Multi-Coloured Swap Shop , más comúnmente conocida simplemente como Swap Shop , es una serie de televisión infantil británica que se emitió en BBC1 del 2 de octubre de 1976 al 27 de marzo de 1982. Fue innovadora en muchos sentidos: al transmitirse los sábados por la mañana, ser en vivo, tener una duración de tres horas y utilizar el formato de teléfono de forma extensiva por primera vez en la televisión.
El programa rivalizó con el creciente éxito de Tiswas de la emisora rival ITV , aunque esta última inicialmente solo se transmitió en la región ATV en Midlands y, en el momento del inicio de Multi-Coloured Swap Shop , aún no había sido adoptada por otras franquicias de ITV en el país.
El programa fue presentado por Noel Edmonds con Keith Chegwin , John Craven y, desde 1978, Maggie Philbin .
También apareció Posh Paws, un dinosaurio de peluche. Edmonds explicó una vez que su nombre en realidad se escribía "Pohs Paws", porque Swap Shop es al revés.
Otra persona nombrada fue "Eric" (Ilett), el técnico al que se hace referencia con frecuencia pero que nunca se ve, cuyo trabajo era bajar un globo de plástico que contenía postales enviadas por los espectadores como respuestas a los concursos.
El contenido del programa incluía música, visitas de personajes públicos, concursos y dibujos animados. También se cubrían noticias y temas relevantes para los niños, presentados por John Craven, basándose en su perfil como presentador de John Craven's Newsround . [ cita requerida ] Craven tenía un cordero de peluche como compañero improvisado, conocido simplemente como "Lamb". [2]
Sin embargo, la piedra angular fue el elemento "Swaporama", presentado por Chegwin, que rara vez estaba en el estudio. Una unidad de transmisión externa viajaba a diferentes lugares del Reino Unido donde los niños podían intercambiar sus pertenencias con otros. Este resultó ser uno de los aspectos más populares del programa, logrando a menudo reuniones de más de 2.000 niños. [ cita requerida ]
En general, el propósito principal de la unidad OB de la BBC era transmitir un evento deportivo en ese lugar de Swaporama más tarde ese día. Esto le permitió a Swap Shop usar la misma unidad y ahorrar costos de programación que de otra manera serían prohibitivos. [ cita requerida ]
Edmonds, Chegwin y Philbin formaron brevemente un grupo pop llamado Brown Sauce en diciembre de 1981 y lanzaron un sencillo llamado "I Wanna be a Winner". La canción alcanzó el puesto número 15 en la lista de sencillos del Reino Unido y permaneció en el Top 40 durante un total de nueve semanas. [3]
El número de teléfono del programa a partir de la segunda temporada fue 01 811 8055. [4] [5] La primera temporada tuvo un número diferente, 01 288 8055, antes de cambiarse al número que se mantuvo durante el resto de la temporada y que se mantuvo para su sucesor, Saturday Superstore . [6]
El número era muy conocido y recordado por los niños [7] y fue innovador para la BBC, que hasta entonces había recibido comentarios de los espectadores principalmente por carta. [8]
Swap Shop fue un éxito, atrayendo importantes índices de audiencia no sólo entre su público objetivo, los niños, sino también entre estudiantes y padres. Terminó en 1982, para permitir que los presentadores pasaran a otros proyectos, en particular a Edmonds, que se convirtió en uno de los presentadores de televisión de más alto perfil en el Reino Unido. Fue seguido por una serie de programas similares a lo largo de los años, incluyendo Saturday Superstore , Going Live! y Live & Kicking .
La primera pregunta que se le hizo a la audiencia en vivo fue: "¿Dónde se celebrarán los próximos Juegos Olímpicos (1980)?". Moscú fue la respuesta.
Se crearon programas derivados para ampliar el atractivo de Multi-Coloured Swap Shop:
Swap Shop está poco representado en el archivo de la BBC. Durante algún tiempo se creyó que o bien los programas nunca se habían grabado de forma rutinaria en primer lugar, o bien habían sido borrados por orden del selector de archivos de la BBC, Adam Lee, en 1993. La verdad, como relata el ex editor de Blue Peter, Richard Marson, en el foro de televisión de archivo The Mausoleum Club en 2006, es que casi todas las ediciones de Swap Shop se grababan íntegramente cada semana en dos cintas Quad de 90 minutos . Estas cintas se mantuvieron en la BBC hasta finales de los años 80, momento en el que el subdirector de televisión infantil, Roy Thompson, permitió que muchas de ellas se borraran y vendieran a Australia como material reciclado. Aunque la cinta Quad se consideraba obsoleta en el Reino Unido, Australia todavía la utilizaba ampliamente en ese momento, y como las cintas de Swap Shop no tenían empalmes físicos, se consideraban ideales para su reutilización. [9]
Como consecuencia de esta acción, muchos de los clips utilizados en la retrospectiva It Started With Swap Shop y como extras en algunos lanzamientos en DVD de otros programas de la BBC tuvieron que ser extraídos de grabaciones de video domésticas que habían sobrevivido en manos privadas. Entre las ediciones borradas estaban aquellas que presentaban apariciones de Blondie , XTC , el creador de Trumpton, Gordon Murray , y numerosos miembros del elenco y el equipo de Doctor Who .
Noel Edmonds, Keith Chegwin y John Craven se reunieron en 1999 para una parodia de Swap Shop transmitida al final del último episodio de Noel's House Party . En el sketch, Edmonds, que interpreta a su "yo más joven", se despierta en el estudio de Swap Shop después de supuestamente haberse quedado dormido, y les explica a los demás que acaba de tener un sueño horrible en el que está "atrapado en una casa grande durante 8 años", y relata los eventos de un episodio típico de Noel's House Party , y luego los tres descubren que Mr. Blobby también está en el estudio.
El 20 de diciembre de 2007, la BBC anunció que Swap Shop volvería a BBC Two para una emisión de 13 semanas. [10] Barney Harwood presentó el nuevo programa junto a Basil Brush . El programa revivido se tituló Basil's Swap Shop y duró tres temporadas.
Noel Edmonds presenta la Rock Garden Party de Multi-Coloured Swap Shop y se transmitió en vivo en BBC1 a las 5:00 p. m. del lunes 29 de mayo de 1978, lunes festivo de primavera en el Reino Unido. El título del programa, tal como aparece en BBC Genome, es diferente al que aparecía en los títulos de apertura del programa: Multi-Coloured Swap Shop presenta la Rock Garden Party de Noel Edmonds .
Los lectores del Radio Times fueron informados de que habría entretenimiento en "un jardín en el centro de Londres", sin embargo, el lugar permaneció en el misterio antes de la transmisión. El concierto al aire libre, presentado por Edmonds, fue de hecho en los Jubilee Gardens en el South Bank de Londres, cerca del sitio actual del London Eye .
En el escenario actuaron (aunque no cantaron en vivo) Showaddywaddy , Darts , The Goodies y Patti Boulaye . Entre cada una de las canciones interpretadas, se invitó a los jóvenes del público a subir al escenario para jugar a juegos de fiesta para ganar premios.
En diciembre de 2006 se grabó un programa especial para celebrar el 30º aniversario de los programas infantiles matutinos de los sábados por la mañana de la BBC. El programa, llamado It Started With Swap Shop , fue realizado por la compañía Unique TV de Noel Edmonds . Los momentos destacados del programa vieron al equipo de presentadores original reunido, otros presentadores de sus programas sucesores Saturday Superstore , Going Live! y Live & Kicking hicieron una aparición y los fanáticos famosos vinieron para "hacer un intercambio". [11]
El programa, de 130 minutos de duración, se grabó frente a un público en el BBC Television Centre el 15 de diciembre de 2006 y se emitió en BBC Two el jueves 28 de diciembre de 2006 a las 21:00 horas, con una repetición abreviada (110 minutos) el domingo 31 de diciembre de 2006 a las 18:10 horas, también en BBC Two . La versión abreviada del programa se emitió en BBC Four el 28 de mayo de 2007 a las 19:00 horas como parte de la temporada de televisión infantil a prueba del canal .
Swap Shop fue tan popular que durante su existencia se publicaron cuatro anuarios. [12]
Las fechas de publicación de los libros fueron las siguientes:
Los anuarios están llenos de cuestionarios, historias divertidas, fotografías de grupos pop, patrones de tejido y artículos sobre las estrellas del programa.
Cada libro tiene fotos de presentadores en las que se los ve por separado como un personaje de comedia. Un ejemplo memorable de esto es el Libro 4, que presenta a Noel Edmonds , que entonces tenía 30 años, como el colegial inglés tradicional Harry Copter. El personaje de Harry Copter es mencionado a lo largo del anuario, luego de una entrevista humorística en pantalla dividida realizada por Noel en el programa. El nombre del personaje ficticio es un juego de palabras con el amor del presentador por los helicópteros . Esta imagen cómica de Noel ha hecho que el Libro 4 sea extremadamente coleccionable.
De los 146 episodios que se realizaron en total, sobreviven 41. Estos son el episodio 21 de la temporada 1, los episodios 4, 5 y 21 de la temporada 2, el episodio 24 de la temporada 3, los episodios 1, 2, 7, 12, 15, 17, 21 y 25 de la temporada 4, los episodios 1, 2, 12, 14 a 18, 21, 23, 25 y 27 de la temporada 5 y los episodios 1, 3, 5 a 7, 11, 13, 15 a 17, 19 a 22, 24 y 25 de la temporada 6. [25]
Debido a la huelga que llevó a cabo el sindicato ABS en la BBC el jueves 21 y el viernes 22 de diciembre de 1978, la edición que debería haberse emitido el sábado 23 de diciembre de 1978 no se emitió. La razón fue que la huelga no se resolvió entre el sindicato y la BBC hasta las 22:00 horas del viernes 22 de diciembre de 1978, y fue imposible que la Swap Shop estuviera en funcionamiento a tiempo para el inicio a las 9:30 horas de la mañana siguiente. En su lugar, BBC One volvió a emitir después de haber estado sin señal durante dos días completos, a las 15:00 horas del sábado 23 de diciembre de 1978. Swap Shop finalmente volvió a emitirse el sábado 30 de diciembre de 1978.