Mi hermano, mi verdugo [1] es una novela delautor filipino Francisco Sionil José escrita en inglés filipino . Una parte de la saga Rosales -una serie de cinco novelas de ficción interconectadas- Mi hermano, mi verdugo ocupa el tercer lugar en términos de cronología, después de Po-on (título original: " Dusk ") y Árbol y antes de Los pretendientes y Misa . En los Estados Unidos, Mi hermano, mi verdugo se publicó como una segunda parte del libro, Don Vicente , junto con Árbol , otra novela que también es parte de la saga Rosales de José . Árbol es la segunda novela de la saga histórica, antes de Mi hermano, mi verdugo . [2] Esta novela se publicó por primera vez en Filipinas a principios de la década de 1970. [3] [4]
Mi hermano, mi verdugo aborda la historia de dos medios hermanos: Luis Asperri y Víctor . Luis es el hijo biológico, aunque ilegítimo, de Don Vicente Asperri , un rico terrateniente feudal. A temprana edad, Luis fue separado por Don Vicente de su madre desfavorecida y de su medio hermano, Víctor, quienes vivían en Sipnget, Rosales en Pangasinan , una provincia de Filipinas . Después de estudiar en Manila, Luis se convirtió en escritor y editor de una revista radical de izquierda. Cuando Luis finalmente pudo regresar a Rosales, descubrió que su medio hermano, Vic , el apodo de Víctor, se convirtió en un líder comprometido de los rebeldes que estaban en contra de la existencia de los ricos terratenientes. Así, los hermanos se reencuentran "como aliados y como adversarios" debido a sus creencias sociales, puntos de vista, estatus y principios opuestos. [2] Estos conflictos son sus mutuas desgracias en la vida como hermanos. Luis se identifica con el lujo que ofrece la vida en la ciudad, mientras que Vic detesta estos privilegios materialistas. Además, aunque Luis se considera un liberal, se parece más a su padre, Don Vicente. Siguió la voluntad de Don Vicente al casarse con Trining , su prima, en lugar de una novia en Manila , para preservar la riqueza de la familia. Luis Asperri está en contra de dejar de lado su condición de rico terrateniente en beneficio del campesinado. Está en contra de los objetivos del levantamiento del Hukbalahap o Hukbong Bayan Laban sa mga Hapon , un "ejército popular contra los ocupantes japoneses ", representado por el liderazgo de su medio hermano, Vic. El evento ocurrió en la historia de Filipinas durante la década de 1950. El Hukbalahap permaneció activo incluso después de la Segunda Guerra Mundial . [3] [4] [5]