Mushtaq Ahmad Yusufi ( Urdu : مُشتاق احمد يُوسُفی – Muštāq Ẹḥmad Yoūsufi , 4 de septiembre de 1923 – 20 de junio de 2018) [2] fue un humorista y satírico urdu paquistaní . [3] [4] Yousufi también se desempeñó como director de varias instituciones gubernamentales y financieras nacionales e internacionales. [4] Recibió en 1999 el Premio Sitara-i-Imtiaz y en 2002 el Premio Hilal-i-Imtiaz , el más alto honor literario otorgado por el Gobierno de Pakistán . [4] [5]
Yusufi nació en una familia culta de Jaipur , Rajastán, el 4 de septiembre de 1923. [4] Por el lado paterno, era de ascendencia ancestral pastún del clan Yusufzai , mientras que por el lado materno era un rajput del clan Rathore . [6] Su padre, Abdul Karim Khan Yusufi, fue presidente de la municipalidad de Jaipur y más tarde presidente de la Asamblea Legislativa de Jaipur. [4] Yusufi completó su educación temprana en Rajputana y obtuvo una licenciatura en la Universidad de Agra, mientras que una maestría en Filosofía y una licenciatura en Derecho en la Universidad Musulmana de Aligarh . [4] Después de la partición de la India y la formación de Pakistán , su familia emigró a Karachi , Pakistán.
En 1950 se incorporó al Muslim Commercial Bank y se convirtió en director general adjunto. Mushtaq Ahmad Yusufi se incorporó al Allied Bank Ltd en 1965 como director general. [4] En 1974, se convirtió en presidente del United Bank Ltd. En 1977, se convirtió en presidente del Consejo Bancario de Pakistán. [4]
Se le concedió la Medalla Memorial Quaid-i-Azam por sus distinguidos servicios en el sector bancario. [4]
Su novela en urdu Aab-e-Gum fue traducida al inglés como 'Mirages of the Mind' por Matt Reeck y Aftab Ahmad. [7]
Otros libros suyos famosos en urdu son Chiragh Talay (چراغ تلے), Khakam Badahan (خاکم بدہن), Zarguzasht (زرگزشت), Sham e Shair Yaran (شام شعر یاراں). [8]
Teniendo en cuenta el nivel de las obras anteriores de Yousafi, Sham e Shair Yaran resultó ser una gran decepción para muchos amantes de Yousafi. [9] El propio Sr. Yusufi mencionó que aún no estaba satisfecho con el libro, pero debido a su frágil salud, todos insistieron en publicarlo tal como estaba.
Ibn-e-Insha , un humorista y satírico urdu, escribió sobre Mushtaq Ahmad Yusufi: "... si alguna vez pudiéramos darle un nombre al humor literario de nuestro tiempo, entonces el único nombre que viene a la mente es el de Yusufi". Otro erudito, el Dr. Zaheer Fatehpuri, escribió: "Vivimos en la 'era Yousufi' del humor literario urdu..." La era Yousufi comenzó en 1961 cuando se publicó el primer libro de Yousufi, Chiragh Talay . Hasta ahora han aparecido 11 ediciones de este libro. Tiene un prólogo titulado 'Pehla pathhar' escrito por el propio autor más 12 artículos satíricos y humorísticos. En 2008, vivía en Karachi y aparecía a menudo en programas de televisión, así como en seminarios. [4] [1] Su quinto libro, Shaam-e-Shair-e-Yaaran (2014), fue presentado en el Consejo de las Artes de Pakistán en Karachi en 2014 en una ceremonia presidida por la conocida escritora Zehra Nigah , quien dijo en el evento: "Ni Yousufi Sahib ni ninguno de sus libros pasarán de moda". Otro distinguido escritor de Pakistán, Iftikhar Arif , también habló en esta ocasión. [10] Un importante diario en idioma inglés de Karachi lo llamó "un creador de palabras por excelencia". [11]
El 20 de junio de 2018, tras una prolongada enfermedad, murió en Karachi a los 94 años. [12] El 21 de junio de 2018, fue enterrado después de que se ofreciera su oración fúnebre en la mezquita Sultan en DHA, Karachi . [13]