stringtranslate.com

Myrt y Marge (serie de radio)

Myrt and Marge es una serie de radio estadounidense que se emitió del 2 de noviembre de 1931 al 27 de marzo de 1942 en CBS Radio y Mutual Broadcasting System . [3] Fue creada y escrita por su estrella principal, la actriz Myrtle Vail .

Personajes e historia

La telenovela siguió los hechos y desaciertos de dos amigas cercanas, Myrtle Spear (Myrtle Vail) y Marge Minter ( Donna Damerel , más tarde Helen Mack ) con algunos de los giros habituales de las telenovelas (secuestros, crimen organizado, asesinato) e inyectó un grado de comedia en un género que en ese momento no era conocido por su ingenio.

Desarrollo y producción

A Myrtle Vail se le ocurrió la idea mientras vivía en la zona de Chicago , después de haber pasado varios años como artista de vodevil (a menudo con su marido, George Damerel), basándose casi por completo en sus propias experiencias de vodevil. Llamó la idea a los fabricantes de chicles Wrigley , que aún no habían patrocinado un programa de radio, y nombró a sus personajes principales Myrtle Spear y Marge Minter (que tocaba en el chicle más conocido de la compañía), mientras que se eligió a sí misma para el papel de Myrtle y a su hija en la vida real, Donna Damerel, para el de Marge, siendo Myrt la corista mayor y experimentada que tomaba bajo su protección a la joven, inexperta e inocente Marge. (En el piloto, se decía que Marge era la hija de Myrt). A Wrigley le gustó la idea y Myrt & Marge debutó a fines de 1931.

En un principio, el programa se emitía en horario de máxima audiencia, pero resultó tan popular entre las mujeres que se trasladó a la programación diurna. En un artículo de una publicación especializada de 1931, se describió al elenco como "uno de los elencos más numerosos de la radio. Treinta actores y músicos participan en la mayoría de las presentaciones y ningún miembro del elenco desempeña un papel doble". [4] En años posteriores, el programa fue patrocinado por Colgate-Palmolive-Peet , que promocionó su jabón para lavar ropa Super Suds entre otros productos del programa.

En 1933, Vail resultó gravemente herida en un accidente automovilístico, lo que la obligó a dejar la escritura del programa en manos de un colega llamado Charles Thomas. Thomas escribió una historia en la que Myrt era secuestrada por gánsteres, lo que permitió a Vail recuperarse por completo. Donna Damerel murió el 15 de febrero de 1941, a los 28 años, mientras daba a luz a su tercer hijo. Había hecho una actuación de Myrt & Marge horas antes de ponerse de parto. [5]

Vail fue citada (por Movie-Radio Guide ) diciendo que creía que su hija no hubiera querido que el programa muriera. Sacó el personaje de Damerel del guion de forma interina, con el personaje de Marge escondido en las colinas hasta que se pudiera resolver un asesinato, y se dedicó a buscar una nueva Marge. [ cita requerida ] El papel finalmente fue para la actriz de cine Helen Mack , quien fue elegida entre más de 200 postulantes para el papel. [ 6 ] Después de solo unos meses con Mack interpretando el papel, Myrt & Marge terminó en 1942. [ cita requerida ]

Vail intentó revivir el programa en 1946, en una versión sindicada protagonizada por Vail y Mack, que a veces incluía reescrituras actualizadas de los guiones originales, según el historiador de radio John Dunning. Sin embargo, el nuevo programa fue un fracaso de audiencia de corta duración, y el favorito de una vez desapareció silenciosamente en 1947. Aproximadamente 110 episodios de Myrt & Marge sobreviven, la mayoría de la renovación de la sindicación de 1946-47. Se sabe que también sobreviven tres, incluido el episodio piloto del programa, de su apogeo de la década de 1930. [5]

Adaptaciones

Una película estrenada por Universal Studios en 1933, protagonizada por Vail y su hija, Donna Damerel, convirtió el espectáculo en un vehículo cinematográfico para los Tres Chiflados , así como para su ex líder Ted Healy . En la película, la revista de vodevil de gira de Myrt Spear está llena de talento y destinada a Broadway, pero con poco dinero. El productor conspirador y lascivo Sr. Jackson (interpretado por el actor Thomas E. Jackson) ayuda al espectáculo para poder cortejar a la joven estrella, Marge Minter. Myrt y el novio de Marge, Eddie Hanley ( Eddie Foy Jr. ), intervienen para salvar la revista y a Marge. Ted Healy, Moe , Larry y Curly son tramoyistas con la esperanza de unirse al espectáculo y lidiar con las travesuras de Bonnie Bonnell, una intrusa entre bastidores . [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ "Wrigley vs. Amos 'n' Andy" (PDF) . Transmisión . 1 de noviembre de 1931. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  2. ^ Archive.org; consultado el 14 de diciembre de 2014.
  3. ^ Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Ed. revisada). Nueva York, NY: Oxford University Press. págs. 474–475. ISBN 978-0-19-507678-3. Recuperado el 24 de julio de 2019 .
  4. ^ "Myrt and Marge Cast" (PDF) . Transmisión . 1 de diciembre de 1931 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  5. ^ de Myrt y Marge, Archive.org; consultado el 14 de diciembre de 2014.
  6. ^ "Myrt escucha a una nueva Marge hablar en nombre de su hija muerta". The Cincinnati Post . 25 de marzo de 1941. pág. 8 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 – vía Newspapers.com .