" Marchamos en amplios campos " [a] fue la marcha del Ejército de Liberación Ruso (RLA), que luchó en la Segunda Guerra Mundial del lado de la Alemania nazi . El texto fue escrito en junio de 1943 por Anatoly Flaume (bajo el seudónimo de A. Florov), Mikhail Davydov escribió la música. La canción fue grabada en Berlín en el departamento de propaganda de la "Vineta" del Ministerio de Ilustración Pública y Propaganda del Reich . [1]
Flaume, un letón étnico cuya familia emigró de Rusia a Letonia después de la Guerra Civil Rusa , estudió en la Facultad de Filología de la Universidad de Letonia , fue miembro de la sociedad estudiantil "Ruthenia". Basó la marcha del RLA en su poema "El que es fiel a nuestro lema", [2] publicado en Riga en 1939 en la colección de poesía "El cancionero de Rutenia". [3] Según el historiador Boris Ravdin, la canción es poética y significativamente superior a las marchas anteriores de los colaboracionistas. [4] Los alemanes distribuyeron el texto de la marcha en folletos y carteles. [1] El "Cancionero de un voluntario", publicado en 1943 en Narva , contiene la partitura de la marcha . [5] La canción se interpretó por primera vez el 22 de junio de 1943 en la radio de Pskov durante un desfile en el que participó la primera Brigada de Guardias del Ejército de Liberación Ruso [6] El líder de la Unión Popular de Trabajadores Rostislav Polchaninov , que visitó la Pskov ocupada en 1943, recordó que después de la llegada del general Andrey Vlasov a la ciudad, la estación de radio local reproducía diariamente la marcha del RLA. [7]