stringtranslate.com

Muro de Madukkarai

Sección del muro de Madukkarai cerca de Sankaranmalai
Templo de la deidad guardiana de la frontera "Madukkarai ellai Mahamuni"
Utsava murti de la Diosa Sellandiyamman al final del Muro Madukkarai
Sección del muro en mal estado después de la extracción local de arena en una cantera
Sección del muro extraída ilegalmente para extraer piedra

El Muro de Madukkarai es una fortificación fronteriza histórica que delimita los límites de los tres antiguos reinos de Chera , Chola y Pandya . Se supone que el muro fue erigido por la diosa Sellandiyamman y es posible que se haya construido en el siglo I d. C.

Fortificación histórica de la frontera

La muralla de Madukkarai [nota 1] es una fortificación de piedra y tierra con un terraplén paralelo en el centro de Tamil Nadu . La muralla se construyó durante el período anterior a Sangam para demarcar la unión de los reinos Chera , Chola y Pandya . La gente de esta región cree que la diosa Sellandiyamman [nota 2] erigió milagrosamente la muralla de la noche a la mañana para evitar disputas fronterizas.

La frontera entre Chera ie Kongu Nadu y Chola Nadu está delimitada por el río Karaipottanar. [1]

"El nombre significa 'el río que marcaba la frontera', y la tradición nativa, que parece estar basada en hechos, dice que el arroyo fue una vez el límite entre los reinos Pandya, Chola y Chera. Más allá del Cauvery, un terraplén corre hacia el sur a través del taluk Kulittalai, y se supone que es la continuación de la frontera". [1]

El río Karaipottanar es un afluente del río Kaveri al norte. El templo de Madukkarai Sellandiyamman en Mayanur (Tamil Nadu) [2] es el punto culminante del muro. El muro termina en el templo Madurai Meenakshi Amman . [3]

Importancia

El muro se describe como de importancia histórica en el diccionario geográfico de Madrás de 1907 (época británica): [4]

"Aldea de Tirukkambiliyur (población 1.879) a 12 millas al oeste de Kulittalai. Se supone que el templo de la diosa del pueblo Sellandiyamman marca el lugar donde se encontraron los reinos Chera, Chola y Pandya. También se supone que la diosa es la guardiana especial del dique de Cauvery en este lugar. El río toma una curva complicada justo aquí, y los aldeanos dicen que hay un peligro considerable de inundación. La diosa es la destinataria de numerosos votos de los habitantes de este y los taluks vecinos, especialmente el 18 de Adi (julio-agosto), el día de la perukka de Padinettam . En este punto hay un banco que corre hacia el sur desde el río y se dice que fue erigido para marcar el límite de los reinos Chola y Chera". [4]

La muralla es de edad desconocida, pero podría ser del siglo I d.C.:

"Una estrofa atribuida a la poetisa Auvaiyar (a quien el Sr. Kanakasabhai asigna al siglo I d.C.) establece que los límites del reino Chola son el mar al este, el río Pennar al norte (que llega al mar cerca de Cuddalore), el Vellar al sur (cerca de la frontera sur del distrito de Tanjore ) y el Kutagiri, Kottagiri o Kottaikarai al oeste. El último de estos nombres significa 'banco de la fortaleza' y la tradición dice que se refiere al gran terraplén del que todavía quedan rastros en el taluk de Kulittalai. Se supone que el río Karaipottanar también formaba parte del límite y que obtuvo su nombre de ese hecho". [5]

El muro todavía marca el límite entre los taluks (distritos) de Karur y Kulithalai [nota 3] y, después, entre los distritos de Dindigul y Tiruchirappalli .

Bibliografía

Notas

  1. ^ El muro de Madukkarai también puede estar escrito en tamil மதிற்கரை - மதில்கரை, அருங்கரை, வாங்கரை, கோ ட்டைக்கரை.
  2. ^ En tamil, el nombre de la diosa Sellandiyamman también se puede escribir செல்லியாண்டியம்மன், செல்லாயி, செல்வந ாயகி, செல்லம்மா, செல்லத்தம்மன் o செல்லாத்தா.
  3. ^ En tamil: Karur es சேர கொங்க தேசம் [மேனாடு] - தட்டய நாடு, mientras que Kulithalai es சோழ த ேசம் [பொன்னிவளநாடு] – கோனாடு – கூத்தாழை நன்னாடு

Referencias

  1. ^ ab Hemingway, FR Trichinopoly . Madras District Gazetteers. Prensa del Gobierno, Madrás, 1907. Página 8. Consultado el 13 de diciembre de 2011. Trichinopoly Gazetteer: Madukkarai
  2. ^ Wikimapia: Templo Madukkarai Sellandiyamman en Mayanur
  3. ^ Wikimapia: Templo Madurai Meenakshi Amman
  4. ^ ab Hemingway, FR Trichinopoly . Madras District Gazetteers. Government Press, Madras, 1907. Página 281. Consultado el 13 de diciembre de 2011. Trichinopoly Gazetteer: Madukkarai
  5. ^ Hemingway, FR Trichinopoly . Madras District Gazetteers. Government Press, Madras, 1907. Páginas 27-28. Consultado el 13 de diciembre de 2011. Trichinopoly Gazetteer: Madukkarai