuaki Nakamura. Comienza con las ilustraciones de Clara y Alice de Akio Watanabe , que se muestran a lo largo del vídeo sobre varios patrones que cambian rápidamente. A lo largo del vídeo también se ven siluetas animadas de las chicas que se muestran corriendo, ya sea junto con las ilustraciones anteriores, ahora semianimadas, o simplemente superpuestas sobre los patrones, algunos de los cuales son de naturaleza caleidoscópica . En el vídeo también aparecen arquitectura de principios del siglo XX, así como un tranvía y un coche antiguo . Concluye con la ilustración de Watanabe en un marco antiguo junto a un tocadiscos antiguo .

Listado de pistas

Personal

claris
Producción

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Publicado el anuncio del anime Nisemonogatari con el tema ClariS/Ryo". Red de noticias de anime . 26 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  2. ^ Colección individual Band Score ClariS (en japonés). Entretenimiento musical Shinko. 20 de marzo de 2012. ISBN 978-4-401-35665-2.
  3. ^ "Primera entrevista en inglés exclusiva de ClariS". La red-O. 8 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  4. ^ "ClariS 「ナイショの話」インタビュー 1". Anican (en japonés). Corporación AMS. 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  5. ^ "SonyMusicShop" ナイショの話(通常盤) [Naisho no Hanashi (edición regular)] (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  6. ^ "SonyMusicShop" ナイショの話【初回生産限定盤】 [Naisho no Hanashi (edición limitada)] (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  7. ^ "SonyMusicShop" ナイショの話【偽物語 盤/期間生産限定】 [Naisho no Hanashi (disco Nisemonogatari / edición de producción limitada)] (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  8. ^ ナイショの話(期間生産限定盤) [Naisho no Hanashi (edición de producción limitada)] (en japonés). Oricón . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  9. ^ "ナイショの話 -TVアニメ「偽物語」EDテーマ 【初回生産限定盤:CD+DVD]" [Naisho no Hanashi -TV Anime Nisemonogatari ED Theme (edición limitada: CD+DVD)] (en japonés). HMV . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  10. ^ "ClariS、自己最高の初動売上3.9万枚で4位に" [Un récord personal de ClariS con 39.000 unidades vendidas inicialmente en el puesto 4] (en japonés). Oricón . 17 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  11. ^ ab ナ イ シ ョ の 話 [Naisho no Hanashi] (en japonés). Oricón . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  12. ^ ab "Billboard Japan Hot 100 13/02/2012" (en japonés). Cartelera . Consultado el 29 de mayo de 2014 .