stringtranslate.com

Señora Wu (esposa de Qian Liu)

La dama Wu (吳夫人, nombre personal desconocido) (858 [1] – 18 de diciembre de 919 [2] [3] ), formalmente la dama Zhuangmu de Wuyue (吳越莊穆夫人), fue la esposa de Qian Liu (rey Wusu), el primer rey del estado chino Wuyue del período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos .

Fondo

La dama Wu nació en 858, durante el reinado del emperador Xuānzong . Su familia era de Anguo (安國, en la moderna Hangzhou , Zhejiang ). Su padre era un tal Wu Zhongxin (吳仲忻), que había servido en el personal de un gobernador (觀察使, Guanchashi ) del circuito de Zhexi (浙西, entonces con sede en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ). [1]

Matrimonio con Qian Liu

No se sabe exactamente cuándo se casó la señora Wu con Qian Liu, pero debe ser antes de su ascenso a la fama, porque se dice que en ese momento, la gente de la casa de Wu Zhongxin se opuso a la propuesta de matrimonio de Qian sobre la base de que no le importaba la gestión de la propiedad. El hermano mayor de Wu Zhongxin, sin embargo, creyó en el talento de Qian y aceptó la propuesta de matrimonio. Se dice que después de que se casaron, la señora Wu organizó bien la casa y fue filialmente piadosa con sus padres. Como Qian tenía una disposición impaciente y dura, a menudo trataba de moderar su temperamento con sus tiernos consejos. Ella dio a luz a 13 de los 38 hijos de Qian, aunque el único hijo que se sabe claramente que nació de ella fue su tercer hijo Qian Chuanying (錢傳瑛), y su eventual sucesor Qian Yuanguan no era su hijo sino el de su concubina Lady Chen . Sin embargo, se dice que era cariñosa con todos sus hijos, incluidos los que no tuvo. [1] Por ejemplo, cuando Qian Yuanguan se vio obligada por las circunstancias a servir como rehén de Qian Liu a Tian Jun, el gobernador militar del circuito de Ningguo (寧國, con sede en la moderna Xuancheng , Anhui ) en 902, lloró amargamente y se preocupó por los peligros en los que se encontraría Qian Yuanguan. [4]

A lo largo de la carrera de Qian Liu, inicialmente como vasalla de la dinastía Tang y más tarde como vasalla de la dinastía sucesora de Tang, Liang posterior , la Dama Wu también recibió títulos cada vez más honorables: Dama de Yan, luego Dama de Jin y finalmente Dama Zhengde de Wuyue. A menudo visitaba el Templo Fengguo (奉國寺), y Qian apartaba seda para que pudiera donarla a los monjes. Sin embargo, señaló que se trataba de un gasto elevado que el estado no podía permitirse, y lo rechazó sobre esa base. También estaba acostumbrada a visitar la Base Yijin de la ciudad natal de Qian (衣錦軍, en la moderna Hangzhou) cada primavera. [1]

La dama Wu murió en 919, mientras Qian Liu todavía reinaba (y servía como vasallo del emperador Zhu Zhen de la dinastía Liang posterior ). Se le dio el nombre póstumo de Zhuangmu ("victoriosa y solemne"). [1]

Notas y referencias

  1. ^ abcde Anales de primavera y otoño de los diez reinos (十國春秋), vol. 83.
  2. ^ Anales de primavera y otoño de los diez reinos , vol. 78.
  3. ^ Conversor de calendario chino-occidental de Academia Sinica .
  4. ^ Zizhi Tongjian , vol. 263.