stringtranslate.com

Nación Tsuut'ina

Niños tsuut'ina con atuendos tradicionales en un desfile de la Estampida
El hombre de Tsuut'ina y su esposa

La Nación Tsuutʼina [3] ( Tsúutʼina : Tsúùtʾínà , lit.  'un gran número de personas', [4] 'muchas personas'; o 'pueblo de castores' [5] ), también escrita Tsuu Tʼina o Tsu Tʼina , es un gobierno de banda de las Primeras Naciones en Alberta, Canadá. La reserva de la Nación Tsuu T'ina 145 está ubicada directamente al oeste de Calgary , con su borde oriental directamente adyacente a los límites suroeste de la ciudad. Su territorio tradicional abarca un área mucho más grande en el sur de Alberta. La superficie terrestre de la reserva actual es de 283,14 km² ( 109,32 millas cuadradas), y tenía una población de 1.982 en el censo canadiense de 2001 . La parte noreste de la reserva se utilizó como parte de la CFB Calgary , una base del ejército canadiense , desde 1910 hasta 1998. [ cita requerida ] En 2006, el Gobierno de Canadá devolvió la tierra a la Nación . [ aclaración necesaria ]

El pueblo Tsuutʼina era conocido antiguamente por el exónimo Blackfoot Saahsi , [6] normalmente escrito Sarcee o con menos frecuencia Sarsi . Estas grafías reflejan el hecho de que la r uvular francesa es bastante similar en pronunciación a la h velar Blackfoot . El significado original de este término no está claro, pero los significados sugeridos incluyen conceptos relacionados con ser "audaz", "resistente", [7] "de voluntad fuerte" o "obstinado". [8] No parece estar relacionado con ninguna otra palabra Blackfoot moderna. [6]

Historia

Los tsuut'ina son un grupo atabascano que en su día formó parte de la nación más septentrional de los dane-zaa (' indios castores '), que emigraron hacia el sur, a las Grandes Llanuras, a principios del siglo XVIII, antes de que existieran registros escritos de la zona. La historia oral de los tsuut'ina ha preservado el recuerdo de su separación de los dane-zaa. [9] [10] A su vez, los apaches de las llanuras se separaron de los tsuu'tina en las llanuras del norte. [11]

Los tsuut'ina vivían en tipis y cazaban en el borde del bosque durante los meses de invierno. Durante el verano, las bandas de tsuut'ina se reunían en la pradera abierta para cazar bisontes y participar en danzas, festivales y ceremonias. Los tsuut'ina estaban formados por cinco bandas: los grandes penachos, los niños cuervos, los jefes cuervos, los viejos sarcees y los muchos caballos, y cada banda estaba dirigida por un jefe . [12]

El explorador David Thompson afirmó que los tsuutʼina vivieron en Beaver Hills, cerca de la actual Edmonton, durante la década de 1810, [13] : 532  donde cohabitaron con los cree . Sin embargo, en algún momento entraron en conflicto con los cree y se trasladaron más al sur, formando finalmente una alianza con los blackfoot. [14]

El capitán explorador John Palliser visitó a los tsuutʼina en una expedición científica en algún momento entre 1857 y 1860, y estimó que su población era de alrededor de 1400. El aumento del contacto con los europeos afectó profundamente el estilo de vida tradicional de los tsuutʼina, principalmente debido a la desaparición de los bisontes de los que dependían para sobrevivir. En 1877, los tsuutʼina y varios otros pueblos indígenas firmaron el Tratado 7 , que resultó en la formación de reservas . Estas reservas ofrecieron a los tsuutʼina un medio de supervivencia después de la interrupción de su estilo de vida tradicional, y permitieron la expansión hacia el oeste de la agricultura y el asentamiento europeo. Cuando los tsuutʼina se establecieron en su reserva en 1881, los brotes de viruela , escarlatina y guerras intertribales redujeron su población a solo 450. Para 1924, la población de los tsuutʼina se redujo a alrededor de 160. [15]

Los tsuutʼina probablemente adquirieron la mayor parte de su cultura india de las llanuras de los blackfoot. [ cita requerida ] Aunque en la mayoría de los aspectos los tsuutʼina son indios típicos de las llanuras del norte, su lengua tsuutʼina es una lengua atabascana . [16] : 190  Su lengua está estrechamente relacionada con las lenguas de los grupos dene del norte de Canadá y Alaska, y también con las de los pueblos navajo y apache del suroeste americano, en lugar de la lengua blackfoot geográficamente más cercana y la lengua cree , que son ambas lenguas algonquinas . [ cita requerida ]

Siglo XXI

En 2007, Tsuutʼina abrió el Casino Grey Eagle justo a las afueras de los límites de la ciudad de Calgary. [17] El complejo Grey Eagle comenzó una importante expansión, incluida la construcción de un hotel, en 2012. [18] Tanto la construcción inicial del casino como la expansión han estado acompañadas de preocupaciones entre los residentes de la ciudad sobre los atascos de tráfico en el área del casino. [ cita requerida ]

A partir de finales de la década de 2000, la proximidad del territorio de la Nación a la ciudad de Calgary provocó desacuerdos sobre los planes de Alberta de construir la parte suroeste de la autopista 201 , una carretera de circunvalación. La autopista, terminada en 2023, rodea la ciudad de Calgary. Se planeó que la parte suroeste pasara por tierras de Tsuutʼina para evitar áreas ambientalmente sensibles. Un referéndum de 2009 de la Nación rechazó un plan para transferir tierras de reserva a la provincia de Alberta para permitir la construcción de la parte suroeste de la carretera de circunvalación. Algunos miembros de la Nación se sintieron molestos por el rechazo de la transferencia de tierras, [19] mientras que otros lo vieron como un triunfo tanto ambiental como para la Nación. Un referéndum posterior celebrado por la Nación en 2013 aprobó la transferencia de tierras para la carretera de circunvalación, cuya parte de Tsuutʼina se denominó Sendero Tsuutʼina, a pesar de que provocó el desalojo forzado de algunos residentes de sus tierras tradicionales por parte del Jefe y el Consejo. [20] La construcción perturbó 22 hectáreas de humedales. [21]

El 28 de agosto de 2020, Costco abrió una tienda en 12905 Buffalo Run Boulevard, en el complejo Shops at Buffalo Run creado por el proyecto de desarrollo de la Nación, Taza. Esta tienda es la primera sucursal de Costco en una reserva de las Primeras Naciones en Canadá, [22] y hasta el 6 de octubre de 2020, Costco había indicado que la tienda había batido récords. [23]

Miembros notables

Jefes honorarios

Véase también

Referencias

  1. ^ "Detalle de las Primeras Naciones". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá. 14 de noviembre de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Dānít'ádā ~ '¿Cómo estás?' - Una cálida bienvenida de la Nación Tsuut'ina". TC Energy . Nación Tsuut'ina . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "La nación Tsuutʼina vuelve a su nombre original para preservar la cultura y el idioma". CBC News. 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  4. ^ "Gestión del Tratado 7 – Nación Tsuutʼina (Sarcee)". Treaty7.org. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  5. ^ "tsuutina.com". Nación Tsuut'ina . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  6. ^ ab "Blackfoot Dictionary". Proyecto de diccionarios algonquinos . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  7. Eung-do Cook (1 de marzo de 2012). «Tsuut'ina (Sarcee)». The Canadian Encyclopedia . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  8. ^ Taylor Lambert (8 de diciembre de 2018). «'No puedes simplemente tomar un nombre': cómo Calgary usa —y abusa— de los nombres indígenas». The Sprawl . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  9. ^ Informe sobre los indios sarcee por el reverendo EF Wilson, publicado en el Informe de la quincuagésima octava reunión de la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia, pág. 243
  10. ^ Leyendas indias de Canadá, de Ella Elizabeth Clark, pág. 92
  11. ^ "Apache de las llanuras". Enciclopedia de las Grandes Llanuras . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Tsuut'ina (Sarcee)". www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  13. ^ Coues, Elliot (Ed.): Nueva luz sobre la historia temprana del Gran Noroeste. Los diarios manuscritos de Alexander Henry y de David Thompson, 1799-1814 . Vol II. Londres, 1897.
  14. ^ Graham A. MacDonald (2009). El país de Beaver Hills: una historia de la tierra y la vida (PDF) . AU Press. pág. 3.
  15. ^ "Tsuut'ina (Sarcee)". www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  16. ^ Goddard, Pliny Earle: Textos de Sarsi . Publicaciones de la Universidad de California sobre arqueología y etnología americanas. Vol. 11, n.º 3 (febrero de 1915). Págs. 189-277.
  17. ^ "El casino Tsuu T'ina abre en medio de preocupaciones por el tráfico y el tabaquismo". CBC News. 19 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  18. ^ "Tsuu T'ina anuncia una expansión de $65 millones en el casino Grey Eagle". CBC News. 18 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  19. ^ Merali, Aziz (29 de enero de 2011). "Presentación del estudio de planificación funcional de la circunvalación suroeste de Calgary a las comunidades de Calgary" (PDF) . transportation.alberta.ca .
  20. ^ MacLean, Andrea (25 de octubre de 2013). "Los miembros de Tsuu T'ina aprueban el plan de la carretera de circunvalación". CTV News . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  21. ^ Gilligan, Melissa (23 de octubre de 2017). "Las preocupaciones ambientales de la circunvalación suroeste de Calgary se debatieron en una audiencia de tres días". Global News . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  22. ^ White, Ryan (28 de agosto de 2020). "Costco abre en Tsuut'ina Nation, la primera tienda de la empresa en un desarrollo indígena en Canadá". CTV News Calgary . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  23. ^ Pimentel, Tamara (6 de octubre de 2020). "Tsuut'ina Costco rompe récords en el oeste de Canadá". aptn Noticias Nacionales . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  24. ^ Weismiller, Bryan (17 de enero de 2013). «Tsuutʼina Nation cryings decorating WWII veteran» (La nación Tsuutʼina llora a un veterano condecorado de la Segunda Guerra Mundial). Calgary Herald . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 25 de enero de 2013 .
  25. ^ "Palm Springs Life Diciembre de 1977 Palm Springs Life". Palm Springs Life . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  26. ^ Peacock, Jim (3 de mayo de 1958). "Escribir es su pasatiempo". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. pág. 4.Icono de acceso gratuito

Enlaces externos