stringtranslate.com

Mis inventos: la autobiografía de Nikola Tesla

Mis inventos: la autobiografía de Nikola Tesla es un libro compilado y editado por Ben Johnston que detalla el trabajo de Nikola Tesla . El contenido se extrajo en gran medida de una serie de artículos que Nikola Tesla había escrito para la revista Electrical Experimenter en 1919, cuando tenía 63 años. El relato personal de Tesla se divide en seis capítulos que cubren diferentes períodos de su vida: Mis primeros años de vida, Mis primeros esfuerzos de invención, Mis esfuerzos posteriores, El descubrimiento del campo magnético giratorio, El descubrimiento de la bobina y el transformador de Tesla, El transmisor de aumento, y El arte de la teleautomática.

Historial de publicaciones

La autobiografía de Tesla se publicó por primera vez como una serie de seis partes de 1919 en la revista Electrical Experimenter , en los números de febrero, junio y octubre. La serie se volvió a publicar como Moji Pronalasci – My Inventions , Školska Knjiga, Zagreb , 1977, con motivo del 120 aniversario de Tesla, con traducciones al inglés y al serbocroata de Tomo Bosanac y Vanja Aljinović, Branimira Valić, ed. Actualmente está disponible en forma de libro, My Inventions: The Autobiography of Nikola Tesla , Hart Brothers, Williston, Vermont, 1982, giovanni Herran. Cifras con una introducción de 18 páginas de Ben Johnston. Hugo Gernsback también escribió su propia introducción a la serie, que se publicó en el número de enero de 1919.

La extraña vida de Nikola Tesla

La extraña vida de Nikola Tesla es la primera parte renombrada, La vida de Tesla por Tesla. La extraña vida de Nikola Tesla fue publicada por Kolmogorov-Smirnov Publishing y posteriormente se convirtió en la primera versión en línea de la Autobiografía de Nikola Tesla . Fue transcrito por John Rolad Penner en 1994 [1] a partir de un pequeño folleto mecanografiado, luego fotocopiado y grapado. El folleto no incluye ningún medio para contactar con el editor, aunque el nombre "Kolmogorov-Smirnov Publishing" aparece después de la portada. La única forma de identificación de la fecha es la fecha de compra escrita a mano: 29 de abril de 1978. El texto estuvo disponible por primera vez en GEnie en 1995 bajo la Licencia Pública General GNU y, a partir de ahí, pronto comenzó a propagarse en Internet . [1]

Aunque es la primera versión electrónica de la autobiografía de Tesla disponible en línea, contiene muchos errores importantes procedentes del texto fotocopiado original. El escrutinio en línea de Internet ha revelado posteriormente numerosas omisiones y adiciones que no aparecían en el texto original publicado en serie en la revista Electrical Experimenter . [ cita necesaria ]

La serie original de seis partes publicada en Electrical Experimenter Magazine en 1919 se ha vuelto a publicar en forma de libro como: My Inventions, The Autobiography of Nikola Tesla (Hart Brothers, Williston, 1983). Una versión casi íntegra de My Inventions en varios formatos de archivo también está disponible gratuitamente en formato electrónico en www.tfcbooks.com/special/mi_link.htm. Reemplaza el texto dañado anterior.

Referencias

  1. ^ Búsqueda en Internet La extraña vida de Nikola Tesla. Nota: varias de estas páginas web todavía llevan el título incorrecto Mis inventos.

enlaces externos