stringtranslate.com

Musa al-Husayni

Musa Kazim Pasha al-Husayni ( árabe : موسى كاظم باشا الحسيني , Musa Kazem al-Ḥussaynī ) (1853 - 27 de marzo de 1934) ocupó una serie de altos cargos en la administración otomana . Pertenecía a la destacada familia al-Husayni y fue alcalde de Jerusalén (1918-1920). Fue destituido como alcalde por las autoridades británicas y se convirtió en jefe del Comité Ejecutivo nacionalista del Congreso Árabe Palestino desde 1922 hasta 1934. Se cree que su muerte fue causada por las heridas recibidas durante una manifestación antibritánica.

carrera otomana

Nacido en Jerusalén, cuando era niño, Musa Kazim fue enviado a Estambul y asistió a la Maktab Malkiya (escuela estatal) y se graduó en tercer lugar entre estudiantes de todo el Imperio Otomano . Su primer puesto fue en el Departamento de Salud, pero rápidamente fue ascendido a una carrera excepcionalmente exitosa y recibió el título de Pasha . Se convirtió en gobernador de una serie de municipios y regiones otomanos. Entre ellos se encontraban Safed , Akkar , Irbid , Asir , Najd , Thalis y Hauran . Su puesto más alto fue el de gobernador de la región de al-Muntafaq en Irak . Su estatus puede juzgarse por su compra en 1872 de 1.000 acres de tierra fértil alrededor de Jericó , lo que representa dos tercios de las tierras agrícolas de la zona. En 1905 era gobernador ( kaymakam ) de Jaffa . [1] Su carrera se desarrolló durante el reinado del sultán Abdul Hamid II en un momento en que el imperio estaba siendo desafiado por las potencias europeas en expansión y terminó cuando se retiró en vísperas de la Primera Guerra Mundial .

carrera de mandato

En 1918, el gobernador militar británico de Jerusalén, Ronald Storrs , nombró a Musa Kazem alcalde de la ciudad. Su hermano, Hussein al-Husayni , había sido alcalde durante ocho años hasta 1918 y había muerto poco después de la rendición de la ciudad a los británicos. Al principio la relación de Musa Kazem con Storrs era buena. Hablaba inglés con fluidez y se unió al proyecto favorito del gobernador, la Sociedad Pro-Jerusalén , que se creó para elevar los estándares arquitectónicos de los edificios de la ciudad. [2]

En noviembre de 1918 encabezó por primera vez una manifestación pública contra la política británica. Fue para protestar por el encarcelamiento de dos árabes tras los disturbios durante las contramanifestaciones por las celebraciones judías del aniversario de la Declaración Balfour . [3] [4]

Un año y medio después, en el clímax de las celebraciones de Nabi Musa , la Pascua de 1920, Musa Kazim se dirigió a una gran multitud desde el balcón del Club Árabe junto a la Puerta de Jaffa . El ambiente de su audiencia era nacionalista con cánticos de " Faisal es nuestro rey". En la violencia antisionista que siguió murieron 12 personas. Los británicos establecieron consejos de guerra para castigar a quienes consideraban responsables. Haj Amin al-Husseini y Arif al-Arif fueron condenados en rebeldía a diez años de trabajos forzados. Khalil Baydas y Ze'ev Jabotinsky (por posesión de armas de fuego) fueron condenados a quince años. Musa Kazim estuvo brevemente recluido en la prisión de Acre . [5] [6]

Tras los disturbios, Storrs ordenó la destitución de Musa Kazim como alcalde. Según el propio relato de Storrs, se aseguró de tener la aceptación del cargo firmada por Ragib Nashishibi antes de despedir a Musa Kazim. Algunos relatos afirman que el alcalde dimitió en protesta por la adopción del hebreo como idioma oficial. [7] [8] [9] [10]

En el 3er Congreso del Congreso Árabe Palestino nacionalista en Haifa , el 14 de diciembre de 1920, fue elegido presidente y presidente del Comité Ejecutivo que iba a liderar la oposición a la política británica en Palestina durante los diez años siguientes. [11] El Comité Ejecutivo se reunió entonces con el nuevo Alto Comisionado, Herbert Samuel , quien se negó a darles ningún reconocimiento oficial a menos que aceptaran la política británica de un Hogar Nacional Judío. [12]

El IV Congreso, celebrado en mayo de 1921, decidió enviar una delegación encabezada por Musa Kazim a Londres. Antes del Congreso, Musa Kazim había intentado presentar las opiniones del Comité Ejecutivo al nuevo secretario colonial británico, Winston Churchill , primero en El Cairo y luego en Jerusalén . El comité fue rechazado en ambas ocasiones. [13] [14] Antes de la partida de la delegación, Musa Kazim emitió una condena pública de los disturbios de Jaffa . [15] La delegación se reunió con el Papa y con diplomáticos de la Sociedad de Naciones en Ginebra, donde se reunieron con Balfour , quien no se comprometió. [16] En Londres celebraron tres reuniones con Winston Churchill en las que pidieron la reconsideración de la Declaración Balfour, la revocación de la política del Hogar Nacional Judío, el fin de la inmigración judía y que Palestina no debería ser separada de sus vecinos. Todas sus demandas fueron rechazadas, aunque recibieron el apoyo de algunos miembros conservadores del Parlamento. [17] [18] [19]

En 1922, Musa Kazim encabezó una delegación a Ankara y luego a Lausana donde, tras las victorias de Mustafa Kemal Atatürk contra el ejército griego en Turquía, el Tratado de Sèvres estaba a punto de ser renegociado. La delegación palestina esperaba que con el apoyo de Atatürk pudieran lograr que se eliminara del tratado la inclusión de la Declaración Balfour. A pesar de las declaraciones de apoyo de los funcionarios turcos, las disposiciones para los mandatos francés y británico permanecieron sin cambios en el tratado final . [20]

El VI Congreso, celebrado en junio de 1923, acordó enviar otra delegación a Londres, así como una tercera un año después. A pesar de no poder lograr nada, a su regreso en agosto de 1925, Musa Kazim logró persuadir a los delegados al V Congreso para que moderaran su campaña contra la política británica, argumentando que aún se podían lograr resultados a través de la diplomacia. [21]

En el Congreso de 1928 fue elegido nuevamente presidente y, en un intento de crear un frente único, trabajó en estrecha colaboración con Ragib Nashashibi. [22]

En marzo de 1930 encabezó una cuarta delegación a Londres. Otros miembros de esta delegación fueron Haj Amin Husseini , Ragib Nashashibi y Alfred Roch, un empresario católico de Jaffa. Regresaron desilusionados y en 1931 dirigió una nueva campaña antisionista. [23] [24]

En febrero de 1933, el Ejecutivo árabe celebró reuniones con el Partido Istiqlal (Independencia) y el Congreso de la Juventud en las que Musa Kazim enfrentó críticas por la inacción del Ejecutivo. Logró desviar los llamados a una campaña de desobediencia civil y un boicot a los productos británicos. En cambio, encabezó una delegación para reunirse con el Alto Comisionado, Wauchope , pidiendo el fin de las ventas de tierras a judíos y el fin de la inmigración judía. Habiendo sido rechazadas estas demandas, el 26 de marzo se celebró en Jaffa una reunión masiva a la que asistieron entre 5 y 600 personas para discutir una política de no cooperación. [25]

Musa Kazim siendo golpeado por un policía británico, Jaffa, 27 de octubre de 1933.

Durante octubre de 1933 se produjeron manifestaciones antiinmigración en Jerusalén, Jaffa, Haifa y Nablus que dejaron 30 muertos, entre ellos un policía, y más de 200 heridos. [26] El 27 de octubre, Musa Kazim encabezó una manifestación en Jaffa que fue disuelta violentamente por la policía británica. Musa Kazim fue derribado al suelo a golpes y se cree que las heridas que recibió le provocaron la muerte, a la edad de 81 años, el 27 de marzo de 1934. A su funeral en Jerusalén asistieron grandes multitudes. [27] [28]

Se sugiere que la indignación pública por la muerte de Musa Kazim fue la razón por la que Ragib Nashishibi no fue reelegido alcalde de Jerusalén ese año.

Interacción con judíos y sionistas

Funeral de Musa al-Husayni, Puerta de Damasco, Jerusalén, 17 de marzo de 1934, fotografía de Khalil Raad

En 1905, siendo gobernador de Jaffa, Husayni envió guardias armados para proteger el nuevo barrio judío de Neve Tzedek , al norte de Jaffa, fundado por su amigo personal Eliezer Rokach. [29] También ayudó a los asociados de Edmond Rothschild en la creación de algunas de las primeras colonias judías. [30]

Musa Kazim, como alcalde de Jerusalén, asistió a una recepción organizada por Storrs para la Comisión sionista dirigida por Chaim Weizmann , el 27 de abril de 1918. Pero se negó a encontrarse con Weizmann en persona, y también se negó a reunirse con él más tarde en Londres. [31] [32]

En diciembre de 1918 tuvo un enfrentamiento con Menachem Ussishkin , jefe del Ejecutivo sionista, por el uso del hebreo en la invitación oficial a las celebraciones del aniversario de la conquista británica de Jerusalén. Sostuvo que la mayoría de los judíos en Jerusalén entendían árabe, la mayoría no entendía hebreo y que esto era sólo un intento de obligar a la municipalidad a ceder a las demandas sionistas. [33]

Tenía una relación estrecha con Chaim Kalvarisky del Ejecutivo sionista. Las notas tomadas por Kalvarisky en 1923 parecen mostrar a Musa Kazim quejándose de no haber recibido el dinero que le habían prometido. [34] Esto puede referirse al dinero que Frederick Kisch había acordado dar a varias figuras árabes destacadas a cambio de apoyar las políticas británicas. La cantidad mencionada en el diario de Kisch era de 400 libras esterlinas al mes. [35]

A pesar de sus críticas a la compra de tierras por parte de judíos en Palestina , el propio Husayni vendió tierras a judíos. [36] En la década de 1920, parece haber vendido tierras al Fondo Nacional Judío , en particular en Dalab, cerca de Abu Gosh en el que más tarde se construyó el kibutz Kiryat Anavim . Su nombre también aparece en una lista sionista de 1937 de notables que habían vendido tierras. [37] [38]

Vida personal

Fue padre de Abd al-Qadir al-Husayni , Sami al Husayni, Farid al Husayni y Fouad al Husayni.

Fue enterrado en la madraza Al-Khatuniyya (donde también serían enterrados su hijo Abd al-Qadir y su nieto Faisal Husseini ) por el Complejo de al-Aqsa . [39]

Ver también

Referencias

  1. ^ Pappé, Ilan (2002) 'El ascenso y la caída de una dinastía palestina. Los Husaynis 1700-1948 . Edición AL Saqi 2010. ISBN  978-0-86356-460-4 . págs.111, 112.
  2. ^ Pappé, págs.186, 192.
  3. ^ Kayyali, Abdul-Wahhab Said (sin fecha) Palestina. Un timón de sala de historia moderna . ISBN 086199-007-2 . pag. 57. 
  4. ^ Segev, Tom (2000) Una Palestina, completa: judíos y árabes bajo el mandato británico . Pequeño, Brown & Co. ISBN 0 316 64859 0 . pag. 91 
  5. ^ Pappé, pág. 202.
  6. ^ Segev, pág. 128.
  7. ^ Sykes, Christopher (1965) Cruce de caminos hacia Israel: Palestina de Balfour a Bevin . Nueva edición de la biblioteca inglesa, agosto de 1967. p. 58.
  8. ^ Pappé, nota 20, pág. 372. Citando a Izzar Tammus (1982) y fuentes judías.
  9. ^ Segev, pág. 129.
  10. ^ Storrs, Ronald (1939) Orientaciones . Unión de Lectores. págs. 345, 346. "Le dije a la administración que me proponía despedirlo y reemplazarlo de inmediato".
  11. ^ Pappé, pág. 206.
  12. ^ Khalidi, Rashid (2006) La jaula de hierro. La historia de la lucha palestina por un Estado . Publicaciones Oneworld. ISBN 978-1-85168-582-0 . pag. 42. 
  13. ^ Kayyali, págs.93, 99.
  14. ^ Segev, pág. 159. "firmeza rayana en la falta de respeto".
  15. ^ Segev pág. 186.
  16. ^ Sykes, pag. 71.
  17. ^ Pappé, págs.220, 221.
  18. ^ Sykes, pag. 72.
  19. ^ Kayyali, págs. 99-104.
  20. ^ Revista de estudios palestinos . 163. vol. XLI, no. 3, primavera de 2012. págs. 30, 31. [ cita completa necesaria ]
  21. ^ Kayyali, págs.113, 119, 130.
  22. ^ Pappé, págs.232, 248.
  23. ^ Khalidi, Walid (1984) Antes de su diáspora: una historia fotográfica de los palestinos, 1876-1948 . Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-143-5 . pag. 105. 
  24. ^ Pappé, pág. 249.
  25. ^ Kayyali, pag. 161.
  26. ^ Segev, pág. 350.
  27. ^ Khalidi, Walid, págs.110, 111.
  28. ^ "Vecchie foto contro vecchie bugie". www.effedieffe.com .
  29. ^ Pappé, pág. 121
  30. ^ Porath, Yehoshua (1974) El surgimiento del movimiento nacional árabe-palestino. 1918-1929 . Frank Cass. ISBN 0-7146-2939-1 . pag. 54 
  31. ^ Cohen, Aharon (1970) Israel y el mundo árabe . WH Allen. ISBN 0 491 00003 0 . pag. 132. 
  32. ^ Torres
  33. ^ Segev, págs.129, 130.
  34. ^ Segev, pág. 276.
  35. ^ Segev, págs.281, 282.
  36. ^ Kessler, Oren (2023). Palestina 1936: la gran revuelta y las raíces del conflicto de Oriente Medio . Rowman y Littlefield. pag. 38.ISBN 978-1538148808.
  37. ^ Pappé, pág. 158
  38. ^ Segev, pág. 275
  39. ^ "دليل" (PDF) (en árabe). el Fondo Hachemita, Ammán ; Departamento de Awqaf y Asuntos Islámicos y PASSIA , Jerusalén. 2020. Archivado desde el original (PDF) el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2022 . المدرسة الخاتونية (مدفن مجموعة من الأعلام، منهم آل الحسيني)[...] وموسى كاظم الحسيني رئيس اللجنة التنفيذية العربية مر الفلسطيني الثالث ومحافظ القدس في العهد العثماني وبطل معركة القسطل عبد القادر الحسيني وابنه فيصل الحسيني ممثل ظمة التحرير في القدس[estructura número 88 en PDF's p. 40 (= pág. 79). Texto también disponible aquí. ]

Otras lecturas