stringtranslate.com

Lengua munduruku

El munduruku es una lengua tupí hablada por 10.000 personas en la cuenca del río Tapajós , en el centro norte de Brasil , de las cuales la mayoría de las mujeres y los niños son monolingües.

Gomes (2006) señala que el Munduruku es una de las lenguas de la familia Tupian y constituye, junto con el Kuruaya, la rama lingüística Munduruku [...] La lengua portuguesa ha hecho importantes avances entre los Munduruku. Se está produciendo una cierta pérdida de la lengua Munduruku entre los que viven en la zona del río Madeira y en las afueras de las ciudades próximas al río Tapajós; sin embargo, la situación no es tan mala como parece, ya que incluso aquí, la lengua de la mayoría es el Munduruku, y el bilingüismo solo se produce después de que el Munduruku ya se ha adquirido (alrededor de los 10 años de edad), generalmente como resultado del aprendizaje del portugués en la escuela.

Los habitantes de las aldeas del valle del río Tapajós hablan únicamente el mundurukú, incluso en presencia de personas no indígenas. Existen escuelas primarias en casi todas las aldeas y los cursos promovidos por el gobierno brasileño han entregado la educación a los mundurukú, quienes están comenzando a tomar el control de su propia educación formal. [2]

Fonología

Inventario de fonemas

Consonantes

Vocales

Estructura de sílabas

La sílaba en Munduruku está formada por un núcleo vocálico obligatorio y uno de los cuatro acentos fonémicos (tres de tono y uno de laringealización). También puede tener un inicio o coda . No se permiten grupos consonánticos . Así, las sílabas permitidas son CV, CVC, V y VC (siendo V la más rara).

Comienzo

En esta lengua, el inicio puede ser cualquiera de los 16 fonemas consonánticos que contrastan en cuanto a la forma y el punto de articulación : (1) oclusivas sordas /p, t, k, tʃ, k, ʔ/; (2) oclusivas sonoras /b, dʒ /; (3) fricativas /s, ʃ, h/, (4) nasales /m, n, ŋ/, (5) sonorantes /w, y, r/

Coda

El único segmento no permitido en la coda es /tʃ/. Obsérvese que las CVj y CVw, y no las CV.V, se consideran sílabas CVC por diversas razones; una de ellas es que requeriría postular un nuevo patrón silábico limitado a CVu y CVi sin que aparezcan otras vocales en la posición de coda. También hay un contraste fonético entre /i, u/ como núcleos vocálicos e /y, w/ como codas, siendo la primera claramente vocálica y la segunda consonántica. [3]

Núcleo

El núcleo silábico está limitado a una sola vocal.

Acento

El acento se considera una característica de toda la sílaba y no solo del núcleo. Hay un acento en cada sílaba. Cabe señalar que la carga funcional del acento es ligera: solo se han encontrado unos 40 pares léxicos con acentos contrastivos y pocos contrastes gramaticales están marcados solo por el acento. [4]

Sintaxis

Munduruku es una lengua OV .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Munduruku en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ Gomes, Dioney Moreira (2006). Estudo morfológico e sintático da língua mundurukú (tupí) [ Estudio morfológico y sintáctico de la lengua mundurukú (Tupí) ] (PDF) (Tesis doctoral) (en portugués). Universidad de Brasilia.
  3. ^ Braun, Ilse; Marjorie Crofts (1965). "Fonología Mundurukú". Lingüística Antropológica . 7 (7): 25. JSTOR  30013071.
  4. ^ Braun, Ilse; Marjorie Crofts (1965). "Fonología Mundurukú". Lingüística Antropológica . 7 (7): 27. JSTOR  30013071.

Enlaces externos