stringtranslate.com

N1 (canal de televisión)

N1 es un canal de noticias por cable de 24 horas lanzado el 30 de octubre de 2014. El canal tiene sedes en Liubliana , Zagreb , Belgrado y Sarajevo y cubre eventos que suceden en Europa central y sudoriental . [4] Disponible en televisión por cable en toda la ex Yugoslavia , N1 es socio de transmisión local y afiliado de CNN International [5] [6] a través de un acuerdo con Warner Bros. Discovery EMEA con sede en Londres . Como se centra en las audiencias de los tres países en los que tiene su sede, tiene tres políticas editoriales independientes, reporteros separados, estudios de televisión, así como plataformas de Internet y móviles. En los casos en que las noticias se superponen, se presentan conjuntamente. [7] [8]

Serbia

La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y Pauline Adès-Mével, representante de Reporteros sin Fronteras , describieron a N1 como “la única gran estación de televisión independiente en Serbia”. [9] [10] [11] Los trabajadores han sido constantemente etiquetados como “traidores” y “mercenarios extranjeros” y han recibido cientos de insultos y amenazas de violencia física a través de las redes sociales. [12] Individuos no identificados enviaron una carta a la estación el 4 de febrero de 2019 amenazando con matar a sus periodistas y sus familias y volar sus oficinas. [13]

Después de que Vučić fuera hospitalizado por problemas cardiovasculares en noviembre de 2019, sus asociados y los medios de comunicación pro régimen acusaron al periodista de N1 Miodrag Sovilj de agravar la salud del presidente al investigar las acusaciones de corrupción de los ministros del gobierno. [14] [15] La plataforma del Consejo de Europa sobre seguridad de los periodistas advierte sobre la falta de respuesta estatal a la intimidación, las amenazas y una campaña de desprestigio contra Sovilj. [16] El representante de Reporteros sin Fronteras expresó su preocupación por los ataques que enfrenta el director ejecutivo de la estación, así como por la distribución de folletos que aconsejan a N1 abandonar Serbia y las amenazas realizadas a través de las redes sociales. [11]

En enero de 2020, la Federación Europea de Periodistas se unió a la Asociación Independiente de Periodistas de Serbia para apoyar a N1. Afirmó que consideraba que la decisión del operador de cable estatal de abandonar N1 era un intento de acabar con el discurso crítico en Serbia. [17] Paralelamente a la disputa entre United Group y el operador de cable, Harlem Désir , el Representante de la OSCE para la Libertad de los Medios de Comunicación y Reporteros sin Fronteras expresaron su preocupación por los ciberataques al portal web y la aplicación móvil serbios de N1 . [18] [19]

Eslovenia - Periodismo de investigación de N1

En 2023 y 2024, N1 informó sobre acusaciones de mala gestión y abuso físico en la Clínica Psiquiátrica Universitaria de Liubliana (UPK Ljubljana). Según un informe oficial, una comisión del Ministerio de Salud esloveno que llevó a cabo una supervisión externa propuso, entre otras medidas, reemplazar la dirección de UPK Ljubljana. La clínica negó las acusaciones y emprendió acciones legales. La clínica también respondió a la denuncia, pero la decisión final del Ministerio de Salud aún no se ha anunciado. [XX] [XX]

El 13 de mayo de 2023, N1info informó sobre unas investigaciones extensas e irregulares llevadas a cabo por la Oficina eslovena para la prevención del blanqueo de capitales en diciembre de 2021. Las investigaciones se llevaron a cabo en medio de un ambiente políticamente cargado en Eslovenia, a medida que se acercaban las elecciones de abril de 2022. Las pruebas obtenidas sugerían que el jefe de la oficina, Damjan Žugelj, designado por el gobierno dirigido por el partido SDS, que se enfrentaba a limitaciones de tiempo, recibió una breve carta anónima que le permitió iniciar la mayor exploración de cuentas bancarias en la historia de Eslovenia. Según informó el portal web Necenzurirano, esta investigación se inició presumiblemente en el contexto de un acuerdo preelectoral entre el presidente serbio Aleksandar Vučić y el ex primer ministro esloveno Janez Janša para recopilar información potencialmente perjudicial sobre sus oponentes a través de las respectivas oficinas de lucha contra el blanqueo de capitales. [16][17] Janša ha negado el supuesto acuerdo preelectoral con Vučić, mientras que Žugelj nunca negó que la Oficina, bajo su dirección, iniciara el rastreo de cuentas bancarias únicamente sobre la base de breves cartas anónimas que no contenían ninguna prueba. [18]

El 13 de octubre de 2023, la Oficina Nacional de Investigación (NPU) presentó cargos penales contra Damjan Žugelj, exdirector de la Oficina para la Prevención del Blanqueo de Capitales, y sus colaboradores más cercanos por sospecha de abuso de poder . La NPU dijo que están siendo procesados ​​por investigar ilegalmente 224 cuentas bancarias en Eslovenia, supuestamente entre las que también se encuentra Dragan Šolak, fundador y copropietario de United Group y United Media, propietaria de N1.

Durante el mandato de Žugelj se produjeron otros casos de allanamiento de cuentas bancarias basados ​​únicamente en breves cartas anónimas, entre ellos la investigación de la Oficina sobre las cuentas bancarias de la esposa del presidente del Parlamento, que era miembro de la oposición. La Oficina de Žugelj estaba allanando las cuentas bancarias de la esposa del presidente del Parlamento en el mismo momento en que la entonces coalición Janša intentaba sin éxito destituirlo de su cargo. (https://n1info.si/novice/slovenija/brskali-tudi-po-racunih-zene-pomembnega-politika-to-je-svinjarija-prve-vrste) [19]

En abril de 2023, la investigación de N1 sacó a la luz una situación preocupante en la que se encontraban las costureras de Goričko, en el noreste de Eslovenia. Estas mujeres sufrieron violaciones de sus derechos a manos de Moda Mi&Lan durante varios años. A pesar de que los inspectores de trabajo realizaron 33 inspecciones en un período de 11 años, confirmaron 42 infracciones e impusieron multas, no se tomó ninguna medida significativa. La inspección decidió presentar cargos penales contra los responsables dentro de la empresa. [XX][XX]   El original de N1 se publicó el 22 de abril de 2023. [XX]

El 24 de septiembre de 2022, N1 informó sobre un accidente industrial en Eslovenia, donde siete personas murieron en una explosión en la planta química Melamin en Kočevje . El empleado y presidente del sindicato, Nikola Sandič, había advertido sobre los problemas de seguridad durante años. Las deficiencias de seguridad incluían el manejo inadecuado de sustancias peligrosas, protocolos de seguridad cuestionables y registros insuficientes debido a la escasez de personal por Covid-19. La dirección culpó a un error humano sin pruebas, mientras que la policía denunció a los responsables por no seguir las normas de seguridad, lo que provocó la muerte de los trabajadores. [XX][XX][XX][XX]

Referencias

  1. ^ "N1 - O nama" (en croata). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  2. ^ "regionalni news kanal N1 sutra kreće s emitiranjem" (en croata). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  3. ^ "Počinje sa radom TV N1" (en serbio). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  4. ^ "O nama". N1 (en croata). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Merlić: Na N1 središnji dnevnik u 19, a vijesti svakih trideset minuta" (en croata). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  6. ^ "N1 starta sutra u 14 sati" (en croata). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  7. ^ "Prva regionalna 24-satna news platforma N1 od 30. listopada" (en croata). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  8. ^ "TELEVIZIJA N1 POČELA DA RADI: ¡Prvi gosti novoizabrani članovi Predsedništva BiH!" (en serbio). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  9. ^ "Elecciones presidenciales de 2017, Informe final de la misión de evaluación electoral de la OSCE/OIDDH". Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. Archivado desde el original el 15 de junio de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Teodorović, Miloš; Bogdanović, Nevena (19 de noviembre de 2019). "Reporteros bez granica osuđuju napade na TV N1". Radio Slobodna Europa . Radio Europa Libre/Radio Libertad. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  11. ^ ab "RSF recuerda a Vucic su promesa y le dice que deje en paz a N1 y que mire los tabloides". N1. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "Serbia: La FIP y la FEP condenan la campaña dirigida contra la cadena de televisión N1". Federación Internacional de Periodistas. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
  13. ^ "Periodistas de N1TV amenazados de muerte". Consejo de Europa. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
  14. ^ "El presidente de Serbia fue dado de alta del hospital". The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  15. ^ "El canal de televisión N1 vuelve a ser atacado; los periodistas dicen que es peligroso; nuevo ataque a Sovilj". N1. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "El periodista Miodrag Sovilj, blanco de una campaña de desprestigio tras entrevistar al presidente Vučić". Consejo de Europa. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "La EFJ apoya la iniciativa #letn1beseen en Serbia". N1. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  18. ^ "Funcionario de prensa de la OSCE preocupado por los ciberataques en N1". N1. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2020 .
  19. ^ "Reporteros sin Fronteras condena los ciberataques al portal N1". N1. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 30 de enero de 2020 .

Enlaces externos