El Museo de la Nación Navajo es un museo y biblioteca en territorio navajo en Window Rock, Arizona . Sus colecciones, exhibiciones y otras actividades se centran en la historia cultural del pueblo navajo . Sus actividades incluyen exhibiciones tradicionales en el museo, una biblioteca de investigación y programas que ayudan a revivir y preservar el idioma navajo .
El museo está ubicado en un edificio moderno en Window Rock, Arizona, la capital de la Nación Navajo , [1] al lado del Zoológico Navajo . Está aproximadamente en el centro de una reserva Navajo de 27.000 millas cuadradas (70.000 km 2 ), a unos 500 metros (0,46 km) al oeste de la frontera de Arizona con Nuevo México.
El edificio del museo, cuyo nombre oficial es Museo, biblioteca y centro de visitantes de la Nación Navajo [2] , también alberga la biblioteca de la Nación Navajo, que alberga cinco colecciones especiales que respaldan la investigación histórica, legal, cultural y gubernamental. [3] El edificio está rodeado por los acantilados de arenisca típicos de la zona . En el exterior comienza un sendero que conduce a un mirador de la reserva. [2]
El edificio actual es el resultado de un largo proceso de desarrollo. En 1961 se estableció un museo tribal navajo en un pequeño edificio en el recinto ferial tribal de Window Rock. En 1982, se trasladó a la trastienda de una tienda de artesanías. En 1997, se construyó el edificio actual con un coste de 7 millones de dólares. [4]
El museo reúne elementos que ayudan a documentar la cultura y la historia del pueblo navajo, incluidos materiales seleccionados de vecinos tribales y no indígenas. Sus amplios fondos incluyen materiales artísticos, etnográficos, arqueológicos y de archivo. Entre ellos se incluyen más de 40.000 fotografías y una amplia variedad de documentos, grabaciones, películas y vídeos. Los archivos son muy utilizados por autores, investigadores y editores como fuente de fotografías históricas. La mayoría de las colecciones están disponibles para su estudio in situ y préstamo para exposiciones. [5]
El museo mantiene un programa de exposiciones activo y profesional, la mayoría de las cuales se producen internamente. Las exposiciones tienden a destacar el trabajo de los artistas navajos en diversos medios, incluidos los tejidos. Estas exposiciones orientadas al arte se intercalan con exposiciones históricas y culturales. Actualmente se está investigando y preparando una exposición integral, a gran escala y a largo plazo sobre la cultura y la historia navajo. [5]
Las exhibiciones actuales incluyen un video interpretativo y fotografías, obras de arte, joyas y textiles relacionados con la historia y la cultura del pueblo navajo. Una describe la ardua prueba de 1864 conocida como la Larga Marcha de los Navajo , en la que los navajos fueron expulsados de las tierras tribales y obligados a marchar unas 300 millas hasta un campo de prisioneros en Fort Sumner , Nuevo México. [1] [2] [6]
Otra de las exposiciones se titula Jo' Jini'–If These Objects Could Talk (Si estos objetos pudieran hablar ) . Los curanderos que comparten las enseñanzas tradicionales navajo suelen terminar cada declaración diciendo " jó jiní " ("eso es lo que oí" o "se dijo"). La exposición presenta 60 artículos, entre ellos joyas, arte popular, cerámica, artículos históricos y piezas contemporáneas, aportados por 25 donantes diferentes. Una de esas piezas donadas incluye una bandera que ondeó en Fort Sumner. [7]
En 2018, los Archivos Nacionales prestaron al museo la única copia del tratado de 1868 que creó la reserva navajo y puso fin al encarcelamiento de los navajos en Fort Sumner. Una segunda copia apareció más tarde en la casa de Samuel F. Tappan , un miembro de la Comisión de Paz India que había ayudado a redactar el tratado. Esa copia fue al monumento conmemorativo de Bosque Redondo para el aniversario de la firma del tratado. Se cree que una tercera copia fue enterrada con Barboncito . [8]
Las exhibiciones se complementan con artículos de la tienda de regalos del museo, que ofrece libros sobre la cultura navajo, joyas y otros artículos de las colecciones del museo. [6]
El museo y su director Manuelito Wheeler (navajo) tienen un gran interés en revivir y preservar el idioma navajo , y en hacerlo accesible a un mayor número de navajos. Trabajaron con LucasFilm para crear una versión doblada al navajo de Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza ; el proyecto se completó en 2013. En 2015 pasaron un año completo colaborando con Pixar en una versión en idioma navajo de Buscando a Nemo . Se tuvo mucho cuidado en la selección de actores de doblaje navajos y en producir un doblaje lingüísticamente preciso. La película, Nemo Hádéést'íí , se estrenó en Albuquerque en 2016 y se proyectó en ciudades seleccionadas en todo el suroeste. Fue muy bien recibida por el público navajo. [9]
Wheeler ha presentado conferencias académicas sobre temas navajos, entre ellas "La identidad navajo a través de proyectos globales". Bajo su dirección, el museo trabajó con el artista de renombre mundial Ai Weiwei , asociándolo con el artista navajo Bert Benally para crear una pieza de instalación específica para el sitio en un cañón remoto en la Nación Navajo. [10] [11]
