Pequeños Monstruos (serie de TV)

Little Monsters es un programa de televisión infantil animado británico que se emitió desde 1998 en CBBC en el Reino Unido. El programa se basó en los libros del mismo nombre de Tony Garth y se centra en niños excéntricos y traviesos.^[1]

Medios de comunicación televisivos y domésticos

Presentado por primera vez en 1998, los episodios de cinco minutos de Little Monsters fueron coproducidos por Ealing Studios y CBBC . Little Monsters también fue traducido al gaélico escocés , conocido como: Na Bleigeardan . En Francia, se emitió en TF1 , bajo el título francés: Petites Crapules , en Alemania en Super RTL como: Die kleinen Monster , en Grecia y en Chipre como: Μικρά τερατάκια , en Italia en RAI2 y RAI1 como: Adorabili Pesti , en Oriente Medio en Spacetoon como: المتعبون الصغار , en los Países Bajos como: Kleine Monsters y en Portugal en TVI como: Os Traquinas .

En 2010, el programa también se emitió en España (Los mini monstruos), Sudáfrica, Israel (מפלצות קטנות), Oriente Medio (المتعبون الصغار), Singapur, China, Corea del Sur, Japón (リトルモンスター), Europa latina y América Latina. América (Los mini monstruos en español y Os Traquinas en portugués). La versión gaélica se emitió originalmente en BBC One Scotland del 5 de enero de 2001 al 2 de abril de 2001, y se repitió de septiembre a noviembre de 2001 los martes, miércoles y jueves. Luego se emitió en BBC Two Scotland y BBC Alba . Los derechos de la serie todavía pertenecen y están controlados por Russell Neale Dever, en colaboración con Ian Harding. Los derechos de distribución están controlados por Foothill Entertainment , Santa Bárbara, California , Estados Unidos.

A principios de la década de 2000, Video Collection International lanzó cintas de vídeo y DVD del programa.

En el año 2009, el distribuidor estadounidense Mill Creek Entertainment lanzó el programa en DVD.

Personajes

Todos los personajes son niños mimados:

Billy el bullicioso: es un niño hiperactivo , siempre lleno de energía y que se emociona con mucha facilidad. Siempre quiere divertirse, incluso cuando no es el momento ni el lugar adecuados para hacerlo.
Bethany, la mandona: es una niña pelirroja mandona, pero muy independiente, de gran ingenio y que siempre les dice a los demás lo que tienen que hacer. Bethany siempre está dando órdenes a los demás, diciéndoles lo que están haciendo mal y diciéndoles que lo hagan bien, o diciéndoles lo que tienen que hacer. A veces, su mandonía puede sacarle lo mejor de sí.
Calvin el curioso: es un niño inglés negro que siempre está dispuesto a saber cualquier cosa. Siempre se pregunta por qué todo es así.
Clarissa la Torpe – Es una niña torpe, aunque bien intencionada, pero no puede evitar tener todo tipo de accidentes, ya sea que se caiga o tire cosas, a menudo provocando que se rompan.
Constance la contraria: es una niña elegante, ingeniosa y contradictoria. A Constance no le gusta que le digan qué hacer. O bien se niega rotundamente a hacer lo que le dicen, o bien hace exactamente lo contrario de lo que le dicen. Por ejemplo, cuando le dicen que lea en voz baja, le leen en voz alta, y cuando le dicen que haga los deberes, se niega a hacerlos.
Dave el peligroso: es un niño atrevido. Es un temerario , dispuesto a hacer cualquier cosa que sea peligrosa. Dave siempre está dispuesto a hacer cosas peligrosas, como trepar a los árboles más altos, caminar por la cuerda floja e incluso bucear.
Dermot el sucio: es un niño sucio, con acento de Bristol , que tiene la desagradable costumbre de ensuciarse. Dermot no puede evitar ensuciarse todo el tiempo. Siempre dice: "Estas cosas pasan".
Fiona, la olvidadiza: es una niña tranquila, tímida, pero dulce, con una mente notoriamente olvidadiza. Fiona sufre pérdida de memoria a corto plazo. Incluso llega al extremo de intentar recordar algo en particular que había olvidado.
Franco el Amable – Es un chico español que siempre se porta bien y es, posiblemente, el chico más amable del mundo. Franco siempre es amable con todo el mundo y siempre hace todo lo posible por hacerse amigo de cualquiera. Siempre está dispuesto a animar a la gente que está molesta o preocupada.
Graham el codicioso: es un niño gordo que padece un trastorno alimentario. Graham siempre tiene hambre. Siempre tiene antojos de distintos tipos de alimentos, hasta el punto de comer cantidades excesivas. Es propenso a sufrir dolor de estómago por hacerlo.
Gabby adulta: es una niña grande con rizos, pero en realidad es una adulta. Gabby está dispuesta a actuar como una adulta, como maquillarse (como se muestra en su libro), usar la ropa de su madre (como el sombrero, el vestido y los tacones altos de su madre) e incluso desaprobar cosas que considera infantiles.
Henry el servicial: es un niño bueno. Henry siempre está dispuesto a ayudar a otras personas, incluso si no necesitan ayuda. Henry siempre está dispuesto a ayudar a otras personas, incluso si no necesitan ayuda. A veces, la "ayuda" de Henry puede causar problemas.
Irving el irritante: es un niño molesto con un traje de aviador y un acento elegante. Irving siempre está aburrido. Tan aburrido que llega al extremo de hacer algo que molesta a todos los que lo rodean.
Nancy sabelotodo: es una niña que afirma tener un conocimiento infinito. Nancy afirma que lo sabe todo. Llegará tan lejos como para intentar convencer a todo el mundo de que lo que ella piensa es cierto, incluso si no lo es. A menudo se la oye decir: "¡Ya lo sabía!" y "¡Sé cómo se hace (lo que se dijo)!".
Prudence la perfecta: es una niñita irlandesa de cabello oscuro con un caso muy grave de TOC , que puede ser bastante grosera con las personas que no hacen algo lo suficientemente bien para su gusto. Prudence es muy exigente y quiere que todo sea lo suficientemente bueno para su gusto, especialmente su apariencia. Cada vez que algo es de su agrado, lo declarará "perfecto".
Pickin' Peter: es un niño pequeño que tiene la desagradable costumbre de hurgarse la nariz, para gran consternación de su madre. Siempre hace todo lo posible por hurgarse la nariz cuando su madre no lo ve, para evitar ciertos castigos por hacerlo. Como se muestra en su tarjeta de título, también tiene la mala costumbre de hurgarse las orejas.
Ronnie el asqueroso: es un niño asqueroso. Ronnie tiene la asquerosa costumbre de coleccionar gusanos , babosas , lombrices y cualquier animal que cualquiera pueda considerar repugnante. Incluso hace cosas repugnantes, como obras de arte repugnantes cuando se queda sin pinturas limpias.
Roger el grosero: es un niño maleducado. Tiene modales horribles y siempre dice cosas groseras. A menudo hace pedorretas, dice nombres feos, mastica con la boca abierta y eructa sin taparse la boca.
Serious Sadie: es una chica inglesa, negra y seria. Sadie tiene problemas para saber cómo divertirse y quiere ser lo más seria posible leyendo y estudiando. Sus padres son exactamente lo opuesto.
Sophie la tímida: es una niña tímida. Se siente muy incómoda en compañía de otras personas y a menudo se muestra retraída, llegando incluso a decir: " Soy tímida... ". Es mitad china.
Simón el enfermizo – Es un niño que siempre se siente mal, o al menos él cree que se siente mal. Cada vez que va al médico, este le dice que salga más, demostrando que Simón está más sano de lo que cree.
Sydney el tonto – Es un niño muy tonto. Sydney siempre está haciendo cosas que carecen de sentido común. Siempre actúa de manera tonta, habla de manera tonta e incluso se viste de manera tonta, generalmente con calzoncillos en la cabeza y aletas en lugar de zapatos. Siempre hace cosas sin sentido e incluso dice cosas sin sentido, como decir "¡Feliz Navidad!" cuando no es Navidad e incluso habla de manera tonta. Sin embargo, a pesar de ser muy extraño y estrafalario, no es malo: es muy amable e incluso valiente cuando surge la necesidad.
Sue la malhumorada: es una niña pequeña que se siente triste y desdichada la mayor parte del tiempo, de ahí su apodo. Sue siempre actúa como si fuera una niña desdichada. Ni siquiera las cosas más divertidas, emocionantes y entretenidas pueden animarla, y a menudo murmura que odia lo que está a punto de hacer, llegando incluso a llamarlos "estúpidos". Sus padres son exactamente lo contrario.
Tabitha la rabieta: es una niña rubia traviesa que siempre hace berrinches. Tabitha tiene la terrible costumbre de causar una escena. Siempre que las cosas no salen como ella quiere, Tabitha siempre hace berrinches, especialmente cuando se trata de cosas que odia, ya sea ir en transporte público, ir de compras o tener que usar un gorro con pompón.
Tallulah, la delatora: es una chica escocesa de raza negra que tiene mala fama en su escuela por decir mentiras y difundir chismes. Tallulah siempre está difundiendo chismes y rumores, a menudo para no meterse en problemas. A veces, le dicen que no debería difundir rumores tan a menudo.
Timmy el cosquilloso: es un niño con cosquillas. Timmy tiene una piel tan sensible que todo lo que lo toca le hace cosquillas, lo que le hace reír sin control. Tratar de atarse los cordones de los zapatos le hace cosquillas, meterlo en la cama le hace cosquillas, incluso un traje a prueba de cosquillas le hace cosquillas.
Too-Late Toby – Es un niño inglés negro que siempre llega tarde. Toby siempre llega tarde a todo. Tarda demasiado en hacer todo y termina llegando tarde a cosas importantes. A veces, su "llegada tarde" puede hacer que llegue demasiado temprano.
Trevor es un niño pequeño que tiene la costumbre de hacerse pasar por el protagonista de todos los programas que ve en televisión. Trevor siempre se encuentra mirando televisión y, cuando termina de ver el programa, se hace pasar por el protagonista. Cuando se trata de ver programas importados, adopta un acento estadounidense. A Trevor no le gusta que sus padres amenacen con quitarle la televisión.
Wesley, el despierto: es un niño inglés de raza negra que no quiere dormir. Wesley tiene la mala costumbre de permanecer despierto toda la noche y hará cualquier cosa para evitar dormir, incluso cuando es su hora.
Winnie preocupada: es una niña que se preocupa por todo, especialmente por lo que le va a pasar a ella o al mundo entero. Se preocupa tanto por estas cosas que intenta hacer lo posible por hacer algo al respecto, incluso si no son realmente algo de lo que preocuparse.

Episodios

En total hay 52 episodios:

"Mahogany Gorilla Pelmets" (fecha de emisión: 1998)
"El gran enfado" (fecha de emisión: 1998)
"Grita el grito imposible" (fecha de emisión: 1998)
"On Your Nerves" (fecha de emisión: 1998)
"La gran aventura de Dave" (fecha de emisión: 1998)
"¡Empieza a ver esta caricatura ahora!" (Fecha de emisión: 1998)
"Un asunto muy serio" (fecha de emisión: 1998)
"ZZZZZZ" (fecha de emisión: 1998)
"Un mundo perfecto" (fecha de emisión: 1998)
"¡Oye! Nariz de nabo" (fecha de emisión: 1998)
"¡Hazlo ahora!" (Fecha de emisión: 1998)
"Earwax Pie" (fecha de emisión: 1998)
"Prime Time" (fecha de emisión: 1998)
"No, no puedo, no quiero" (fecha de emisión: 1998)
"Late Again" (fecha de emisión: 1998)
"¿De quién es el cumpleaños?" (Fecha de emisión: 1998)
"Do Tell" (fecha de emisión: 1998)
"No es una broma" (fecha de emisión: 1998)
"Sin publicidad" (fecha de emisión: 1998)
"Grime and Punishment" (fecha de emisión: 1998)
"Los dos amigos" (fecha de emisión: 1998)
"Cognito" (fecha de emisión: 1998)
"El susurro chino" (fecha de emisión: 1998)
"Las tortugas no visten cuadros" (fecha de emisión: 1998)
"Nunca es demasiado tarde" (fecha de emisión: 1998)
"Un mal viento" (fecha de emisión: 1998)
"Nancy y los dinosaurios" (fecha de emisión: 1998)
"Tickled Pink" (fecha de emisión: 1998)
"Alimento para el pensamiento" (fecha de emisión: 1998)
"Se canceló la Navidad" (fecha de emisión: 1998)
"Pick n' Mix" (fecha de emisión: 1998)
"Fiebre del lunes por la mañana" (fecha de emisión: 1998)
"Un lugar para todo" (fecha de emisión: 1998)
"Monkey Business" (fecha de emisión: 1998)
"Enfurruñarse es una dulce pena" (fecha de emisión: 1998)
"Vamos a echar un vistazo" (fecha de emisión: 1998)
"El ataque de las risas" (fecha de emisión: 1998)
"Joven de corazón" (fecha de emisión: 1998)
"El armario de las escobas" (fecha de emisión: 1998)
"Problemas de crecimiento" (fecha de emisión: 1998)
"No puedo parar ahora" (fecha de emisión: 1998)
"Whoops-A-Daisy" (fecha de emisión: 1998)
"¿Cuándo? ¿Qué? ¿Por qué? ¿Dónde?" (Fecha de emisión: 1998)
"Preocupado y tonto" (fecha de emisión: 1998)
"Un poco de conocimiento es algo peligroso" (fecha de emisión: 1998)
"Babosas, caracoles y colas de cachorros" (fecha de emisión: 1998)
"¡Ayuda!" (Fecha de emisión: 1998)
"No me olvides" (fecha de emisión: 1998)
"Demasiado para mí, por favor" (fecha de emisión: 1998)
"¡Choque! ¡Bang! ¡Golpe!" (Fecha de emisión: 1998)
"La gran película" (fecha de emisión: 1998)
"Worry Wart" (fecha de emisión: 1998)

Referencias

^ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co., págs. 338-339. ISBN 978-1-4766-7293-9.

Enlaces externos

[1] – Sitio web de ABC
[2] Sitio web de BBC Alba