Retinato

Unidad municipal en Shkodër, Albania

Rrethinat es un antiguo municipio del condado de Shkodër , en el noroeste de Albania . En la reforma del gobierno local de 2015 se convirtió en una subdivisión del municipio de Shkodër . ^[1] La población en el censo de 2011 era de 21.199 habitantes. ^[2]

Demografía

A principios de la década de 2010, los lingüistas Klaus Steinke y Xhelal Ylli, que buscaban corroborar las aldeas citadas en la literatura anterior como de habla eslava, llevaron a cabo trabajo de campo en los asentamientos de la zona. ^[3] Shtoj i Ri y Shtoj i Vjetër en el área de Shkodër son dos de varias aldeas con una población eslava que habla un dialecto montenegrino. ^[3] La aldea de Shtoj i Ri tiene una población compacta de 17 familias musulmanas podgoriçani, mientras que Shtoj i Vjetër tiene una población compacta de 30 familias musulmanas podgoriçani. ^[4]

Referencias

1. "Ley n.º 115/2014" (PDF) (en albanés). págs. 6374–6375 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
2. Resultados del censo de 2011 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
3. Steinke, Klaus; Ylli, Xhelal (2013). Die slavischen Minderheiten in Albanien (SMA). 4. Parte: Vraka - Borakaj. Múnich: Verlag Otto Sagner. ISBN 9783866883635.pag. 9. "Am östlichen Ufer des Shkodrasees gibt es heute auf dem Gebiet von Vraka vier Dörfer, in denen ein Teil der Bewohner eine montenegrinische Mundart spricht. Es handelt sich dabei um die Ortschaften Boriçi i Madh (Borić Veli), Boriçi i Vogël (Borić Mali/Borić Stari/ Borić Vezirov), Gril (Grilj) und Omaraj (Omara), die verwaltungstechnisch Teil der Gemeinde Gruemira in der Region Malësia e Madhe sind in der Gemeinde Rrethinat und weiter. nordwestlich von Koplik das Dorf Kamica (Kamenica), das zur Gemeinde Qendër in der Region Malësia e Madhe gehört. Desgleichen wohnen vereinzelt in der Stadt sowie im Kreis Shkodra weitere Sprecher der montenegrinischen Mundart. Nach ihrer Konfession unterscheidet man zwei Gruppen, dh orthodoxe mid muslimische Slavophone. Die erste, kleinere Gruppe wohnt in Boriçi i Vogël, Gril, Omaraj und Kamica, die zweite, größere Gruppe in Boriçi i Madh und in Shtoj."
4. Steinke e Ylli 2013, pag. 131. "Shtoji - Štoj. In Shtoj i Vjetër leben heute ungefähr 30 und in Shtoj i Ri 17 muslimische Familien, dh Podgoričaner".