stringtranslate.com

Dinastía Nguyễn (Nội các)

El Gran Secretariado , o Gabinete (en vietnamita: Nội các , 內閣) de la dinastía Nguyễn , fue la rama más alta de su gobierno hasta la década de 1930. Sus funciones eran servir a placer del emperador. El Gran Secretariado estaba formado por cuatro altos funcionarios y 28 empleados que servían como secretarios , lectores y registradores y trabajaban para casi todos los documentos y asuntos del gobierno imperial. [1]

Los altos funcionarios eran Thượng bảo tào, Biểu bạ tào, Bí thư tào y Ký chú tào.

Durante el reinado del emperador Gia Long (1802-1819), el gabinete estaba compuesto por tres secretarios: Thị Thư Viện , Thị Hàn viện y Nội Hàn Viện. [2] En 1820, el emperador Minh Mạng disolvió los tres secretarios y los incorporó al nuevo órgano llamado Văn thư phòng –el predecesor del Nội các . Sin embargo, el Văn thư phòng no funcionó como rama legislativa de la corte imperial hasta 1829, cuando Minh Mạng lo reorganizó para convertirse en el Nội các . [3]

Focas

El primer sello del Nội các era un quan phòng y llevaba la inscripción en escritura de sello Sung biện Nội các sự vụ Quan phòng (充辨内閣事務關防), con un tamaño de 1 tấc (𡬷) de largo y 7 phân (分) 2 ly (釐) de ancho, era similar en tamaño al sello Văn thư phòng quan phòng (文書房關防) de la agencia anterior. [4] Los caracteres estaban divididos 3-2-3 y los dos caracteres del medio eran un poco más grandes que los caracteres de cada lado. [4] El uso de este sello duró desde el inicio del Nội các hasta el final del reinado del Emperador Hàm Nghi . [4] En septiembre de 1885 el Emperador Đồng Khánh fue coronado y en diciembre de 1885 el Ministerio de Ritos ordenó la creación de un nuevo sello ya que el nombre personal del emperador era Nguyễn Phúc Biện (阮福昪) y debido a un tabú de nombre la inscripción del sello tuvo que cambiar de Sung biện Nội các sự vụ Quan phòng a Sung lý nội các sự vụ Quan phòng (充理内閣事務關防), el tamaño del nuevo sello era de 3,2 cm x 4,5 cm. [4] Durante el período Đồng Khánh se creó un kiềm ấn (pequeño sello) con la inscripción Nội các (內閣). [4] La perilla del sello del Sung lý nội các sự vụ Quan phòng tenía la forma de un león guardián chino sentado . [5]

El Sung lý nội các sự vụ Quan phòng se utilizó hasta el año Thành Thái 4 (1892), posteriormente y durante todo el reinado de Duy Tân y Khải Định se utilizó un sello con la inscripción Sung biện Nội các sự vụ Quan phòng , este La inscripción era idéntica al sello utilizado desde el período Minh Mạng, pero los caracteres fueron escritos usando un estilo de caligrafía diferente . [5]

En el año Bảo Đại 6 (1931) se introdujo un nuevo gran sello, uno con la inscripción Nội các chi ấn (內閣之印), este tamaño era de 4 cm x 4 cm y continuó utilizándose hasta que el Nội các fue reemplazado por el Ngự tiền văn phòng en el año Bảo Đại 9 (1934). [5]

Referencias

  1. ^ Woodside (1988), pág. 86.
  2. ^ Woodside (1988), pág. 85.
  3. ^ Woodside (1988), pág. 88.
  4. ^ abcde ThS. Hà Văn Huề 2013, pág. 58.
  5. ^ abc ThS. Hà Văn Huề 2013, pág. 59.

Fuentes