« My Fuzzy Valentine » es el episodio número 13 de la tercera temporada de la serie de comedia animada Bob's Burgers y el episodio número 35 de la serie. Fue escrito por Dan Fybel y Rich Rinaldi, y dirigido por Boohwan Lim y Kyounghee Lim. Se emitió en Fox en Estados Unidos el 10 de febrero de 2013. [1]
Es un día lluvioso de San Valentín y, mientras Linda habla efusivamente de esta festividad llena de amor, Tina se niega a ir a la escuela después de haber recibido el año anterior una tarjeta de San Valentín de Jimmy Jr. firmada "de" en lugar de "con amor". A pesar de que los otros niños quieren acompañar a Tina en su ausencia de la escuela, Bob los convence de ir y se ofrece a llevarlos. Durante el viaje, Bob se jacta de los panqueques con forma de corazón que le hizo a Linda, pero a sus hijos no les parece muy interesante y afirman que repite una y otra vez el mismo y aburrido tema de corazones.
Los niños parecen tener razón cuando Linda suspira por el habitual panqueque en forma de corazón que les dio a Mort y Teddy en el restaurante. Intenta animarse con una pequeña canción sobre el amor, pero Mort y Teddy mencionan que no tienen ningún regalo de San Valentín. Eso inspira a Linda a organizarles citas a través de citas rápidas. Bob está en la escuela, listo para dejar a los niños, cuando Louise menciona que saben lo que le encantaría a Linda (una figura específica) y están dispuestos a ayudarlo a conseguirla personalmente. Después de un intercambio de idas y venidas con un guardia de cruce, Bob sale de la escuela y lleva a los niños al centro comercial para ayudarlo a elegir una figura para su esposa.
En el centro comercial, es evidente que los niños no saben exactamente qué elegante figura de "Grazielda" le gustaría a su madre y Bob está molesto porque lo engañaron para que los dejara faltar a la escuela. Cuando descubre que la figura "más barata" cuesta $250, sale de la tienda. Pasa por un quiosco de fundas para teléfonos y piensa que puede comprar algo rápido y hacer que los niños regresen a la escuela, aunque tarde. Louise, Gene y Tina rápidamente lo regañan por su falta de romance y Bob relata la historia del primer día de San Valentín de él y Linda. Empacó un picnic, pero su auto se averió de camino a su lugar. Mientras reparaban el auto, entraron en un bar y usaron una máquina de prueba de amor. La máquina los marcó como "al rojo vivo", ella lo besó y fue entonces cuando supo que estaban enamorados. Los niños lo presionan para que vaya hasta el bar y compre la máquina de prueba de amor, distrayéndolo cuando menciona llevarlos de regreso a la escuela.
Bob llega al bar y descubre que la máquina de prueba de amor se vendió hace mucho tiempo, pero los inspectores de salud Hugo y Ron aparecen para informarle que saben quién compró la máquina porque planean inspeccionar el lugar que la tiene. Cuando Hugo descubre que Bob quiere comprársela a Linda, Hugo se niega a decirles dónde está la máquina de prueba de amor, por lo que Bob y los niños lo siguen en su ruta de inspección. Intentan entrar en la camioneta de inspección de Hugo para obtener su portapapeles de los lugares que está investigando y, después de algunas discusiones, Ron aparece y les ofrece una copia de la lista. Bob conduce a varios restaurantes y termina en un salón asiático. Finalmente encuentra la máquina de prueba de amor solo para descubrir que alguien la ha comprado recientemente sin su permiso: Hugo.
Después de una súplica bastante sincera, Hugo opta por vender el comprobador de amor a Bob por 500 dólares, cinco veces más de lo que pagó Hugo. Bob finalmente entrega el dinero y comienza a hablar sobre cómo talló sus iniciales y las de Linda en la máquina cuando descubre que las iniciales no coinciden. Resultó que estaba recordando un día de San Valentín con una antigua novia con la que salió antes de conocer a Linda. Bob intenta desesperadamente recuperar su dinero, pero Hugo se ríe y declara que no hay reembolsos.
Mientras tanto, Linda pasa por conversaciones de un minuto y tomas de manos rápidas durante su pequeño evento de San Valentín cuando el Sargento Bosco pasa por allí para informarle que alguien robó una joyería cercana. Cuando Linda descubre que el sargento está divorciado, lo arrastra a la cita rápida. Sin embargo, el sargento pronto secuestra el evento haciendo que todos digan un secreto oscuro, razonando que si sabes lo peor de alguien y puedes manejarlo, entonces tienes una oportunidad de permanecer juntos. Linda está en desacuerdo vehementemente con toda la negatividad y el derramamiento de secretos (algo que todos están ansiosos por hacer) lo que finalmente termina con ella arrebatando el arma del sargento, pensando que "símbolo de autoridad" es la única razón por la que los participantes de su cita rápida lo escucharon a él en lugar de a ella.
Bob y los niños llegan con el comprobador de amor justo a tiempo para ver cómo arrestan a Linda por robarle el arma al sargento. Ella lamenta su error, pero pregunta dónde ha estado Bob todo este tiempo. Escucha toda la historia sobre los niños haciendo novillos y Bob gastando cientos de dólares en algo que ni siquiera era de un recuerdo de ella y declara que fue el mejor regalo de San Valentín de todos los tiempos. El solo hecho de que él haya dedicado tanto tiempo y esfuerzo a algo que pensó que a ella le encantaría merece el título de "tan romántico".
El sargento recibe un aviso sobre el ladrón de joyas (un aviso falso dado por Louise) y decide quitarle las esposas a Linda y unirse a la persecución. Jimmy Jr. pasa por el restaurante para darle a Tina la tarea que se perdió y una tarjeta de San Valentín. Después de mucho quejarse y preocuparse, Tina descubre que el interior está firmado con un corazón (♡) en lugar de "de". Teddy también se las arregla para obtener un número de teléfono de todo el asunto, así que en general fue un exitoso Día de San Valentín para todos.
Rowan Kaiser de The AV Club le dio al episodio una B+, diciendo "Este no fue el episodio más divertido de Bob's Burgers , pero tuvo sus momentos de hilaridad combinados con un tremendo encanto. La buena racha del programa continúa, día festivo tras día". [2] El episodio recibió una calificación de 1.8 y fue visto por un total de 3.45 millones de personas. Esto lo convirtió en el cuarto programa más visto en Animation Domination esa noche, superando a The Cleveland Show pero perdiendo ante Family Guy . [3]