Musang Berjanggut ( en español : El zorro barbudo ) es una película de comedia romántica en blanco y negro de Singapur de 1959 en idioma malayo dirigida y protagonizada por P. Ramlee . [1] La historia tiene el estilo de un cuento popular malayo tradicional , con elementos sobrenaturales y una historia con una moraleja subyacente. La trama sigue las aventuras de un príncipe llamado Tun Nila que se propone encontrar a una mujer que se case con él, y lo que sucede cuando finalmente la encuentra. [2]
El rey le dice a Tun Nila Utama, el príncipe adoptado en el reino de Pura Cendana, que es hora de que elija una novia. Sin embargo, Tun Nila se niega a casarse con ninguna de las mujeres del reino, alegando que no son "mujeres" verdaderas porque no tienen honor. El rey se enoja por su afirmación y le ordena que encuentre una mujer verdadera, si es que existe tal persona. Tun Nila acepta la orden y jura que no regresará a Pura Chendana ni se afeitará el pelo de la cara hasta que la encuentre.
Tun Nila prepara la prueba que utilizará para encontrar a una mujer verdadera. La prueba consiste en una bolsa que contiene una mezcla de arroz, sal, chile, cebolla, ajo y especias. Una mujer verdadera sería capaz de cocinar los alimentos que hay en la bolsa y él se casará con la mujer que lo haga.
Tun Nila viaja por todo el país buscando refugio en cualquier casa que lo reciba. Si hay una mujer en edad de casarse en la casa, le pedirá que cocine los alimentos que hay en la bolsa. Todas las mujeres jóvenes, al ver el contenido mezclado de la bolsa, deciden que la tarea es imposible o que Tun Nila está loco, y todas le devuelven la bolsa y su contenido intactos. Tun Nila finalmente se deja crecer una espesa barba, ya que una tras otra, las mujeres son incapaces de cocinar los alimentos que hay en su bolsa.
Finalmente, Tun Nila se encuentra con Puspawangi y le pide que conozca a sus padres. Mientras la sigue, descubre la inteligencia inusual de Puspawangi. Cuando llegan a la casa, el padre de Puspawangi le da la bienvenida a Tun Nila. Como en todas las casas que ha visitado anteriormente, Tun Nila les da la bolsa y les pide que cocinen los alimentos que hay en ella.
En la cocina, Puspawangi y su madre miran dentro de la bolsa y, aunque la madre de Puspawangi dice rápidamente que el pedido de Tun Nila es imposible, Puspawangi la detiene y dice que no es el pedido de un loco, sino de un hombre inteligente. Vierte los ingredientes en una bandeja grande y tamiza cuidadosamente la mezcla. Finalmente, separa todos los ingredientes en montones individuales y puede cocinarlos.
Esa noche, Puspawangi presenta la comida a toda la familia para que la coman. El padre de Puspawangi se sorprende por los platos inusuales y pregunta de dónde provienen todas las especias, y Puspawangi dice que todo proviene de la bolsa de Tun Nila. Tun Nila está felizmente impresionado. A la mañana siguiente, Puspawangi se sorprende al ver que Tun Nila se ha afeitado la barba, revelando un rostro atractivo. Tun Nila le explica al padre de Puspawangi la verdad detrás de su búsqueda y le pide la mano de Puspawangi.
Cuando Tun Nila regresa al palacio real con Puspawangi, sus padres están encantados de que haya encontrado a su novia. Sin embargo, el rey y todos sus ministros de alto rango están encantados con la belleza de Puspawangi y conspiran individualmente para deshacerse de Tun Nila y quedarse con Puspawangi. El rey finge estar enfermo y consulta a sus ministros para que le aconsejen. Sus ministros afirman haber soñado que solo la mística civeta barbuda puede curar su enfermedad. También afirman que la civeta tiene miedo de las mujeres, por lo que Tun Nila debe buscarla solo, dejando a Puspawangi en casa.
La noche de la ausencia de Tun Nila, el Rey y sus ministros visitan a Puspawangi uno por uno. Cada vez que lo hacen, Puspawangi logra engañarlos, fingiendo estar enamorada de cada uno de ellos cuando está ganando tiempo, instándolos a demostrar su amor por ella haciendo cosas humillantes. Cuando llega cada nueva persona, se le dice al anterior que se "esconda" en algún lugar de la casa. El Rey es el último en llegar, y mientras está allí, un "fantasma" aparece en la ventana. El Rey y todos sus ministros están aterrorizados y huyen de la casa, excepto uno que está atrapado dentro de un cofre. El fantasma entonces se revela como Tun Nila disfrazado, habiendo escuchado todo el incidente desde su escondite debajo de la casa. Elogia la lealtad y la astucia de Puspawangi al rechazar los avances de los hombres poderosos.
Al día siguiente, Tun Nila y Puspawangi llevan el cofre al palacio, alegando que contiene la civeta barbuda. El rey abre el cofre y revela al último ministro que había intentado seducir a Puspawangi. Todos los hombres culpables se dan cuenta de su error y piden perdón.